Кто озвучивает героев мультфильма тайная жизнь домашних животных. "Тайная жизнь домашних животных": долгая дорога домой Тайная жизнь домашних имена

Сценарно второсортный, но графически удачный и довольно забавный мультфильм о приключениях маленьких животных в большом городе.

Терьер Макс счастливо живет в Нью-Йорке со своей хозяйкой Кэти. Внезапно женщина приводит домой еще одного пса по имени Дюк, и счастью Макса приходит конец. Новый питомец не только оттягивает на себя внимание хозяйки, но и вытесняет Макса из его кроватки. Терьер отвечает той же монетой, и вражда любимцев приводит к тому, что они оказываются вдали от дома и без ошейников. Вскоре после этого Макс и Дюк попадают в руки к ловцам бродячих собак, но незадачливых псов спасает радикальная организация брошенных животных, которую возглавляет кролик Снежок. Чтобы подольститься к новым знакомым, Макс и Дюк уверяют Снежка, что разделались со своими владельцами и сбежали из дома. Тем временем друзья Макса по многоэтажке замечают отсутствие соседа и организуют спасательную операцию.

Поиск вдохновения в блистательных классических произведениях - палка о двух концах. С одной стороны, у мэтров плохому не научишься, и даже слабое копирование шедевра может дать приемлемый результат. С другой стороны, если публика помнит творение, которому вы подражаете, то недостатки клона будут хорошо заметны, потому что легко будет сравнить и определить, где работал мастер, а где - подмастерье.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Появляющиеся в финале фильма владельцы шпица Гиджет - это карикатуры на комиков Луиса С. К. (голос Макса) и Эллен Дедженерес (голос Дори в «В поисках Дори»)

Как легко догадаться, «Тайная жизнь домашних животных» - это вариация на тему «Истории игрушек », только с пушистыми и пернатыми питомцами вместо пластмассовых кукол. Конечно, новый мультфильм не является точной копией первого шедевра Pixar. Команда американо-французской студии Illumination Entertainment, подарившей миру мультфильмы «Гадкий я » и «Миньоны », слишком себя уважает, чтобы все передрать у конкурентов и объявить ленту оригинальным произведением. Но сюжетные параллели достаточно очевидны, и, к сожалению, лента 2016 года выглядит слабее, чем картина, с которой началась полнометражная компьютерная мультипликация.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Рассказ Снежка о его погибшем товарище по оружию Рики - пародийная цитата из классической «черной» драмы «Ребята по соседству». В оригинале Снежка озвучил чернокожий комик Кевин Харт

Нет, с графикой и анимацией у «Тайной жизни» все в порядке. Если бы мультфильмы оценивались только по картинке, то «Тайная жизнь» претендовала бы на высокий балл - хотя и не такой высокий, как балл потрясающего «Зверополиса ». Но, конечно, было бы странно, если бы реальный Нью-Йорк был бы столь же волшебным, чарующим и удивительным, как фантастический город с несколькими климатическими зонами. Illumination отлично поработала над превращением Нью-Йорка в цветущий мегаполис-конфетку, однако ставка на правдоподобие помешала художникам пойти дальше и оторваться на всю катушку.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

К сожалению, когда от картинки «Тайной жизни» переходишь к ее сценарию, в глаза сразу бросаются проблемы мультфильма. Если «История игрушек» и подобные ей «бадди-муви» выстроены вокруг вынужденного партнерства двух колоритных и очень разных героев, которые доводят друг друга до белого каления, пока не приучаются ценить свои различия, то Макс и Дюк оказываются, как говорят в Америке, «братьями от разных матерей». Они не похожи внешне, но ведут себя и мыслят совершенно одинаково. Поэтому песики превращаются в слаженную команду почти сразу же после того, как попадают в переплет, и это делает ленту куда скучнее, чем она могла бы быть, если бы Макс и Дюк продолжали пикироваться. Кроме того, такой сценарий лишает картину того, что должно было быть ее центральной интригой. Какой смысл в полнометражном приключении, если герои еще в первой половине фильма начинают вести себя как братья?

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Прочие персонажи «Тайной жизни» тоже не демонстрируют сценарное мастерство авторов ленты. Картина настолько ленива, что в ней три белых и пушистых героя, которые оказываются «крутыми ребятами». Это крошечный Снежок, помыкающий даже здоровенными крокодилами, тайно влюбленная в Макса соседка-шпиц Гиджет, которая организует спасательную экспедицию и оказывается мастером карате, и безымянный пудель, обожающий тяжелый металл. Один раз так пошутить можно было, два раза - это уже многовато, а трижды - откровенный перегиб. Вообще, в фильме куда больше персонажей, чем связанных с ними удачных идей, и это перегружает и захламляет постановку. Потенциально занимательная лента превращается в суматошное мельтешение героев, многие из которых включены в сценарий лишь для того, чтобы по мотивам «Тайной жизни» можно было выпустить как можно больше кукол.

Кадр из мультфильма "Тайная жизнь домашних животных"

Пожалуй, самое явное сценарное фиаско ленты - то, как она подает свои немногочисленные серьезные, драматичные сцены. Так, в определенный момент Дюк рассказывает, как попал в собачий приют, и узнает, что случилось с его прежним пожилым хозяином. Если бы это была сцена из мультфильма Pixar, зрители плакали бы навзрыд от нахлынувших чувств. А Illumination подает рассказ Дюка как сухую информацию к сведению, не вызывающую никаких эмоций. Возможно, режиссер Крис Рено не хотел, чтобы дети плакали посреди комедийно-приключенческого полотна. Но зачем тогда вообще было включать в фильм потенциально слезоточивый материал? Ведь и так понятно, что Дюк нуждается в доме и что Макс должен потесниться, раз этого хочет его хозяйка.

Август полон премьер — и наконец-то до наших экранов добрался мультфильм от Illumination Enterteinment и Universal Pictures «Тайная жизнь домашних животных». Ищем о нём интересные факты.

Вы когда-нибудь задумывались, что делают ваши питомцы, когда вы уходите из дома? Вот и создатели фильма, сами большие поклонники кошек и собак, решили поискать ответ на этот вопрос. Что из этого получилось — смотрите в кино, а мы вам расскажем, на что обратить пристальное внимание.

1.

Пусть мы не услышим оригинальных голосов озвучки, но знать, что к созданию мультфильма приложили руку (а, точнее, голос) известные и любимые актёры — интересно. Комедийному мультфильму — такую же компанию комиков. За Макса — главного героя — говорит Луис Си Кей, Дьюка озвучивает Эрик Стоунстрит из «Американской семейки», а Снежок сходит с ума в компании Кевина Харта.

2.

Перед фильмом вы увидите короткометражку с любимыми героями — миньонами: «Миньоны против газона».

3.

Миньоны появятся в мультфильме ещё не раз. Внимательный зритель увидит открытку с ними на холодильнике в доме Макса, мопс Мэл придёт в костюме миньона на вечеринку, а про ещё один раз мы вам не скажем — смотрите сами. Только намекнём — они появятся в сцене с морской свинкой Норманом.

4.

Создатели фильмы сделали пасхалки не только к прошлым, но и к будущим проектам. Так во время сцены погони на автобусе можно увидеть плакат мультфильма «Путь к славе» — о животных, которые проходят кастинг в голосовом шоу.

5.

Песня, которую пудель Леонард включает после ухода своего хозяина — это «Bounce» System of a Down.

6.

Ребята из службы по контролю за животными имеют очень интересный номерной знак — Gotcha 2. Что стало с Gotcha 1, мы, видимо, так и не узнаем. Но догадываемся…

7.

Музыку к фильму написал оскароносный Александр Депла. Создатели фильма были восхищены его работой: «Мы впервые работали с Александром и были поражены той энергетикой и стилем, какими была пропитана его музыка, — говорит Крис Меледандри, основатель Illumination Enterteinment. — В ней угадывались оттенки стиля Гершвина (американский джазовый композитор и пианист начала XX века, — прим. автора), но в то же время это был полноценный кинематографический саундтрек. В результате получилась великолепная оркестровая музыка с определёнными джазовыми элементами. Это — один из самых величественных саундтреков из всех, какие мне довелось слышать, он заставил совершенно иначе взглянуть на картину» .

8.

Нью-Йорк в мультфильме создатели сравнили с Изумрудным городом из страны Оз, только сделанным не из изумрудов. а из бетона.

9.

На премьеру фильма в Нью-Йорке пришли настоящие собаки — прообразы главных героев.

10.

На создание Макса Криса Меледандри вдохновил его собственный жёсткошёрстный фокстерьер.

11.

По окончании работы над фильмом Меледандри говорит о том, какое значение «Тайная жизнь домашних животных» имела для студии в целом и для каждого из специалистов в отдельности: «Питомцы играют огромную роль в наших жизнях, наверное, потому, что любят нас безусловно и беззаветно. Мы живем в несовершенном мире, который меняется со скоростью света. Мы получаем множество негативных эмоций — в школе, на работе, в Интернете. Мы прячемся за аватарами, втайне надеясь, что нас полюбят такими, какие мы есть на самом деле. Однако, насколько бы сложной не казалась вам жизнь, отношения с домашними питомцами остаются до предела простыми: нас обожают. Эта простота найдет отклик в сердце любого человека, вне зависимости от возраста и национальности, и объяснит, почему меньшие братья играют настолько важную роль в культуре нашей цивилизации» .

В основе этого мультфильма - безошибочно простая предпосылка, заявленная уже в названии: а что если домашние питомцы вовсе не ждут послушно в прихожей, когда за хозяевами закрывается дверь, а ведут собственную независимую жизнь? Отличный вопрос, из ответа на который рождается многофигурная и многоперсонажная анимационная комедия, безупречно ненавязчивое семейное развлечение, способное как рассмешить, так и растрогать зрителя практически любого возраста. Важное (но не обязательное) условие: хорошо бы этот зритель имел собственный опыт с тем или иным домашним животным. В идеале - с собакой, поскольку их здесь все-таки большинство.

Главный герой и рассказчик в «Тайной жизни домашних животных» - оптимистичный джек-рассел-терьер по имени Макс, живущий душа в душу со своей хозяйкой Кейти. До тех пор, пока однажды она не приводит из приюта нового пса Дюка - огромного, лохматого, совершенно невоспитанного и не факт, что породистого (похож на бриара). Потасовки между новоявленными соперниками приводят к тому, что оба оказываются на улице и вдали от дома. Теперь их задача - вернуться к Кейти, по дороге превратившись из противников в закадычных друзей. Одновременно с этим друзья Макса (разношерстный коллектив из нарциссичной таксы, туповатого мопса, флегматичной кошки, попугайчика и заблудившейся морской свинки и влюбленной в него красоткой-шпицем Гиджет во главе) отправятся на поиски пропавших собак.

Сама идея - «а что, если они мыслят и разговаривают, стоит нам отвернуться?» - и конкретный сценарий «Тайной жизни домашних животных» роднят новый мультфильм с классикой американской анимации - пиксаровской «Историей игрушек» . Там тоже было два закадычных неприятеля, которые пытаются вернуться к хозяину, и компания игрушек разных размеров и сортов (включавшая таксу!). Критики даже поговаривают о плагиате. Факт подозрительного сходства налицо, но что поделать, если по-настоящему оригинальные сюжеты в голливудском мультипликационном кино по-прежнему генерировать способен один лишь Pixar? «Тайная жизнь домашних животных» далека от самобытности, однако с чужими бродячими персонажами и историями ее авторы обращаются корректно - изобретательно их переписывают и остроумно заставляют служить новым задачам. А предшественников у этого мультфильма на самом деле много, одной «Историей игрушек» не обойтись: здесь и «Леди и бродяга» , и «101 далматинец» , и «Дорога домой: Невероятное путешествие» .

Самый неожиданный элемент «Тайной жизни домашних животных» - тема секретного подполья брошенных людьми животных, которые нашли пристанище в канализации и мечтают когда-нибудь извести весь род человеческий. Возглавляет банду белоснежный кролик, жестоко брошенный фокусником, его ближайший подручный - свинья, изгнанная из тату-салона, после того как на ее шкуре кончилось место для татуировок (там она служила демонстрационным живым манекеном). Среди прочих - змеи и крокодилы, собаки и кошки, разнообразные грызуны и птицы. Эта парадоксальная линия ставит под вопрос идиллию в отношениях людей и братьев меньших, в которую наивно верят центральные герои. Но если противостояние между человечеством и животным миром действительно существует, то в нем создатели мультфильма явно защищают интересы зверей, а не самовлюбленных и глухих к окружающему миру двуногих. В этом смысле «Тайная жизнь домашних животных» тесно примыкает к двум другим выдающимся мультфильмам года об утопическом мире без людей -

Мультфильму можно спокойно скинуть рейтинг с "6" до "0+", согласно уровню юмора и простоте сюжета. Наши добрые, наивные дети все стерпят. "Лучшая анимационная премьера" года на поверку вышла дутым пузырем. Это картина из разряда тех, где все самое лучшее было в трейлере.

Однако мультфильм показал внушительные кассовые сборы и как коммерческий продукт состоялся на все сто. Тайны интересуют всех, домашние животные есть почти у всех — вот и разгадка. Редкий человек не захочет узнать, чем занимается питомец в его отсутствие. Поймали зрителя за детскую мечту.

Все нормальные люди говорят со своими питомцами. Этому невозможно противиться, потому мы их и одомашнили — чтобы разговаривать и заботиться, чтобы не оставаться в одиночестве и получать верность и ласку в ответ. А каков их ответ — вот где простор для фантазии!

Советские дети давно в курсе, чем занимаются домашние животные, на примере попугая Кеши: он искал лучшей доли, страдал от скуки и пытался поднимать колхоз. Здесь лучшей доли никто не ищет — здесь и так неплохо кормят, но злые завистливые силы, которым не досталось хозяйской любви, хотят испортить домашним животным жизнь.

"Тайная жизнь домашних животных" происходит, к сожалению, где угодно, только не дома. Дома животные побыли минут пять — это интереснее всего, все остальное время путешествовали по городу и под городом в поисках дороги домой.

К сожалению, назвать героев харизматичными и яркими тоже не получается. Разве что кошку Хлою, громилу Дюка да ястреба Тиберия (ни больше ни меньше). Главный герой Макс, похожий на джек-рассел-терьера, не вызывает эмоций — плосковат.

Главные герои, Макс и Дюк, не поделили хозяина, точнее Максу не понравилось, что хозяйка Кэти привела домой очередного найденыша. Найденыша Дюка роль второго плана тоже не устроила, и на дневной прогулке он попытался избавиться от конкурента.

С этого момента начинаются уличные злоключения вынужденных собратьев, где за день они проходят все канализации Нью-Йорка, грабят сосисочную фабрику и спасают свои шкуры как могут. Собственно, вот и весь сюжет. Личное противостояние превращается в борьбу против общего врага — кролика Снежка и его банды. Снежок — главарь брошенок, для которых не нашлось хозяев, которые живут в канализации и люто ненавидят людей. С виду же Снежок — чистый ангел, для контраста, но смешнее от этого не становится, лишь вызывает недоумение.

Хорошая локальная шутка — в оригинале Снежка озвучивает комедийный афроамериканский актер лютой брутальной наружности.

В мультфильме две дюжины одновременно играющих на поле персонажей, не считая еще двух — второстепенных драных котов и прочей массовки. Это очень много! Пудель — фанат SOAD, обжора Хлоя, бассет Попс — "пес в законе", глуповатый мопс Мэл, гламурная блондинка — шпиц Гиджет, тоже глуповатая, такса, морская свинка Норман, потерявший свою квартиру, а еще черепашка, птичка, рыбка...

Удивительно, но не было пекинеса, добермана, немецкой овчарки и еще ряда узнаваемых профилей.

Что еще интересного нам могли поведать создатели фильма. Все помнят шутку о том, что питомцы похожи на своих хозяев. Вот найденыш Макс живет в лофте у доброй одинокой девушки Кэти. Тут, очевидно, "третий лишний", но Кэти привела Дюка — возможно, как предвестника второго человека, для симметрии.

Любитель тяжелого рока королевский пудель живет в обставленной в викторианском стиле квартире у какого-то зануды. Неподъемная кошечка Хлоя, ворующая еду из холодильника, живет у доброй одинокой тетушки, птичка — у татуированного качка.

Блондинка-шпиц обедает за столом вместе с хозяевами — бездетной парой. Ястреб Тиберий принадлежит дедуле-одуванчику, чьи вкусы выдают бывшего разведчика. Хромоногий и подслеповатый "авторитет" Попс живет у человека, похожего на скромного учителя. Очевидно, эти контрасты должны тоже вызывать смех. Увы.

В конце победили дружба и любовь, и даже кролика Снежка ждала счастливая участь. А вот что стало с ящерицей, хряком, бульдогом и драными котами, история умалчивает.

В мультфильме содержится далеко не новая мораль: мы в ответе за тех, кого приручили. Приводя четвероногого друга домой, позаботьтесь, чтобы ни у кого в семье не было аллергии и все сошлись характерами.

"Тайная жизнь домашних животных" далеко не лучшая история на заявленную тему. Гораздо интереснее были "Вольт" и даже "Попугай Кеша". Исчерпывающе на эту тему снят многолетний сериал "Том и Джерри".

После просмотра будьте готовы идти с ребенком в зоомагазин.

Многих интересует кто озвучивал мультфильм Тайная жизнь домашних животных в оригинале и на русском, поэтому мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

Название : Тайная жизнь домашних животных (The Secret Life of Pets)
Год выхода : 2016
Страна : Япония, США
Слоган : Думаете, они ждут вас у порога весь день?
Режиссер : Ярроу Чейни, Крис Рено
Жанр : мультфильм, комедия, приключения, семейный
Бюджет : 75.000.000 долларов

Возраст : зрителям, достигшим 6 лет
MPAA : рекомендуется присутствие родителей

Кинопоиск : 6.843
IMDb : 6.6

Описание

Что делают домашние животные пока хозяева пропадают на работе? С тоской смотрят в окно? Смиренно дремлют на коврике у двери? Как бы не так. Они ведут свою тайную жизнь.

Кто озвучивает

Max — Сергей Смирнов
Duke — Юрий Брежнев
Snowball — Илья Исаев
Gidget — Вероника Саркисова
Katie — Ирина Киреева
Tiberius — Тимофей Спивак
Chloe — Анастасия Лапина
Pops — Алексей Колган
Buddy — Данил Щебланов
Mel — Константин Карасик
Norman; Tattoo — Диомид Виноградов
Ozone — Иван Калинин
Reginald — Даниил Эльдаров

Актёры

Max, озвучка — Луис С.К. (Louis C.K.)
Duke, озвучка — Эрик Стоунстрит (Eric Stonestreet)
Snowball, озвучка — Кевин Харт (Kevin Hart)
Gidget, озвучка — Дженни Слейт (Jenny Slate)
Katie, озвучка — Элли Кемпер (Ellie Kemper)
Tiberius, озвучка — Альберт Брукс (Albert Brooks)
Chloe, озвучка — Лэйк Белл (Lake Bell)
Pops, озвучка — Дэна Карви (Dana Carvey)
Buddy, озвучка — Хэннибал Бёресс (Hannibal Buress)
Mel, озвучка — Бобби Мойнахан (Bobby Moynihan)
Norman, озвучка — Крис Рено (Chris Renaud)
Ozone / Reginald, озвучка — Стив Куган (Steve Coogan)
Tattoo, озвучка — Майкл Битти (Michael Beattie)
Maria, озвучка — Сандра Эчеверриа (Sandra Echeverría)
Fernando, озвучка — Хайме Камиль (Jaime Camil)
Molly, озвучка — Кили Рено (Kiely Renaud)

Факты

В трейлере звучит композиция «Downtown».
В комнате ребенка, хозяина морской свинки, на тумбочке стоят фигурки Миньонов из анимационного фильма «Гадкий я».
В апреле 2016 года актёр и комик Сет Майерс и его пёс по кличке Фрисби снялись в рекламе автомобилей, в которой рекламировалась анимационная комедия «Тайная жизнь домашних животных».
Третий анимационный фильм, в озвучивании которого принял участие Стив Куган. Он уже озвучивал персонажей мультфильмов «Гадкий я 2» (2013) и «Миньоны» (2015).
На автобусе, в котором кролик Снежок едет в трейлере, висит рекламный постер компьютерно-анимационного мюзикла Гарта Дженнингса «Путь к славе» производства компании «Illumination Entertainment», выход которого также запланирован на 2016 год.
В 2008 году в фильме с Мэттью МакКонахи «Золото дураков» Кевин Харт сыграл злодея по кличке Биг Банни («bunny» по-английски «кролик»). В «Тайной жизни домашних животных» он озвучил одержимого местью кролика по имени Снежок, предводителя армии выброшенных на улицу домашних питомцев.
Первый анимационный фильм, в озвучивании героев которого приняли участие Луис С. К. и Кевин Харт.
Четвёртый анимационный фильм, один из героев которого говорит голосом Альберта Брукса. Ранее этот актёр принимал участие в озвучивании полнометражных мультфильмов «В поисках Немо» (2003), «Симпсоны в кино» (2007) и «В поисках Дори» (2016).
Песня, которую слушает белый пудель после ухода хозяина, это композиция «Bounce» американской группы System of a Down.
Первый анимационный фильм в актёрской карьере Эрика Стоунстрита.
В одной из сцен на стене в квартире можно заметить постер классического фильма Альфреда Хичкока «Птицы».
Дженни Слейт и Луис С. К. вместе играли в телесериале «Парки и зоны отдыха» (2009-2015).