Дуовит для детей. Дуовит — витамины для взрослых и детей

Перед использованием препарата ДУОВИТ вы должны проконсультироваться с врачом. Данная инструкция по применению предназначена исключительно для ознакомления. Для получения более полной информации просим обращаться к аннотации производителя.

Клинико-фармакологическая группа

17.016 (Поливитамины)

Форма выпуска, состав и упаковка

Драже двух видов (40 шт. в упаковке):

* - цианокобаламин 0.1% в маннитоле (3 мг)

Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, очищенное, сорбитол, декстроза жидкая, пеногаситель 1510, магния стеарат, краситель Опалюкс AS-F-2833G (краситель Ponceau 4R пунцовый (E124), краситель солнечный закат желтый (E110)), воск эмульсионный, сахароза.

Вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, масло апельсина 05073, полисорбат 80, глицерол, масло касторовое очищенное, сорбитол, декстроза жидкая, пеногаситель 1510, магния стеарат, парафин жидкий, повидон, краситель индигокармин AS-20912 Blue (E132), воск эмульсионный, сахароза.

10 шт.(5 шт. драже красного цвета и 5 шт. драже голубого цвета) - блистеры (4) - пачки картонные.

Фармакологическое действие

Комбинированный поливитаминный препарат с микро- и макроэлементами, содержит комплекс 11 витаминов и 8 минералов, являющихся важными факторами метаболических процессов.

Одно красное и одно голубое драже содержат в количествах, удовлетворяющих суточные потребности организма. Для лучшего усвоения витаминно-минерального комплекса и сохранения активности основных компонентов, витамины и минералы разделены в драже разного цвета. Витамины содержатся в драже красного цвета, минералы - в драже голубого цвета.

Ретинол (витамин А) участвует в синтезе различных веществ (белков, липидов, мукополисахаридов) и обеспечивает нормальную функцию кожи, слизистых оболочек, а также органа зрения.

Колекальциферол (витамин D3) играет важную роль в поддержании баланса кальция и фосфора в организме. При его недостатке в костной ткани уменьшается содержание кальция (остеопороз).

Тиамин (витамин В1) нормализует деятельность сердца и способствует нормальному функционированию нервной системы.

Рибофлавин (витамин В2) способствует процессам регенерации тканей, в т.ч. клеток кожи.

Пиридоксин (витамин В6) способствует поддержанию структуры и функции костей, зубов, десен; оказывает влияние на эритропоэз, способствует нормальному функционированию нервной системы.

Цианокобаламин (витамин В12) участвует в эритропоэзе, способствует нормальному функционированию нервной системы.

Витамины группы В участвуют в образовании различных ферментов, которые регулируют разные виды обмена веществ в организме.

Фолиевая кислота (витамин Вс) стимулирует эритропоэз.

Токоферол (витамин Е) является природным антиоксидантом. Предотвращает повышенную свертываемость крови и благоприятно влияет на периферическое кровообращение. Участвует в синтезе белков и гемоглобина, в процессе роста клеток, функции скелетных мышц, сердца и сосудов, половых желез.

Аскорбиновая кислота (витамин С) участвует в окислении ряда биологически активных веществ, регуляции обмена в соединительной ткани, углеводного обмена, свертываемости крови и регенерации тканей, стимулирует образование стероидных гормонов, нормализует проницаемость капилляров. Повышает устойчивость организма к инфекциям, снижает воспалительные реакции.

Кальций участвует в формировании костной ткани, свертываемости крови, передаче нервных импульсов, сокращении скелетных и гладких мышц, нормальной работе сердца. Способствует абсорбции железа.

Магний участвует в формировании мышечной и костной тканей, принимает участие в синтезе белка.

Железо является частью молекулы гемоглобина, участвует в переносе кислорода в организме и предупреждает развитие анемии.

Фосфор участвует в формировании костей и зубов, а также в процессах энергетического обмена.

Марганец содействует минерализации костей.

Медь необходима для нормальной функции эритроцитов и обмена железа.

Цинк необходим для регенерации тканей, входит в состав некоторых гормонов, включая инсулин.

Фармакокинетика

Действие препарата Дуовит® является совокупным действием его компонентов, поэтому проведение кинетических наблюдений не представляется возможным. Все вместе компоненты не могут быть прослежены с помощью маркеров или биоисследований.

ДУОВИТ: ДОЗИРОВКА

Препарат следует принимать внутрь после приема пищи в утреннее время. Драже проглатывают целиком, запивая небольшим количеством воды.

Взрослым и детям старше 10 лет назначают по 2 драже голубого цвета).

Курс приема препарата - 20 дней. Курс может быть повторен после перерыва (1-3 мес.) или по рекомендации врача.

Передозировка

Случаев передозировки при приеме препарата в рекомендуемых дозах не отмечено.

Лекарственное взаимодействие

Препарат содержит железо и кальций и поэтому замедляет всасывание в кишечнике антибиотиков из группы тетрациклинов, а также производных фторхинолонов.

Витамин С усиливает действие и побочные эффекты сульфаниламидов (в т.ч. появление кристаллов в моче).

Антацидные препараты, содержащие алюминий, магний, кальций, а также колестирамин уменьшают всасывание железа. Поэтому при необходимости одновременного применения Дуовита и антацидных препаратов необходимо соблюдать интервал между приемами не менее 3 ч.

При одновременном применении мочегонных средств из группы тиазидов увеличивается вероятность гиперкальциемии.

Беременность и лактация

При беременности и в период лактации препарат можно применять по назначению врача.

ДУОВИТ: ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Возможны аллергические реакции, включая реакции гиперчувствительности с астматическим компонентом.

Условия и сроки хранения

Препарат следует хранить в недоступном для детей, защищенном от света, сухом месте при температуре не выше 25°С. Срок годности - 3 года.

Показания

В качестве профилактического средства при состояниях, сопровождающихся повышением потребности в витаминах и минералах:

Противопоказания

• повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания

Возможное окрашивание мочи в желтый цвет безвредно и обусловлено наличием в препарате рибофлавина.

Пациентам с сахарным диабетом следует учитывать, что 1 драже содержит 800 мг сахара, а дневная доза препарата содержит 1.6 г сахара.

В драже красного и голубого цвета содержится 331 мг лактозы, 1083 мг сахарозы, 270 мг глюкозы, 237 мг сорбитола, поэтому препарат не рекомендован пациентам с врожденной непереносимостью глюкозы и фруктозы, с синдромом мальабсорбции глюкозы/галактозы и дефицитом сахаразы/изомальтазы.

Азокрасители Е124 и Е110 могут вызвать реакции гиперчувствительности с астматическим компонентом.

Реакции гиперчувствительности возможны также у пациентов с повышенной чувствительностью к ацетилсалициловой кислоте.

Драже красного цвета содержат полиол (маннитол), который в больших дозах может вызвать диарею.

Условия отпуска из аптек

Препарат разрешен к применению в качестве средства безрецептурного отпуска.

Регистрационные номера

драже: 40 шт., в т.ч.:; драже красного цвета: 20 шт. в уп.; драже голубого цвета: 20 шт. в уп. П N013432/01 (2014-08-07 – 0000-00-00)

Экспериментальное определение подходящих препаратов:

Латинское название: Duovit ®
Код АТХ: A11AA04
Действующее вещество: Multivitamins and trace elements
Производитель: Krka dd (Словения)
Условие отпуска из аптеки: Без рецепта

Нормальное функционирование организма зависит от многих факторов, и не последнее место в этом смысле занимает регулированный баланс витаминов и минералов. Недостаток, как и переизбыток этих веществ, приводит к нарушениям практически во всех системах. Потребность в постоянном восполнении элементов существует не только для детей, они необходимы для людей любого возраста и пола.

Если говорить о больших серьезных нагрузках, то витамины Дуовит для мужчин – необходимый комплекс для поддержания энергетических ресурсов. Решение производителя разделить препарат на мужской, детский и женский вид оправдано физиологическими особенностями, так как норма необходимых веществ несколько отличается. Кроме того, существует еще и такое средство, как Дуовит Энергия с антиоксидантными свойствами, разработанное специально для людей преклонного возраста.

Показания

При назначении комплекса врачи руководствуются основным принцип – обеспечить организм полноценным питанием. Витамины Дуовит для женщин, детей и мужчин необходимы в следующих случаях:

• Активные занятия спортом и повышенные физические нагрузки
• Напряженный график работы
• Люди с вредными привычками: алкоголизм, курение
• Несбалансированное или неполноценное питание
• Стрессовые перегрузки
• Люди, придерживающиеся диет для снижения массы тела
• Беременность и лактация
• Сезонный дефицит витаминов
• Потеря полезных веществ вследствие заболеваний, отравлений
• После курса лечения сложными препаратами.

Состав

Фармакология предлагает Дуовит драже в двух оттенках. Красные таблетки содержат исключительно витамины:

• Токоферол ацетатный (витамин Е)
• Ретинол в форме пальмитата (витамин А)
• Никотинамидные соединения (витамин РР или В3)
• Кобальтосодержащий кобаломин (витамин В12)
• Кислота аскорбиновая (витамин С)
• Гидрохлоридный пиридоксамин (витамин В6)
• Тиамин в форме мононитрата (витамин В1)
• Рибофлавиновые соединения (витамин В2)
• Колекальциферол (витамин D3)
• Кислота пантотеновая кальциевая (витамин В5).

Препарат, выпущенный в капсулах синего цвета, содержит минералы:

• Дигидратный молибденовый натрий
• Кальций гидрофосфатный
• Сульфатный марганец
• Магниевый лактат
• Соли железа
• Сульфатный цинк
• Пентагидратная медь.

Все эти элементы являются основными действующими веществами. Кроме того, таблетки Дуовит содержат ряд вспомогательных компонентов:

• Лактоза и эмульгаторы
• Повидон и пеногасители
• Декстроза и сорбитол
• Ароматизаторы и красители
• Фолиевая кислота.

В комплекс Дуовит Энергия входит также экстракт женьшеня, йод и селен, водорастворимый биотин. Различие между мужским, детским и женским видом состоит в концентрации компонентов. В упаковку входит Дуовит инструкция по применению, где расписано содержание каждого вещества.

Фармакологические свойства

У каждого компонента в составе препарата имеется своя функция. В целом. Это оптимальное сочетание веществ для здоровья, красоты и молодости кожи. Кроме того, он предназначен для волос и ногтей, улучшения их состояния. Антоксидантные элементы оберегают клетки от преждевременного разрушения и замедляют процессы старения. Кальций необходим для детей, так как участвует в формировании костного матрикса. Но и для взрослых он также требуется, выступая в качестве профилактического средства от остеопороза.

Производные токола – токоферолы и токотриенолы или витамин Е. Это сильнейший иммуномодулятор и антиоксидант, защищающий клеточные мембраны от окислительного повреждения. Он предотвращает соединение ненасыщенных липидов и кислорода, тем самым, не допускает образования гидрофобных комплексов. В качестве антигипоксанта элемент стабилизирует оболочки митохондрий, экономит потребление кислорода клетками. Вследствие этого эффекта увеличивается производство креатинфосфатов и убихинона – основного составляющего дыхательной цепочки. Также токоферол контролирует синтез энзимов и нуклеиновых кислот.

Ретинол или жирорастворимый антиоксидант витамин А синтезируется из бетакаротиновых соединений. Он требуется для зрительных функций, здоровья волос и ногтей, нормального состояния кожи. Вещество регулирует продуцирование белков и участвует в метаболических процессах. Является неотъемлемой частью борьбы с инфекциями, повышает защитные свойства слизистых. Ретинол в составе комплекса Дуовит витамины и минералы помогает легче переносить заражение бактериями и вирусами. Этот элемент активен при восстановлении тканей, важен для кожи, влияет на функции легочной и пищеварительной системы.

Кодегидрогеназный коспонент витамин РР ил В3 участвует в жировых обменных процессах. Он регулирует производство аминокислот и протеинов, гликогенолиз и клеточное дыхание. Оказывает противоаллергическое воздействие, но при этом не расширяет сосуды. Вещество участвует в функциях поджелудочной железы, от его концентрации зависит уровень глюкозы, липопротеинов и холестерина. Он улучшает микроциркуляцию, антикоагулянтные свойства крови, повышает ее фибринолитическую активность. Витамин помогает снимать интоксикацию, выводит из организма отравляющие элементы.

Коферментный кобаломин или витамин В12 – основной регулятор продуцирования эритроцитов. Он формирует нервные волокна и участвует в углеводном и липидном обмене. Следует принять во внимание, что элемент стимулирует рост, поэтому его присутствие в организме необходимо для детей. Вещество стимулирует клеточное деление, способствует повышению защитных свойств иммунной системы. Его дефицит может привести к тяжелым поражениям нервной системы.

Для нормального функционирования соединительной ткани и развития костного аппарата необходима аскорбиновая кислота или витамин С. Это мощный антиоксидант, который отвечает за синтез коллагена, серотонина и триптофана, производство катехоламинов и кортикостероидов. Он предотвращает или устраняет воспалительные процессы, нейтрализует активные радикалы при взаимодействии с кислородом. Одна из основных функций – усиленная выработка интерферона, что обеспечивает усиление иммунных реакций. Его дефицит приводит к кровоточивости десен, ломкости ногтей и выпадению волос.

Пиридоксины синтезируют нейротрансмиттеры, участвуют в метаболизме макроэлементов. Это собирательное название группы витамина В6. Он необходим для белкового обмена, производства аминокислот и усвоения организмом глюкозы для питания нервных волокон. Он способствует выведению лишней жидкости, помогает снимать отечность. Пиридоксин считается основным компонентом для ферментативного продуцирования. При его недостаточности система пищеварения не в состоянии усваивать щавелевую кислоту, которая важна для создания растворимых соединений. В результате образуются кальциевые оксалаты, оседающие в органах в виде песка и конкрементов.

Водорастворимый дифосфатный тиамин или витамин В1 участвует в процессе роста и развития, влияет на работу сердца и сосудов, необходим для нормального функционирования нервной и пищеварительной системы. Он не накапливается в организме, поэтому не является токсичным. Человек не может синтезировать этот элемент, но получает его вместе с пищей. Дефицит вещества, как правило, связан с расстройством питания. При его недостатке возникают параличи и парезы, нарушается работа нервной системы, поражается мышечный аппарат.

За репродуктивные функции, рост, образование антител и эритроцитных соединений отвечает рибофлавин или витамин В2. Он также принимает участие в гормональной работе организма, в клеточном дыхании и метаболизме. Он облегчает процесс поглощения кислорода тканями, уменьшает его потребление. При полноценной концентрации вещества предотвращается развитие катаракты, снижается усталость глаз при работе за компьютером. Он отвечает за дыхательную систему, защищает кожу от воздействия микробов и вирусов, помогает улучшать состояние слизистых. Кроме того, рибофлавин взаимодействует с пиридоксином, преобразуя его в активную форму.

Регуляций обмена фосфорно-кальциевых соединений занимается колекальциферол или витамин D3. От него зависит состояние костного матрикса и зубов, проницаемость клеток и митохондрий кишечной эпителиальной ткани. Благодаря его свойствам улучшается транспортировка катионов, и активизируются процессы всасывания. При недостатке этого элемента у детей развиваются рахитоподобные патологии, метаболические остеопатии и спазмофилии.

Дипептидный пантотенат необходим в процессах окисления и ацетилирования. Под этой формулой подразумевается витамин В5, который входит в состав коферментов для осуществления любых метаболических действий в организме. Важнейшее его свойство – способность стимулировать производство кортикостероидных соединений, что делает его незаменимым при терапии артритов, колитов, аллергии, сердечных патологий. Вещество воздействует на кишечную перистальтику и тормозит желудочную секрецию. Кроме того, оно ингибирует синтез липидов, что играет роль в жировом обменном процессе.

Что касается минералов, каждый из них взаимодействует с витаминами, при этом происходит взаимное усиление свойств. Повышаются антиоксидантные функции, предотвращается развитие остеопороза и анемии. Комплекс помогает увеличивать репродуктивные функции и поддерживать потенцию у мужчин. Он выводит токсины из организма, очищает клетки и способствует поддержанию плотности костей и эластичности тканей. Особенно эффективен для торможения процессов старения женьшень, находящийся в составе Дуовит Энергия. Это известное общеукрепляющее, тонизирующее и стимулирующее растение, содержащее гликозиды.

Формы выпуска

Комплекс выпускается в виде разноцветных таблеток, по 30, 60 и 40 драже в одной коробке. Лекарство имеет круглую форму, защищено глянцевой оболочкой, сладковатой на вкус. Красный и синие драже вложены в блистеры по 10 единиц или в полипропиленовые бутылки. В зависимости от концентрации витаминов их подразделяют на два вида. В одну упаковку входит пластиковый флакон, Дуовит для мужчин инструкция по применению.

Второй вид имеет аналогичную расфасовку. Пачка ярко-красная, с синей или белой отделкой. Бутылка в белом тоне. В коробке содержится банка с таким же количеством драже или 3-6 блистеров и Дуовит для женщин инструкция по применению.

Третий вид отличается только тем, что на его упаковке нарисована сиреневая полоса с указанием, на то, что препарат также содержит женьшень. Дуовит Энергия выпускается в такой же форме – по 30, 40 и 60 штук.

Стоимость:

Драже для мужчин:

• №30 – 450 руб
• №40 – 550 руб
• №60 – 730 руб.

Для женщин:

• №30 – 400 руб
• №40 – 500 руб
• №60 – 700 руб.

Дуовит Энергия:

• №30 – 480 руб
• №40 – 580 руб
• №60 – 750 руб.

Правила применения и дозировки

Как и для любого препарата, использование требует предварительных рекомендаций врача, поэтому первый вопрос, который задают пациенты: как принимать Дуовит. Все формы медикамента нужно пить по одной схеме – 1 таблетка в процессе приема пищи один раз в сутки. Курс лечения занимает 1 месяц.

Исключение составляет комплекс Энергия. В этом случае узнать, как правильно принимать витамины также можно у врача. Дуовит 40 или 60 рекомендуется пить на протяжении 2 месяцев.

Применение при беременности

Комплекс разрешен на любом сроке и в период лактации

Противопоказания

Сочетание с другими средствами

• Тетрациклиновые и фторхинолоновые препараты хуже всасываются под воздействием железа и кальция
• Повышается токсичность сульфаниламидов при сочетании с аскорбиновой кислотой
• Рекомендуется выдерживать 3-часовой интервал при одновременном приеме антацидов.

Побочные реакции

К некоторым микроэлементы может возникнуть гиперчувствительность, что отображается в аллергических проявлениях. В таком случает лучше отменить прием средства до дополнительных указаний врача.

Передозировка

Если схемы приема выполняются точно, негативные последствия исключены. Длительное использование препарата может привести к гипервитаминозу, что выражается в ухудшении самочувствия – диспептических расстройствах, потере массы тела, снижении мышечного тонуса и судорогах. Лечение назначается симптоматическое, направленное на сокращение концентрации веществ в организме и устранении побочных эффектов.

Правила хранения

Можно использовать комплекс на протяжении 3 лет. Содержать флакон или блистеры в пачке необходимо в закрытом от детей месте, без доступа влаги и света.

Аналоги

Существует ряд средств, которые обеспечивают восполнение витаминов и полезных веществ в организме при их дефиците. В этот список входят составы, по своему действию идентичные Дуовит:

ФС Вита (Россия)

Стоимость:

таб. №30 – 150 руб.

№60 – 250 руб.

В состав комплекса входит одиннадцать видов витаминов и восемь – минералов. Формула подобрана с учетом суточной потребности человека в питательных веществах. Благодаря специальной технологии появилась возможность объединять несколько типов разных элементов в одной таблетке. Препарат предназначен для полноценной работы всех систем. Он контролирует состояние кожи, костей, волос и ногтей, участвует в обменных процессах. Компливит необходим для предупреждения таких серьезных заболеваний, как остеопороз, анемия, артрит. Он помогает стабилизировать артериальное давление и функции сердца и сосудов.

Выпускается в форме круглых таблеток белого цвета со специфическим запахом и вкусом. В центре имеется разделительная черта для удобства приема. На разломе обнаруживается желтоватый оттенок. В целях профилактики его принимают раз в день, в составе терапии – дважды в сутки. Курс терапии рассчитывается в зависимости от индивидуальных особенностей пациента, в среднем занимает около месяца.

Достоинства:

• Приемлемая цена
• Препарат обеспечивает повышение трудоспособности.

Недостатки:

• Не подходит при восприимчивости к одному из компонентов
• При длительном использовании может вызвать гиперкальциемию.

Производитель: Валента (Россия)

Стоимость: таб. №30 – 400-450 руб.

Поливитаминно-минеральный комплекс, содержащий все необходимые элементы для поддержания и питания организма. Свойства средства определяются входящими в его состав компонентами. Он активно участвует в синтезе веществ, важных для зрительных функций, помогает производить белковые, углеводные соединения, полисахариды и жиры. Требуется для окислительных и восстановительных процессов, продуцировании стероидных гормонов. Медикамент стабилизирует клеточные мембраны, выступает в качестве антиоксиданта.

Поступает в продажу в виде выпуклых продолговатых капсул розоватого оттенка, которые упакованы в блистеры. Рекомендовано принимать Лавита после еды, запивая водой. Раскусывать и разжевывать нельзя. Курс терапии составляет 1 месяц, продлевать его можно только согласно указаниям врача, если нет побочных реакций. Противопоказано средство для детей, беременных и кормящих, при непереносимости лактозы и повышенной чувствительности к одному из компонентов. Осторожно принимать при патологиях пищеварительной системе, повышенном уровне кислотности.

Достоинства:

• Восполняет дефицит микроэлементов
• Помогает восстановлению организма и регенерации тканей.

Недостатки:

• Запрещен для детей
• Не рекомендован для беременных.

Торговое название

Международное непатентованное название

Лекарственная форма

Состав

Одно драже красного цвета содержит

вспомогательные вещества : лактозы моногидрат, масло апельсиновое 05073,

полисорбат 80, глицерин, масло касторовое (холодного отжима), сорбитол,

глюкоза жидкая (сухое вещество), противопенное вещество 1510, магния стеарат, *Опалюкс АS-F-2833 G (E 124 + E 110), капол 600 фарма, сахароза.

Одно драже голубого цвета содержит

вспомогательные вещества : лактозы моногидрат, апельсиновое масло 05073, полисорбат 80, глицерин, касторовое масло (холодного отжима), сорбитол, глюкоза жидкая (сухое вещество), противопенное вещество 1510, магния стеарат, парафин жидкий, повидон, **Опалюкс АS-20912 голубой (E 132), капол 600 фарма, сахароза.

*Состав оболочки Опалюкс АS-F-2833 G (E 124 + E 110): сахароза, вода очищенная, ponceau 4R lake, титана диоксид, Fd&C желтый#6/сансет желтый FCF aluminium lake, повидон, натрия бензоат

**Состав оболочки Опалюкс АS-20912 голубой (E 132): сахароза, титана диоксид, вода очищенная, Fd&C голубой #2/индигокармин aluminium lake, повидон, натрия бензоат.

Описание

Твердые гладкие драже, покрытые оболочкой красного цвета, с кисло-сладким вкусом (витамины) и твердые гладкие драже, покрытые оболочкой голубого цвета (минералы)

Фармакотерапевтическая группа

Поливитамины в комбинации с другими препаратами. Поливитамины с другими минеральными веществами.

Код АТХ А11АА03

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Данных для Дуовит ® , драже, не имеются. Тем не менее, абсорбция, распределение и элиминация отдельных витаминов и минералов хорошо известна и описана в литературе.

Водорастворимые витамины (витамины группы В, витамин С и биотин) очень хорошо всасываются в пределах дневной потребности. Количество чрезмерного насыщения тканей выводится с мочой, в некоторых случаях с фекалиями. Витамины в организме находятся в предельном количестве, поэтому они должны быть расходованы регулярно для поддержания их концентрации в тканях.

Жирорастворимые витамины А и D, после приема внутрь хорошо всасываются в тонком кишечнике в присутствии жиров. Всасывание витамина Е относительно мало (от 25 до 85 % от дозы). Эти витамины находятся в организме в больших количествах в печени, поэтому они являются более токсичными в сравнении с водорастворимыми витаминами.

Действие препарата Дуовит ® является совокупным действием его компонентов, поэтому проведение кинетических наблюдений не представляется возможным; все вместе компоненты не могут быть прослежены с помощью маркеров или биоисследований.

Фармакодинамика

Дуовит ® содержит витамины и минералы. Витамины и минералы тесно связаны по их активности и аддитивной эффективности. Зачастую витамины и минералы не могут находиться в одном составе, в связи с этим они разделены в Дуовите ® : красное драже содержит витамины и голубое - минералы. Дуовит ® драже восполняет потребность организма в витаминах и минералах и предупреждает их дефицит.

Витамины представляют собой биологически активные вещества, принимающие участие во многих биохимических процессах организма.

Витамины группы В (В 1 , В 2 , В 6 , кислота пантотеновая и никотинамид) принимают участие в метаболизме углеводов, жиров и белков, а также в деятельности нервной системы. Витамин А необходим для развития эпителиальной клетки и синтеза зрительного пигмента. Витамин D регулирует утилизацию кальция и способствует минерализации костей и зубов. Витамин С повышает абсорбцию железа и участвует во многих окислительно-восстановительных процессаъх организма. Витамин Е физиологический антиоксидант, который защищает стенки мембран от повреждений и сохраняет их функциональную активность.

Минералы и олигоэлементы крайне важны для организма. Они входят в состав как составные части поддерживающих тканей или как активаторы и компоненты ферментов и гормонов. Кальций и фосфор играют ключевую роль в минерализации костей и зубов. Ионы кальция активируют многочисленные ферменты, принимают участие в регулировании тонуса сердечной мышцы, передаче нервных импульсов, регулируют проницаемость клеточных мембран. Витамины группы В, железо и медь - важнейшие элементы для формирования эритроцитов. Магний, марганец, цинк и молибден, как составные компоненты ферментов, участвуют в важных для организма реакциях.

Показания к применению

Дуовит ® применяют в качестве профилактического средства при состояниях, сопровождающихся повышением потребности в витаминах и минералах:

Повышенная физическая и нервно-психическая нагрузка

Занятия активными видами спорта

Беременность и период лактации

Нерегулярное, неполноценное питание или однообразный рацион питания

Недостаточная конверсия пищи (у пожилых лиц, курящих и злоупотребляющих алкоголем лиц)

Неправильный режим питания (главным образом, прием фаст-фудов,

всухомятку, при приеме пищи в общественных столовых)

Ограниченный режим питания (снижение веса, диабет и т.д.)

В периоды дефицита свежих овощей и фруктов

Период выздоровления после перенесенных заболеваний

Химиотерапия (в составе комплексной терапии)

При повышенной потере минералов (рвота, диарея, интенсивная

менструация, повышенное потоотделение)

Способ применения и дозы

Драже следует проглатывать целиком, запивая небольшим количеством воды.

Курс лечения составляет до 1 месяца. Последующее лечение возможно после перерыва (от 1 до 3 месяцев) или по рекомендации врача.

Побочные действия

Очень редко(<1/10,000):

Гиперчувствительность

-Редко(≥1/10,000 до <1/1,000):

Нарушения со стороны желудочного кишечного тракта, если драже

принимались натощак

Противопоказания

Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата

Гипервитаминоз А и D

Почечная недостаточность

Детский и подростковый возраст до 18 лет.

Лекарственные взаимодействия

Препарат не рекомендуется принимать одновременно с тетрациклиновыми антибиотиками антацидами. Абсорбция минералов и тетрациклинов снижается вследствие их одновременного приема. Некоторые антациды снижают абсорбцию минералов. Если же лечение предусматривает одновременный прием таких препаратов, необходимо выдерживать интервал между приемом Дуовита ® и тетрациклиновых антибиотиков/антацидов не менее 3 мес.

Особые указания

Дуовит ® необходимо принимать после еды, во избежание возникновения неприятных ощущений в желудке.

Пациенты, страдающие диабетом могут принимать Дуовит ® , но при этом необходимо помнить, что ежедневная доза содержит 1.6 г сахара. Каждое драже содержит около 0.8 г сахара.

Необходимо проконсультироваться с врачом или фармацевтом относительно одновременного приема с другими витаминами, витаминно-минеральными и/или минеральными комплексами.

Особые указания и меры предосторожности относительно вспомогательных веществ

Дуовит ® содержит лактозу, сорбитол, глюкозу и сахарозу. Препарат не рекомендуется принимать пациентам с наследственными заболеваниями непереносимости глюкозы или галактозы, дефицита Lapp-лактазы или глюкоза-галактозной мальабсорбции или сахароза-изомальтазной недостаточности. Красители Е124 и Е110 могут вызвать аллергическую реакцию.

Особенности влияния на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.

Препарат не оказывает влияния на способность управления транспортными средствами и другими механизмами.

Передозировка

Симптомы: слабость, анорексия, тошнота, рвота, диарея, потеря веса, лихорадка и судороги (симптомы гипервитаминоза А, которые вероятны при длительном приеме очень больших доз), головная боль, головокружение, нарушение сна, тошнота, рвота, сонливость, светобоязнь и судороги (симптомы гипервитаминоза D, которые вероятны при длительном приеме очень больших доз)

Лечение: активированный уголь, промывание желудка; при необходимости проводят симптоматическую терапию.

Форма выпуска и упаковка

По 10 драже (5 драже с витаминами красного цвета и 5 драже с минералами голубого цвета) помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной/поливинилдихлоридной и фольги алюминиевой.

По 4 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ºС, в сухом, защищенном от света месте.

Срок хранения

Не использовать по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

КРКА, д.д, Ново Место, Словения

Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения

КРКА, д.д., Ново Место, Словения

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)

Представительство «KRKA, tovarna zdravil, d.d., Novo mesto» в РК

чПЪНПЦОЩ БММЕТЗЙЮЕУЛЙЕ ТЕБЛГЙЙ. оЕ РТЕЧЩЫБКФЕ ТЕЛПНЕОДПЧБООПК УХФПЮОПК ДПЪЩ, РТЙ УМХЮБКОПН РТЙЕНЕ ЧЩУПЛЙИ ДПЪ ОЕНЕДМЕООП ПВТБФЙФЕУШ Л ЧТБЮХ.

пУПВЩЕ ХЛБЪБОЙС

чПЪНПЦОП ПЛТБЫЙЧБОЙЕ НПЮЙ Ч ЦЕМФЩК ГЧЕФ - УПЧЕТЫЕООП ВЕЪЧТЕДОП Й ПВЯСУОСЕФУС ОБМЙЮЙЕН Ч РТЕРБТБФЕ ТЙВПЖМБЧЙОБ .

оЕ ТЕЛПНЕОДХЕФУС РТЙОЙНБФШ дХПЧЙФ УПЧНЕУФОП У ДТ. му, УПДЕТЦБЭЙНЙ ЧЙФБНЙОЩ Й НЙОЕТБМЩ.

чЪБЙНПДЕКУФЧЙЕ

рТЕРБТБФ УПДЕТЦЙФ Fe Й Ca2+ Й РПЬФПНХ ЪБДЕТЦЙЧБЕФ ЧУБУЩЧБОЙЕ Ч ЛЙЫЕЮОЙЛЕ БОФЙВЙПФЙЛПЧ ЙЪ ЗТХРРЩ ФЕФТБГЙЛМЙОПЧ , Б ФБЛЦЕ РТПФЙЧПНЙЛТПВОЩИ му (РТПЙЪЧПДОЩИ ЖФПТИЙОПМПОПЧ).

чЙФБНЙО у ХУЙМЙЧБЕФ ДЕКУФЧЙЕ Й РПВПЮОЩЕ ЬЖЖЕЛФЩ УХМШЖБОЙМБНЙДПЧ (Ч Ф.Ю. РПСЧМЕОЙЕ ЛТЙУФБММПЧ Ч НПЮЕ).

бОФБГЙДОЩЕ му, УПДЕТЦБЭЙЕ Ca2+, Al3+ Й/ЙМЙ Mg2+, Б ФБЛЦЕ ЛПМЕУФЙТБНЙО ХНЕОШЫБАФ ЧУБУЩЧБОЙЕ Fe.

рТЙ ПДОПЧТЕНЕООПН ОБЪОБЮЕОЙЙ ФЙБЪЙДОЩИ ДЙХТЕФЙЛПЧ ХЧЕМЙЮЙЧБЕФУС ЧЕТПСФОПУФШ ТБЪЧЙФЙС ЗЙРЕТЛБМШГЙЕНЙЙ.

чПРТПУЩ, ПФЧЕФЩ, ПФЪЩЧЩ РП РТЕРБТБФХ дХПЧЙФ

ъДТБЧУФЧХКФЕ! рПУФПСООП РТЙОЙНБА лПТБЛУБО 7,5 НЗ ДЧБ ТБЪБ Ч ДЕОШ - ХФТП Й ЧЕЮЕТ РП ПДОПК ФБВМЕФЛЕ. лПТБЛУБО РТЙОЙНБА ЛБЛ УЙНРФПНБФЙЮЕУЛПЕ УТЕДУФЧП ДМС ХТЕЦЕОЙС РХМШУБ, ФБЛ ЛБЛ РМПИП РЕТЕОПЫХ ХЮБЭЕООПЕ УЕТДГЕВЙЕОЙЕ РТЙ ОБЗТХЪЛЕ. чЩРЙУБМ ЕЗП НОЕ ЛБТДЙПМПЗ. уЕКЮБУ Х НЕОС ОЕ ПЮЕОШ УРПЛПКОПЕ ЧТЕНС Ч ЦЙЪОЙ РПЬФПНХ РПСЧЙМПУШ ФТЕЧПЦОПЕ УПУФПСОЙЕ У ЛПФПТЩН УБНБ ХЦЕ ОЕ УРТБЧМСАУШ (ВЕУУПОЙГБ, ХЮБЭЕООПЕ УЕТДГЕ ВЙЕОЙЕ Й ЧУСЛЙЕ ФТЕЧПЦОЩЕ НЩУМЙ) пВТБФЙМБУШ Л ОЕЧТПРБФПМПЗХ. пО РПДФЧЕТДЙМ ЧУЕ ЬФП Й РПУФБЧЙМ ДЙБЗОПЪ БУФЕОП-ФТЕЧПЦОЩК УЙОДТПН. чЩРЙУБМ уФТЕЪБН РП ПДОПК ФБВМЕФЛЕ ДЧБ ТБЪБ Ч ДЕОШ (ХФТП Й ЧЕЮЕТ) Й гЕТЕФПО 400НЗ ФБЛЦЕ - РП ПДОПК ФБВМЕФЛЕ ДЧБ ТБЪБ Ч ДЕОШ (ХФТП Й ЧЕЮЕТ). рПМХЮБЕФУС ЮФП НОЕ ОХЦОП Й ХФТПН Й ЧЕЮЕТПН УТБЪХ ПДОПЧТЕНЕООП РТЙОЙНБФШ ЧУЕ ЬФЙ ФТЙ ФБВМЕФЛЙ! уЛБЦЙФЕ, РПЦБМХКУФБ, УПЧНЕУФЙНЩ МЙ ЬФЙ МЕЛБТУФЧБ ПДОПЧТЕНЕООП ЧНЕУФЕ -уФТЕЪБН, гЕТЕФПО , лПТБЛУБО ? й ЛБЛХА РТБЧЙМШОХА РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФШ РТЙЕНБ РТЙНЕОСФШ? с ДХНБА ФБЛ. хФТПН Й ЧЕЮЕТПН ДЕМБФШ ФБЛ. уОБЮБМБ - ДП ЕДЩ - ЧЩРЙФШ ФБВМЕФЛХ уФТЕЪБНБ , ЪБФЕН - ХЦЕ ЧП ЧТЕНС ЕДЩ (ОБРТЙНЕТ ЛБЫЙ) - РТЙОСФШ лПТБЛУБО , Й ЪБФЕН ХЦЕ - РПУМЕ ЪБЧЕТЫЕОЙС ЧУЕ ЕДЩ (ОБРТЙНЕТ РПУМЕ ЮБС Й ВХМЛЙ) - УШЕУФШ гЕТЕФПО . чЕТОП МЙ С ДХНБА? ЙМЙ нПЦЕФ МХЮЫЕ РТЙОСФШ ЙИ ЧУЕИ РП ЧТЕНЕОЙ - ОБРТЙНЕТ, ЮЕТЕЪ ЛБЦДЩЕ 15 НЙОХФ РП ПДОПК ФБВМЕФЛЕ? пЮЕОШ ВЕУРПЛПЙФ, ЮФП гЕТЕФПО НПЦЕФ ЧЩЪЧБФШ ФПЫОПФХ (РП ПРЙУБОЙА Л ОЕНХ) - ЛБЛ ВЩ ЬФПЗП ЙЪВЕЦБФШ? лБЛ ТБЪХНОЕЕ НОЕ РПУФХРЙФШ? еЭЕ ИПЮХ РТПРТЙОЙНБФШ ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ЧЙФБНЙОЩ (Ч ПВЕД) - ОБРТЙНЕТ, дХПЧЙФ ЙМЙ лПНРМЙЧЙФ - ОЕ ВХДЕФ МЙ ЬФП РЕТЕВПТПН Л ЬФЙН 6 ФБВМЕФЛБН Ч ДЕОШ? рЙЫХФ, ЮФП РТЙЕН ВПМЕЕ ФТЕИ МЕЛБТУФЧ ТБЪОЩИ Ч ДЕОШ - ЬФП ХЦЕ ОЕРТЕДУЛБЪХЕНЩЕ ЙИ ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙС НЕЦДХ УПВПК! нПЦЕФ МЙ ВЩФШ ФБЛПЕ ЙМЙ ЬФП УНПФТС ЛБЛЙЕ МЕЛБТУФЧБ? нПЦЕФ ЧЙФБНЙОЩ РПЛБ НОЕ ОЕ РТЙОЙНБФШ? уРБУЙВП ВПМШЫПЕ.

ъДТБЧУФЧХКФЕ.
ьФЙ МЕЛБТУФЧЕООЩЕ УТЕДУФЧБ УПЧНЕУФЙНЩ, ОП ДПМЦОЩ РТЙНЕОСФШУС ФПМШЛП РП ОБЪОБЮЕОЙА ЧТБЮБ, ЛПФПТПЕ Х чБУ ЕУФШ. уФТЕЪБН РТЙНЕОСЕФУС ЧОЕ РТЙЕНБ РЙЭЙ, НПЦЕФЕ РТЙОСФШ ЕЗП ЪБ 20 НЙОХФ ДП РТЙЕНБ РЙЭЙ. лПТБЛУБО РТЙОЙНБКФЕ ЧП ЧТЕНС ЕДЩ, Б гЕТЕФПО УТБЪХ РПУМЕ ЕДЩ. чЕТПСФОПУФШ ФПЗП, ЮФП гЕТЕФПО ЧЩЪПЧЕФ ФПЫОПФХ ОЕЧЕМЙЛБ. пФЮБУФЙ ЬФПЗП РПНПЗБЕФ ЙЪВЕЦБФШ ЕЗП РТЙЕН РПУМЕ ЕДЩ. еУМЙ ЦЕ ФПЫОПФБ ЧУЕ ЦЕ РПСЧЙФУС, ЮФП НБМПЧЕТПСФОП, ФП ОБДП ВХДЕФ УОЙЪЙФШ ДПЪХ гЕТЕФПОБ РП ХЛБЪБОЙСН чБЫЕЗП ЧТБЮБ.
рПМЙЧЙФБНЙОЩ НПЦЕФЕ РТЙОЙНБФШ, РТЙ ХУМПЧЙЙ ОПТНБМШОПК РЕТЕОПУЙНПУФЙ, "РЕТЕВПТБ" ОЕ ВХДЕФ, УПВМАДБКФЕ ДПЪЩ, ТЕЛПНЕОДПЧБООЩЕ Ч РТЙМБЗБЕНЩИ Л ЬФЙН РТЕРБТБФБН ЙОУФТХЛГЙСИ.
чЪБЙНПДЕКУФЧЙЕ Й ОЕУПЧНЕУФЙНПУФШ МЕЛБТУФЧ ПРТЕДЕМСЕФУС ОЕ ЮЙУМПН РТЙОЙНБЕНЩИ ОБЙНЕОПЧБОЙК, Б ЙНЕООП ЛПОЛТЕФОЩНЙ РТЕРБТБФБНЙ. оБРТЙНЕТ, НПЗХФ ВЩФШ РТПВМЕНЩ ПФ ОЕРТБЧЙМШОПЗП РТЙНЕОЕОЙС Й ДЧХИ РТЕРБТБФПЧ, Б НПЦЕФ ОЕ ВЩФШ ОЙЛБЛЙИ РТПВМЕН ПФ РТЙНЕОЕОЙС ДЕУСФЛБ ОБЙНЕОПЧБОЙК МЕЛБТУФЧ, ЕУМЙ ПОЙ РТБЧЙМШОП РПДПВТБОЩ Й ЙИ РТЙЕН ПВПУОПЧБО.

ъДТБЧУФЧХКФЕ. дЕМБМБ хъй УЕТДГБ Х ТБЪОЩИ ЧТБЮЕК Й Ч ТБЪОЩИ ЛМЙОЙЛБИ. рПМХЮЙМБ ТЕЪХМШФБФЩ РПИПЦЙЕ, ОП ОЕНОПЗП ТБЪОЩЕ:1. рТПМБВЙТПЧБОЙЕ УФЧПТПЛ НЙФТБМШОПЗП ЛМБРБОБ Ч РПМПУФШ МЕЧПЗП РТЕДУЕТДЙС 4НН (Х ДТХЗПЗП ЧТБЮБ - 7 НН) 2. хНЕТЕООБС ДЙУЖХОЛГЙС НЙФТБМШОПЗП ЛМБРБОБ. пДЙО ЙЪ ЧТБЮЕК ЧЩРЙУБМ нБЗОЕТПФ ЛХТУПН ОБ ПДЙО НЕУСГ РП ПДОПК ФБВМЕФЛЕ ФТЙ ТБЪБ Ч ДЕОШ. ч ТЕЛМБНЛЕ, ЮФП НОЕ ДБМЙ Л нБЗОЕТПФХ ЕУФШ ФБЛПК РХОЛФЙЛ: " нБЗОЕТПФ ХНЕОШЫБЕФ ЗМХВЙОХ РТПМБВЙТПЧБОЙС УФЧПТПЛ НЙФТБМШОПЗП ЛМБРБО)", ОП ЬФП ОЕ ЪБСЧМЕОП Ч УБНПК ЙОУФТХЛГЙЙ Л РТЕРБТБФХ. нПЦЕФ МЙ нБЗОЕТПФ ЛБЛ ФП ЛПУЧЕООП ХМХЮЫБФШ УПУФПСОЙС УФЧПТПЛ ЛМБРБОПЧ? еЭЕ НЕОС ПЪБДБЮЙЧБЕФ ЧПФ ЮФП. оЕЪБДПМЗП ДП ЬФПЗП (НЕУСГ ОБЪБД) С РТПРЙМБ ЧЙФБНЙОЩ дХПЧЙФ (НЙОЕТБМЩ + ЧЙФБНЙОЩ) РП ДЧЕ ФБВМЕФЛЙ ТБЪОПЗП ГЧЕФБ ПДЙО ТБЪ Ч ДЕОШ Ч ФЕЮЕОЙЕ 20 ДОЕК (ЛБЛ ТЕЛПНЕОДПЧБОП ЙИ РТПЙЪЧПДЙФЕМЕН Ч ЙОУФТХЛГЙЙ). нПЦОП МЙ УТБЪХ - РПУМЕ ЛХТУБ РТЙЕНБ дХПЧЙФБ -РТЙУФХРБФШ Л РТЙЕНХ нБЗОЕТПФБ ? оЕ ВХДЕФ МЙ РЕТЕДПЪЙТПЧЛБ НБЗОЙС - ЧЕДШ Ч дХПЧЙФЕ ПО ФПЦЕ ЕУФШ? еЭЕ Ч ЙОУФТХЛГЙЙ Л нБЗОЕТПФХ ОБРЙУБОП, ЮФП РТЙОЙНБФШ ЕЗП РЕТЕД ЕДПК Й ЪБРЙЧБФШ ЧПДПК. б НПЦОП МЙ ЕЗП РТЙОЙНБФШ ОБ РХУФПК ЦЕМХДПЛ, ОП РПФПН ОЙЮЕЗП ОЕ ЕУФШ? йМЙ ПВСЪБФЕМШОП ОБДП РПЕУФШ РПУМЕ РТЙЕНБ ПДОПК нБЗОЕТПФОПК ФБВМЕФЛЙ? уРБУЙВП Й У тПЦДЕУФЧПН!

ъДТБЧУФЧХКФЕ.
нБЗОЕТПФ НПЦЕФ ПЛБЪБФШ ОЕЛПФПТПЕ ВМБЗПФЧПТОПЕ ЧПЪДЕКУФЧЙЕ Ч ФБЛПК УЙФХБГЙЙ. оП, Ч МАВПН УМХЮБЕ, чБН УМЕДХЕФ РТПИПДЙФШ РТПЖЙМБЛФЙЮЕУЛЙЕ ПВУМЕДПЧБОЙС Х ЛБТДЙПМПЗБ У ХЛБЪБООПК ЙН ЮБУФПФПК.
нБЗОЙК ЧЩТБЦЕОП ОЕ ОБЛБРМЙЧБЕФУС Ч ПТЗБОЙЪНЕ, РПЬФПНХ чЩ НПЦЕФЕ ОБЮЙОБФШ РТЙЕН нБЗОЕТПФБ РПУМЕ ПЛПОЮБОЙС РТЙЕНБ дХПЧЙФБ.
мХЮЫЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЙОЙНБФШ нБЗОЕТПФ РЕТЕД ЕДПК ДМС РТЕДХРТЕЦДЕОЙС ЧПЪОЙЛОПЧЕОЙС ТБЪДТБЦЕОЙС Ч ЦЕМХДПЮОП-ЛЙЫЕЮОПН ФТБЛФЕ. тБЪДТБЦЕОЙЕ НПЦЕФ ЧПЪОЙЛБФШ РПУМЕ РТЙНЕОЕОЙС РТЕРБТБФБ ВЕЪ РПУМЕДХАЭЕЗП РТЙЕНБ РЙЭЙ.
уРБУЙВП чБН ЪБ РПЪДТБЧМЕОЙЕ, Й чБН ФБЛЦЕ ЧУЕЗП УБНПЗП ДПВТПЗП!

ъДТБЧУФЧХКФЕ. еУФШ ОЕПВИПДЙНПУФШ РТЙОЙНБФШ 20 ДОЕК ЧЙФБНЙОЩ дХПЧЙФ (РПМЙЧЙФБНЙОЩ + НЙОЕТБМЩ)- ЬФП ФБЛЙЕ ЗДЕ ОБДП ЕУФШ РП ДЧЕ ФБВМЕФПЮЛЙ УЙОЕЗП Й ЛТБУОПЗП ГЧЕФБ ПДЙО ТБЪ Ч ДЕОШ. ч ЙОУФТХЛГЙЙ Л ОЙН ОБРЙУБОП, ЮФП РТЙОЙНБФШ ЙИ ОБДП УТБЪХ ДЧЕ, ОЕ ТБЪЦЕЧЩЧБС, ХФТПН РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ, ЪБРЙЧБС ОЕВПМШЫЙН ЛПМЙЮЕУФЧПН ЧПДЩ. пДОБЛП С ХЦЕ ДБЧОП Й УЕКЮБУ ФПЦЕ - ХФТПН РТЙОЙНБА РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ ПДОХ ФБВМЕФЛХ лПТБЛУБОБ . хФТПН С ЧУЕЗДБ ЕН ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЛБЫХ, Б ЪБФЕН РПУМЕ ОЕЕ ЮЕТЕЪ НЙОХФ 15 РША ЮБК У ВХФЕТВТПДПН, РЕЮЕОШЕН ЙМЙ ЛПОЖЕФБНЙ. лБЛ НОЕ ОБЙВПМЕЕ ХДБЮОП УПЧНЕУФЙФШ РТЙЕН ЬФЙИ ФТЕИ ФБВМЕФПЛ ХФТПН? уПКДЕФ МЙ ФБЛ, ЛБЛ С ДХНБА? рПУМЕ УШЕДБОЙС ЛБЫЙ УШЕУФШ ДЧЕ ЧЙФБНЙОЛЙ дХПЧЙФБ, Б ЪБФЕН - ЮЕТЕЪ 15 НЙОХФ - РПУМЕ ЮБС У ВХФЕТВТПДПН - УШЕУФШ ФБВМЕФЛХ лПТБЛУБОБ ? йМЙ ОЕ ЪБНПТБЮЙЧБФШУС, Б УШЕУФШ УТБЪХ ФТЙ ФБВМЕФЛЙ ТБЪПН РПУМЕ ЛБЫЙ Й ЪБРЙФШ ЙИ РПМ-УФБЛБОПН ЧПДЩ? йМЙ МХЮЭЕ лПТБЛУБО РТЙОЙНБФШ ХФТПН РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ, Б ЬФЙ ЧЙФБНЙОЩ РТЙОЙНБФШ РПЪЦЕ - РПУМЕ ПВЕДБ ЛБЦДЩК ДЕОШ,ОП Ч ПДОП Й ФП ЦЕ ЧТЕНС? лБЛ МХЮЫЕ - РП ОПТНБМШОПНХ УДЕМБФШ? уРБУЙВП!