Does не скорочення. Дієслово be у повній та короткій формах

Скорочення (contraction) - це два чи навіть три слова, об'єднані в одне, укорочене слово, причому деякі літери викидаються. На листі замість викинутих букв ставиться апостроф. У англійській скорочення використовуються дуже часто, в основному в розмовній мові. Скорочення піддаються переважно допоміжні дієслова і негативна частка не, оскільки у реченні вони ненаголошені. Крім того, існує багато скорочень із модальними дієсловами.

Розглянемо основні скорочення англійської мови:

Скорочення

Вимовляється

Повна форма

I had, I would, I should

you had, you would

he had, he would

she had; she would

we had, we should, we would

they had; they would

[ðɛəz], [ðəz]

there is, there has

there had, there would

AM kæ̱nt]

Скорочення бувають дієслівні(коли скорочується саме дієслово) і негативні(у яких скорочення піддається частка не).

Деякі негативні скорочення можуть мати дві форми:

he had not = he"d not = he hadn"t
she will not = she'll not = she won't
it is not = it's not = it isn't

Скорочення з n"t(hadn"t, won"t) більш типові для англійської. Виняток становить дієслово is, тому що в британському варіанті англійської допустимі обидва варіанти. В американській англійській використовують форми з not: she"s not.

У розділових питаннях am not має скорочення aren"t I :

I am in your team, aren’t I? - Я у вашій команді, чи не так?

Зверніть увагу на різницю у вимові: can"t : British English в American English .

Деякі скорочення можуть мати на увазі різні дієслова, наприклад, скорочення 's може позначати і is і has . Як відрізнити? Розрізняємо за контекстом. Після is використовується або дієслово із закінченням ing, або прикметник або іменник:

He's waiting for you. - Він на вас чекає.
She's a student. - Вона студентка.
It's beautiful. - Це прекрасно.

Після has повинен йти дієслово у третій формі:

He's got a new car. – У нього нова машина.
She's been to the USA. - Вона була у США.

Скорочення "d може "приховувати" had, would, should. Після had використовуємо третю форму дієслова:

Іноді скорочення використовується для конструкції had better:

You'd better go home now. – Тобі краще піти додому зараз.

Слідом за would часто стоїть like to :

I'd like to have a cup of tea. - Я б хотів чашечку чаю.

C should зазвичай використовується дієслово у першій формі без частки to (вираз поради):

You"d go and apologize. - Тобі слід піти і вибачитися.

Не плутайте скорочену форму it"s і присвійне прикметник its .

Ain't - сленгове скорочення від am not, are not, is not, have not, has not. Його можна зустріти у фільмах, піснях та в розмовній мові.

Використання скорочень на листі.

Вживання скорочених форм на листі визначається характером листа. Скорочення слід уникати в офіційних документах, формальному листуванні, наукових працях, однак у неофіційних листах, блогах, статтях вживання скорочень допускається і навіть вітається. Скорочення надають більш неформальний і легкий тон, а повні форми, своєю чергою, вказують на серйозність та офіційність. Перш ніж використовувати скорочення в письмовій мові, подумайте про характер, цілі та адресаті свого листа.

При вживанні скорочених форм у письмовій промові слід пам'ятати кілька правил.

Коротка форма 's (is , has )може використовуватися на листі з особистими займенниками, іменниками, запитальними словами, словами there ) і (now's ):

He's my brother. - Він мій брат.
Tom's sleeping. - Том спить.
Where's he? What's he doing? - Де він? Що він робить?
There's a car in the garage. - У гаражі машина.
Here's a lot of people. - Здесь багато людей.
Now's the time to go. – А тепер час іти.

Короткі форми 'll (will) , 'd (had , should , would ) і 're (are) вживаються у письмовій промові після займенників і слова there , але в інших випадках пишуться повні форми, навіть якщо вимовляються скорочені:

They’re watching TV. The children are watching TV.
She’d like to go out. Mary would like to go out.
He'd eat healthy food. My father should eat healthy food.

Скорочення – важливий елемент розмовної англійської мови. Іноді через них складно зрозуміти мову носіїв мови, коли вони говорять дуже швидко, тому важливо розвивати навички слухання, а якщо ви хочете покращити розмовну англійську, то наші викладачі допоможуть вам у цьому. Успіхів вам у вивченні англійської!

Для зручності спілкування використовуються короткі форми допоміжних дієслів, тоді як на листі у діловій лексиці використовуються повні форми: am not, is not, are not, не буде, не буде.Скорочені форми вимовляються набагато швидше, ніж у написаному вигляді. Деякі варіанти є сленгові, тому обмежуються лише розмовною практикою.

Скорочені форми дієслів: загальні відомості

Скорочені форми дієслів поділяються на два типи:

  • Негативні;
  • Ствердні.

Негативна форма утворюється за допомогою частки not – не. У російській існує лише одна форма, ми її не скорочуємо. В англійській, навпаки, для ділової лексики служить повне написання слова, для розмовного спілкування або листування з друзями – коротка.

Самі дієслова поділяються на три типи часу:

  • Справжнє: be (am, is, are), to have, do.
  • Минуле: be (was, were), had, did .
  • Майбутнє: will.

В умовних пропозиціях і як модальне дієслово можна зустріти. Всі дієслова модальності також мають скорочену форму: can't, mustn't, shouldn't і таке інше.

Скорочена форма використовується для формування думки, але не для повної ствердної відповіді.

Можна поставити запитання та відповісти скорочено (правильний варіант):

  • – Ти впевнений, що ми зустрічаємось о 12 годині?
  • - Yes, I am. - Так я впевнений.

Неправильна фраза:

  • - Are you sure that we meet at twelve o'clock?
  • - Yes, I'm.

Але це правило не поширюється на негативну відповідь. І тут ми можемо відповісти як повної, і короткої формою.

Можна сказати так:

- Are you sure? - Ти впевнений?

- No, I'm not. - Ні, не певен.

- Are you sure?

- No, I am not.

Скорочення з дієсловом Will та приклади використання

Will – допоміжне дієслово майбутнього часу, яке має милозвучну коротку форму 'll. Запам'ятати цю форму можна за відомою фразою I'll be back (я повернусь) з фільму «Термінатор». Була використана коротка форма дієслова. Серіал «Друзі» починався з пісні, приспів якої звучав так: «I'll be there for you» (я буду тут для тебе), де також використовувалася коротка форма дієслова.

Ми можемо додати будь-якого підлягає, чого не можна сказати про коротку форму. 'llможна поставити тільки після займенників, або деяких запитань. Останнє буде суто розмовним виразом.

Як коротку негативну форму дієслова will використовується won't .

Коротка форма Повна форма Переклад
I'll do it one more time. I will do it one more time. Я зроблю це ще раз.
I won’t do it anymore. I will not do it anymore. Я не більше це робитиму.
We'll come in an hour. We will come in an hour. Ми прийдемо за годину.
They won’t pass the exam. Вони не будуть програти. Вони не складуть іспит.
Who’ll be there? Who will be there? Хто там буде?
What’ll we do next? What will we do next? Що ми будемо робити далі?
She’ll do it later. She will do it later. Вона зробить це пізніше.

Скорочення з дієсловом Be у теперішньому та минулому часах

Найпоширеніші скорочення стосуються допоміжного дієслова to be. Він використовується для базових лексичних фраз: сказати, як звати, назвати вік, стать, місце народження, інше. З цієї причини скорочені форми використовуються найчастіше.

Наприклад:

  • I'm Alexandra. I'm not Sofia. – Я Олександра. Я не Софія.
  • You’re 34 years old. You aren’t 29.– Тобі 34 роки. Тобі не 29.
  • He's from town X. He isn't from town Y.– Він із міста Х. Він не із міста Y.

Скорочення може стосуватися як ствердної форми, і негативної. При цьому у питанні неминуче задаватиметься питання: Is he from Argentina?– Він із Аргентини?

Коротка форма Повна форма Переклад
He's a student. He is a student. Він студент.
She isn’t a pupil. She is not a pupil. Вона не учениця.
They’re our new neighbors. Вони є наші нові neighbors. Вони наші нові сусіди.
We aren’t their relatives. Вони не є їхніми відношеннями. Ми не їхні родичі.
Is she 18? Чи може використовуватися сленгове вираз ain't – Ain't she 18? Їй 18?
Are they from New York? Чи може використовуватися сленгове вираження ain't – Ain't they from New York? Вони з Нью-Йорка?
Am I wrong? Чи може використовуватися сленгове вираз amn't – Amn't I wrong? Я не правий?
I'm a woman. I am a woman. Я жінка.
I'm not a man. I am not a man. Я не чоловік.

Можливе вживання скорочень після запитань: When’s your birthday? - Коли твій день народження? Де замість When може стояти будь-яке уточнююче слово.

Що ж до минулого часу, то дієслово to be перетворюється на другу форму таблиці неправильних дієслів:

  • wasВикористовується при займенниках третьої особи однини (He, She, It), а також при першій особі однини – I.
  • булипри другому та третьому особах множини – We, They, You.

У такому разі може відбуватися скорочення. Wasn’t та Weren’t можуть вживатися у культурних колах, нарівні з використанням дієслова to be у теперішньому часі.

Приклади:

Коротка форма Повна форма Переклад
I wasn’t in the library! I was not in the library. Я не був у бібліотеці!
You weren’t with the daughter all day. Ви не були з днем ​​все це. Ти не був із дочкою весь день.
She wasn’t a teacher or a student. She was not a teacher or a student. Вона була педагогом чи студентом.

Вираз Ain’t

Вираз ain’t є просторовим, воно не використовується для ділової лексики. Більше того, серед культурного суспільства подібне слово викличе невдоволення. Це пов'язано з історичним підтекстом слова. У 18 столітті нижчий стан замінював усі дієслівні форми одним простим ain't.

Таким чином, вони уникали складнощів відмінності таких форм:

  • am not;
  • is not;
  • are not;
  • have not;
  • has not.

Це найпоширеніші заміни, але також зустрічається ain't замість do not, does not. Тобто цей вираз є універсальним запереченням. Всі перелічені дієслова ставляться до теперішнього часу.

Але ain't можна зустріти і для минулого (заміна did not) і навіть для майбутнього (заміна will not). Сьогодні воно використовується як сленг, найчастіше на них багата мова американських підлітків.

Коротка форма Повна форма Переклад
I ain’t going with you I am not going with you. Я не йду з тобою.
They ain't get around here. They do not get around here. Вони тут не ходять.
You have got a sister, ain’t you? You have got a sister, haven’t you? У тебе є сестра, чи не так?

Вираз An't

Вираз an’t є ще більш сленгові, ніж ain’t. Використовувалося це слово у 1700-1710 роках, будучи скороченням are not (aren't). Пізніше an’t можна було зустріти як скорочення від ain’t. Деякі помилково вважають, що an't – негативне допоміжне дієслово до I. Але суть у тому, що до поняття ain’t входять усі займенники єдиного та множинного чисел, а значить це не одноосібно am not. Чи не використовується в минулому часі, на відміну від ain’t.

Повна форма Коротка форма Переклад
We an’t dancing now We are not dancing now Ми не танцюємо зараз.
They are here, an’t they? They are here, aren’t they? Вони тут, чи не так?
I an’t buying it I am not buying it. Я не купую це.
You an’t running You are not running. Ти не бігаєш.

Вираз Amn't

У класичному варіанті британського англійського допоміжне дієслово am у запереченні немає короткої форми.

Його скорочення відбувається безпосередньо в am – I'm not, проте негативна частка не скорочується. У той самий час існує низка діалектів, у яких подібну особливість зустріти можна.

I amn’t у разі вживається у розмовної лексиці як різновиду діалекту.

Зустрічається таке написання в:

  • ірландському діалекті;
  • шотландському діалекті;
  • діалекти кількох американських штатів.

На окрему увагу заслуговують розділові питання або «з хвостиком», де наприкінці додається приставка «не так». Наприклад: Я роблю всю домашню роботу, чи не так? І в англійському варіанті це звучатиме, як: I am doing all the housework... За правилами, після коми (для конструкції «не так»), має йти скорочене заперечення. Якби йшлося про she – було б isn’t she. У випадку з I am з'явилося дві версії: розмовна та літературна.

Розмовна звучатиме так: I am doing all the housework, aren’t I? Ми бачимо, що використане допоміжне дієслово жодним чином не вживається з цим займенником. Але у розмовній лексиці такий варіант допускається.

Більш літературний варіант: I am doing all the housework, am I not?

Якщо Ви втомилися вивчати англійську роками?

Ті, хто відвідують навіть 1 урок, дізнаються більше, ніж за кілька років! Здивовані?

Без домівки. Без зубріння. Без підручників

З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:

  • Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
  • Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
  • Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
  • Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз

Скорочення з дієсловом Have у теперішньому та минулому часах

To have використовується нарівні з to be у розмовній лексиці, оскільки означає наявність у людини чогось. Братів, сестер, певного типу зовнішності.

При цьому had використовується в минулому часі, позначаючи наявність предмета (або опису) у минулому.

Дуже важливо не плутати 's і 'd у варіанті написання to had з is та would відповідно, кілька порад для цього:

Слід пам'ятати, що 's означає to have, якщо у дієслова закінчення ing.

Якщо ж після допоміжного дієслова стоїть предмет чи опис, то визначаємо написане слово за змістом речення.

У виразі I'd like та в конструкції з If використовується would.

Щоб написання читалося як had, пропозиція має бути лише у минулому часі.

У запереченні зливається частка have і not - haven't, hasn't, hadn't.

Коротка форма Повна форма Переклад
I'd got the house. I had got the house. У мене був будинок.
You'd like to be there. You would like to be there. Ти хотів би там бути.
Mum's got a promotion. Mam has got a promotion. Мати отримала підвищення.
We've got an idea. We have got an idea. Ми маємо ідею.
If it hadn’t been for it… If it had not been for it… Якби тільки не заради цього…
George and I haven’t got a car. George and I have not got a car. Джордж і мене не має машини.
Alice hasn’t got that mark. Alice не got that mark. Аліса не має тієї оцінки.

Скорочення з дієсловом Do для Present та Past Simple

Для часу Present Simple характерні допоміжні дієслова do та does. У питальній формі немає відомих скорочень. Однак у разі заперечення чи негативного питання використовується don’t та doesn’t.

Приклади:

  • I don’t have a book, mother.- У мене немає книги, мамо.
  • She doesn’t have enough money.- У неї недостатньо грошей.

У минулому часі дієслово do перетворюється на форму другої колонки неправильних дієслів did. Аналогічно у звичайних питаннях немає скорочень, але вони присутні у запереченні: I didn't know what to do. – Я не знала, що робити.

Коротка форма Повна форма Переклад
He doesn’t go to school in summer. He does not go to school in summer. Він не ходить до школи влітку.
They don’t have breakfast at this time. Вони не мають breakfast в цей час. Вони не снідають у цей час.
Sheep didn’t want to eat. Sheep did not want to eat. Вівця не хотіла їсти.

Скорочені форми модальних дієслів

Модальні дієслова часто використовуються у скороченій формі. I'd like a cup of tea, please = I would like a cup of tea, please.Я б хотіла чашечку чаю, будьте такі люб'язні.

Здебільшого скорочена форма зустрічається у скороченні модальних дієслів, наприклад:

Коротка форма Повна форма Приклад Переклад
Can't cannot I can’t swim. Я не вмію плавати.
Mustn’t Must not You mustn’t jump near swimming pool. Ти не мусиш стрибати біля басейну.
Shouldn’t Should not You shouldn’t behave like a child. Ти не повинен поводитися, як дитина.
Wouldn’t Would not She wouldn’t like him to think so. Вона б не хотіла, щоб він так думав.

Тільки дієслова повноваження можуть вживатися у часі – can (could) і may (might). Для всіх модальних дієслів обов'язки універсальним замінником минулого часу служить had to.

Загальне зауваження для скорочених форм дієслів


Використання скорочень на листі

Діловими листами вважаються скарги та прохання, листи, адресовані до державних органів влади або просто до офіційних фірм.

Якщо в російській мові досить простого ввічливого привітання та підпису наприкінці «З повагою», то в англійській мові діловий лист – цілий ритуал. І один із головних критеріїв його – відсутність скорочень. Виняток із цього правила – розділова пропозиція.

У листуванні з друзями або в будь-якому іншому неформальному листі скорочення мають місце. Щоб визначити, в якому тоні буде листуватися, почніть з ділового варіанту. Якщо співрозмовник продовжить бесіду у неформальній лексиці, повторіть на його приклад.

Висновок

Усі форми дієслів поділяються на три типи за часом:

  • справжнє;
  • минуле;
  • майбутнє.

І окремим типом – модальні дієслова. Скорочення систематизуються тим самим критерієм. Пам'ятайте, що кожен допоміжний дієслово має свої випадки вживання короткої форми, серед яких зустрічаються винятки.

У будь-якій мові ми користуємося скороченнями, скорочуючи слова та цілі фрази. Це дозволяє заощадити час та швидше донести свою думку.

Англійська мова також не виняток.

Як правильно використовувати скорочення в англійській мові? У статті розглянемо 2 види скорочень.

Використання апострофа для скорочення англійських слів


Апостроф – це надрядковий знак у вигляді коми (").

В англійській ми можемо скорочувати деякі слова. У разі ми ставимо апостроф (") місце пропуску букв.

Ось основні прийняті скорочення:

Приклади:

He "s studying now.
Він навчається зараз.

We "re ready.
Ми готові.

I "m calling him.
Я дзвоню йому.

They don’t smoke.
Вони не палять.

I 'll translate.
Я буду перекладати.

Використання абревіатури для скорочення англійською мовою


Абревіатура – ​​це умовне скорочення слів чи фраз.

Їх необхідно знати, тому що вони щодня використовуються як розмовної мови, так і на листі.

В англійській мові є такі найпоширеніші абревіатури.

1. Скорочення слів, які зустрічаються в текстах, листах або смс:

Mr(Mister) - містер
Mrs(Mistress) - місіс
Dr(Doctor) - лікар
St(Saint/Street) - святий або вулиця
NB- please note - (латинське nota bene) - поміть добре, на замітку
RSVP- please reply - (французьке repondez s'il vous plait) - відповідати на запрошення
e.g.- for example - (латинське exempli gratia) - наприклад
a.m.(ante meridiem, in the morning) – вранці
p.m.(post meridiem, in the afternoon) - увечері
i.e.(id est, that is) - це означає
e.g.(exempli gratia, for example) - наприклад
u(you) – ти
etc.(Від лат. et cetera) - і так далі
2moro(tomorrow) – завтра
2day(today) - сьогодні
BD або BDAY(birthday) - день народження
2nite(tonight) – увечері
4ever(forever) – назавжди

Mrs Smith is our English teacher.
Місіс Сміт – наша вчителька англійської мови.

Could uou call me 2day?
Можеш зателефонувати мені сьогодні?

2. Слова, які ми скорочуємо у неофіційній мові:

Lab(laboratory) – лабораторія
TV(television) - телебачення
Exam(examination) – іспит
Ad(advertisement) - оголошення
Case(suitcase) - портфель
Mum(mother) – мати
Phone(telephone) - телефон
Board(blackboard) - дошка
Fridge(refrigerator) - холодильник
Bike(bicycle) - велосипед
Dad(father) - батько
Flu(influenza) – грип

He failed the exam.
Він провалився на іспиті.

Our fridge is broken.
Наш холодильник зламаний.

3. Іноді ми скорочуємо цілі фрази та використовуємо абревіатури:

V.I.P.(very important person) - дуже важлива особа
P.S.(від лат. «post scriptum») – після написаного
A.D.(від лат. "Anno Domini") - наша ера
B.C. / B.C.E.- before Christ - до Христа / before Common Era - до нашої ери
ASAP(as soon as possible) - якнайшвидше
2G2BT(too good to be true) - дуже добре, щоб бути правдою
AFAIK(as far as I know) - наскільки я знаю
BTW(by the way) - між іншим
RLY(really) - справді, правда
BRB(be right back) - скоро повернусь
TTYL(Talk to you later) - поговоримо пізніше, «до зв'язку»
IMHO(in my honest opinion) - на мій погляд, на мою думку
AKA(also known as) - також відомий як
TIA(thanks in advance) - дякую заздалегідь

I need it ASAP.
Мені потрібно це якнайшвидше.

I"ll BRB.
Я скоро повернусь.

Отже, це скорочення, які ми використовуємо в англійській мові.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою. Свої відповіді залишайте у коментарях:

1. Вона забула телефон.
2. Між іншим я чекала на дзвінок.
3. Як я знаю, вони поїхали.
4. Я не прийду завтра.
5. Подзвони мені якнайшвидше.

Скорочення в англійській – зручний спосіб спрощення письмової та розмовної мови. Фактично вони використовуються в багатьох інших мовах. Чому? Очевидно тому, що скорочення несуть одну дуже цікаву та корисну функцію: замість того, щоб повністю промовляти кожне слово, люди скорочують їх, що дозволяє спілкуватися більш простому і зрозумілому рівні. Адже в основі діалогу насамперед стоїть взаєморозуміння, лише потім інші аспекти лінгвістики.

Бути «зрозумілими з півслова» люблять також інші західні культури. Скорочуючи – люди спрощують собі життя. Мовою світового рівня, допоміжні дієслова потрапляють під особливу категорію скорочень. Тільки на відміну від російської, в англійській скорочення можна прописувати в офіційних паперах. І це вже давно вважається прийнятою нормою, а не міжнародним сленгом. І про це поговоримо докладніше.

Загальні відомості про загальноприйняті скорочені форми допоміжних дієслів.

Дієслово "to be" в даний час скорочується, як:

  • am – ‘m
  • is – 's
  • are – ‘re

Дієслово «have» у теперішньому та минулому часі скорочується, як:

  • has – 's
  • have – ‘ve
  • had – ‘d

Інші часто зустрічаються скорочені допоміжні дієслова:

  • will – ‘ll
  • would – ‘d

Примітка для всіх допоміжних дієслів.

1. Ми не можемо використовувати скорочену форму допоміжних дієслів у коротких позитивних відповідях:

  • Are you Irish? Yes, I am. (NOT Yes, I'm. )
  • Is Alan here? Yes, he is. (NOT Yes, he's )

2. Ми можемо використовувати скорочену форму допоміжних дієслів у коротких негативних відповідях:

  • No, I'm not.
  • No, she isn’t або No, she’s not.
  • No, they aren’t або they’re not.

Небагато конкретики.

1. Допоміжні дієслова is, has.

  • is – 's
  • has – 's

займенників:

  • She's not here at the moment. (is)
  • He's got a bad cold. (has)

Ми можемо використовувати «'s»-форму після запитань (who, what, where, when, why, how):

  • Who's coming? (is)
  • What’s she got? (has)

Ми можемо використовувати «'s»-форму після іменників та імен:

  • Jane's coming tomorrow. (is)
  • The school's got a new library. (has)

Але ми не можемо використовувати форму, коли слово закінчується на s, z, sh, ge, ch, x:

  • The class is finishing now. (NOT The class' s )
  • The fish is very expensive. (NOT The fish's)
  • My watch has broken.
  • This sponge is very soft.
  • Цей box is empty.
  • The old village має grown в town.

2. Допоміжні дієслова are, have.

  • are – ‘re
  • have – ‘ve

Ми можемо використовувати 're' та 've' після займенників:

  • They’re coming home доmorrow.
  • You’re quite right.
  • We’ve done all our work.
  • They’ve gone out

Але ми можемо використовувати 're' і 've' після іменників, імен та запитальних слів:

  • Студенти є їхні випробування. (NOT The students' re… )
  • The shops have closed now. (NOT The shops’ve… )
  • Who are you going to see? (NOT Who're …)
  • Моя матуся і я йду на visit my sister in Australia.
  • My bags have gone.

3. Негативна скорочена форма

  • not – n’t (isn’t, aren’t, wasn’t, weren’t, etc)
  • will not – won’t

Ми можемо використовувати «n't»-форму після займенників, іменників та імен:

  • Emma isn’t here.
  • The lectures aren’t very interesting.
  • My sister doesn’t live with us.

Ми можемо використовувати позитивну скорочену форму + not (s not, re not, ve not). У такому разі пропозиція набуває більш явного негативного відтінку:

  • No, they're not coming.
  • He's working quite hard but he's not learning very much.

Розглянувши цей невеликий шматок матеріалу, ви зможете легко сприймати на слух англійську мову, адже скорочення використовуються як у житті, так і у діалогах фільмів, текстах пісень тощо.

Скорочення - це поєднання двох і більше слів в одне ціле, причому зі слів викидаються літери, наприклад, голосні. У писемному мовленні замість пропущених букв пишеться апостроф. Скорочення в англійській мові, як правило, використовуються в неформальній обстановці (у розмові, на листі). Їхня мета - спрощення розмовної мови. Вони економлять час у суспільстві.

Англійські скорочення- це скорочені форми частин мови. Без них дуже важко уявити сучасну іноземну мову. Вигадала ці скорочення молодь для швидкого спілкування та передачі даних. Користуються ними зараз абсолютно всі. Якщо порівнювати інтернет-листування тінейджера-англійця та нашого школяра, то за кордоном підлітки використовують скорочення в сотні разів більше. Був навіть такий випадок, що одна дівчинка так захопилася скороченнями, що написала цілий твір у вигляді спеціальних абревіатур та знаків, які без допоміжних розшифровок одразу не прочитали. Тому необхідно ближче познайомитись із цією цікавою мовою.

Список англійських скорочень

b - be - бути

n - and - і,а

r – are (форма дієслова to be)

c - see - бачити

u - you - ти, ви, тебе

IC - I see - Я бачу

CU - see you - бачу тебе

BF - boyfriend - друг

GF - girlfriend - подруга

BZ - buzy - зайнятий

CYT - see you tomorrow - побачимося завтра

etc - et cetera - та інше

RUOK - are you ok? - у тебе все добре?

HRU - how are you? - як ти?

MU - miss you - сумую за тобою

NP – no problem – немає проблем

ASAP - as soon as possible - якнайшвидше

TNX, THX, TX - thank you - дякую тобі

YW - you are welcome - будь ласка, звертайся

PLS, PLZ - please - будь ласка

BTW - by the way - до речі

BFF - best friend forever - найкращий друг назавжди

HAND - have a nice day - гарного дня

IDK - I don"t now - я не знаю

MSG - message - повідомлення

CLD - could - могти, вміти

GD - good - добре

VGD - very good - дуже добре

RLY – really – дійсно

TTYL - talk to you later - поговоримо пізніше

LOL - laughing out loud - сміяюся вголос

IMHO - in my humble opinion - на мою скромну думку

ROFL - rolling on the floor laughing - катаюся по підлозі від сміху

BRB - be right back - скоро повернусь

GTG - got to go - я йду (мені треба йти)

XOXO - hugs and kisses - обіймаю і цілую

2u - to you - тебе

2u2 - to you too - тебе теж

2day - today - сьогодні

2moro - tomorrow - завтра

2night - tonight - увечері

b4 - before - до

4ever - forever - назавжди

gr8 - greate - великий

f8 - fate - доля

l8 - late - пізно

l8r - later - пізніше

10q - thank you - дякую тобі

Де використовуються англійські скорочення?

Здебільшого їх використовують, коли пишуть повідомлення у соціальних мережах, на форумах, у чатах, спеціальних ресурсах з мовного обміну. Спочатку в такий спосіб спілкувалися лише програмісти, тепер – увесь світ. Це ціла система літер та знаків, які необхідно вивчити для простого спілкування. Вони чимось нагадують ієрогліфи, коли один знак означає цілу пропозицію. Скорочення піддаються допоміжні та модальні дієслова і негативна частка не.

Види скорочень

В англійській мові розрізняють 4 види скорочень:

  • графічні (зустрічаються у письмових джерелах - книгах, листах, словниках);
    Найдавніша група таких скорочень – слова латинського походження. Такі слова пишуться скорочено, але в мовленні читаються повністю.
  • лексичні – абревіатури. У свою чергу вони робляться на наступні підгрупи:
    а) ініціальні - великі літери країн, підприємств;
    б) складові - скорочення за початковими складами складних слів;
    в) частково-скорочені – скорочення, до складу яких входить 2 слова: одне скорочене, друге – вживається повністю.
  • злиття;
  • цифрові.

Контрашенс або скорочення слів є у кожній живій мові. Це часто викликає проблему у тих, хто тільки почав вивчати, наприклад, англійську. Часто саме в піснях можна простежити контрашенс, коли намагається вловити сенс, але через скорочення слів нічого не зрозуміло. Тому потрібно навчитися розуміти скорочення, якими володіють і використовують у повсякденному мовленні носії цієї мови.