Хто депортував кримських татар у 1944 році. За що сталін депортував кримських татар

Правовласник ілюстрації Getty Image caption Щороку у травні татари відзначають річницю депортації. Цього року російська влада заборонила проводити акцію у Сімферополі

18-20 травня 1944 року бійці НКВС за наказом з Москви зігнали до залізничних вагонів майже все татарське населення Криму і відправили убік Узбекистану 70-ма ешелонами.

Це примусове виселення татар, яких радянська влада звинуватила у співпраці з нацистами, стало однією з найшвидше проведених депортацій у світовій історії.

Як татари жили у Криму до депортації?

Після створення СРСР 1922 року Москва визнала кримських татар корінним населенням Кримської АРСР у рамках політики коренізації.

У 1920-х роках татарам дозволяли розвивати свою культуру. У Криму виходили кримськотатарські газети, журнали, працювали освітні заклади, музеї, бібліотеки та театри.

Кримськотатарська мова, разом із російською, була офіційною мовою автономії. Ним користувалися понад 140 сільських рад.

У 1920-1930-х роках татари становили 25-30% від населення Криму.

Однак у 1930-х радянська політика щодо татар, як та інших національностей СРСР, стала репресивною.

Правовласник ілюстрації hatira.ru Image caption Кримськотатарський державний ансамбль "Хайтарма". Москва, 1935

Спочатку почалося розкулачування та виселення татар на північ Росії та за Урал. Потім відбулися насильницька колективізація, Голодомор 1932-33 років та чищення інтелігенції у 1937-1938 роках.

Це налаштувало багатьох кримських татар проти радянської влади.

Коли відбулася депортація?

Основна фаза насильницького переселення відбулася протягом неповних трьох діб, розпочавшись на світанку 18 травня 1944 року і закінчившись о 16:00 20 травня.

Загалом із Криму депортували 238,5 тисяч людей - майже все кримськотатарське населення.

Для цього НКВС залучила понад 32 тисячі бійців.

Що спричинило депортацію?

Офіційною причиною насильницького переселення стало звинувачення всього кримськотатарського народу в державній зраді, "масовому знищенні радянських людей" та колабораціонізмі - співпраці з нацистськими окупантами.

Такі аргументи містилися у рішенні Держкомітету оборони про депортацію, яке з'явилося за тиждень до початку виселень.

Проте історики називають інші неофіційні причини переселення. Серед них той факт, що кримські татари історично мали тісні зв'язки з Туреччиною, яку СРСР на той час розглядав як потенційного суперника.

Правовласник ілюстрації hatira.ru Image caption Подружжя на Уралі, 1953

У планах СРСР Крим був стратегічним плацдармом у разі можливого конфлікту з Туреччиною, і Сталін хотів перестрахуватися від можливих "саботажників і зрадників", якими він вважав татар.

На користь цієї теорії свідчить той факт, що з прилеглих до Туреччини кавказьких районів переселяли інші мусульманські етноси: чеченців, інгушів, карачаївців і балкарців.

Татари підтримували нацистів?

В антирадянських бойових загонах, сформованих німецькою владою, служили від дев'яти до 20 тисяч кримських татар, пише історик Джонатан Отто Пол.

Деякі з них прагнули захистити свої села від радянських партизанів, які, за свідченням самих татар, часто переслідували їх за національною ознакою.

Інші татари приєдналися до німецьких загонів через те, що потрапили в полон до нацистів і хотіли полегшити важкі умови перебування в таборах для військовополонених у Сімферополі та Миколаєві.

У той же час 15% дорослого чоловічого кримськотатарського населення воювали на боці Червоної армії. Під час депортації їх демобілізували та відправили до трудових таборів Сибіру та Уралу.

У травні 1944-го більшість із тих, хто служив у німецьких загонах, відступили до Німеччини. Під депортацію потрапили переважно дружини та діти, що залишилися на півострові.

Як відбувалося насильницьке переселення?

Службовці НКВС заходили до татарських жител і оголошували господарям, що через зраду батьківщині їх виселяють із Криму.

Щоб зібрати речі, давали 15-20 хвилин. Офіційно кожна сім'я мала право взяти з собою до 500 кг багажу, проте реально дозволяли забрати значно менше, а іноді взагалі нічого.

Правовласник ілюстрації memory.gov.ua Image caption Марійська АРСР. Бригади на лісоповалі. 1950

Людей вантажними автомобілями відвозили до залізничних станцій. Звідти на схід відправили майже 70 ешелонів із наглухо закритими товарними вагонами, переповненими людьми.

Під час переїзду загинули близько восьми тисяч людей, більшість з яких – діти та люди похилого віку. Найпоширеніші причини смерті - спрага та тиф.

Деякі люди, не витримавши страждань, божеволіли. Все майно, що залишилося у Криму після татар, держава привласнила собі.

Куди ж депортували татар?

Більшість татар відправили в Узбекистан та сусідні з ним райони Казахстану та Таджикистану. Невеликі групи людей потрапили до Марійської АРСР, на Урал та в Костромську область Росії.

Якими були наслідки депортації для татар?

За перші три роки після переселення з голоду, виснаження та хвороб померли, за різними оцінками, від 20 до 46% усіх депортованих.

Серед померлих за перший рік майже половина – діти до 16 років.

Через брак чистої води, погану гігієну та відсутність медичної допомоги серед депортованих поширювалися малярія, жовта лихоманка, дизентерія та інші хвороби.

Правовласник ілюстрації hatira.ru Image caption Аліме Ільясова (праворуч) із подругою, ім'я якої невідоме. Початок 1940-х років

Новоприбулі не мали природного імунітету проти багатьох місцевих недуг.

Який статус вони мали в Узбекистані?

Переважна більшість кримських татар перевезли в так звані спецпоселення - оточені озброєною охороною, блокпостами та огороджені колючим дротом території, швидше, нагадували трудові табори, ніж поселення мирних людей.

Приїжджі були дешевою робочою силою, їх використовували для роботи в колгоспах, радгоспах та промислових підприємствах.

В Узбекистані вони обробляли бавовняні поля, працювали в шахтах, на забудовах, заводах та фабриках. Серед тяжких робіт було зведення Фархадської ГЕС.

У 1948 році Москва визнала кримських татар довічними переселенцями. Ті, хто без дозволу НКВС виходив за межі свого спецпоселення, наприклад, щоб відвідати родичів, наражалися на небезпеку 20-річного ув'язнення. Такі випадки були.

Ще до депортації пропаганда розпалювала серед місцевих жителів ненависть до кримських татар, тавруючи їх як зрадників та ворогів народу.

Як пише історик Грета Лінн Углінг, узбекам розповідали, що до них їдуть "циклопи" та "канібали", і радили триматися подалі від прибульців.

Після депортації деякі місцеві жителі обмацували голови приїжджим, щоб перевірити, що на них не ростуть роги.

Пізніше, дізнавшись, що кримські татари однієї з ними віри, узбеки були здивовані.

Діти переселенців могли здобути освіту російською або узбецькою мовами, але не кримськотатарською.

До 1957 року були заборонені будь-які публікації кримськотатарською. З Великої радянської енциклопедії вилучили статтю про кримських татар.

Цю національність також заборонили вписувати до паспорта.

Що змінилося у Криму без татар?

Після виселення з півострова татар, а також греків, болгар та німців, у червні 1945 року Крим перестав бути автономною республікою та став областю у складі РРФСР.

Південні райони Криму, де раніше мешкали переважно кримські татари, спорожніли.

Наприклад, за офіційними даними, в Алуштинському районі залишилося лише 2600 мешканців, а у Балаклавському – 2200. Згодом сюди почали переселяти людей з України та Росії.

На півострові провели "топонімічні репресії" - більшість міст, сіл, гір та річок, які мали кримськотатарські, грецькі чи німецькі назви, отримали нові російські імена. Серед винятків – Бахчисарай, Джанкой, Ішунь, Сакі та Судак.

Радянська влада знищувала татарські пам'ятки, спалювала рукописи та книги, у тому числі томи Леніна та Маркса, перекладені кримськотатарською.

У мечетях відкривали кінотеатри та магазини.

Коли татарам дозволили повернутися до Криму?

Режим спецпоселень для татар проіснував до епохи хрущовської десталінізації – другої половини 1950-х. Тоді радянський уряд пом'якшив їм умови життя, але не став знімати звинувачення в державній зраді.

У 1950-1960-ті роки татари виборювали своє право повернутися на історичну батьківщину, у тому числі за допомогою демонстрацій в узбецьких містах.

Правовласник ілюстрації hatira.ru Image caption Осман Ібріш з дружиною Аліме. Поселення Кібрай, Узбекистан, 1971

1968 року приводом однієї з таких акцій став день народження Леніна. Влада розігнала мітинг.

Поступово кримським татарам вдалося домогтися розширення своїх прав, проте неформальна, але від цього не менш сувора заборона на їх повернення до Криму діяла до 1989 року.

За чотири наступні роки на півострів повернулася половина всіх кримських татар, які тоді жили в СРСР - 250 тисяч людей.

Повернення до Криму корінного населення було складним та супроводжувалося земельними конфліктами з місцевими жителями, які встигли освоїтися на новій землі. Великих протистоянь все ж таки вдалося уникнути.

Новим викликом для кримських татар стала анексія Криму Росією у березні 2014 року. Деякі з них залишили півострів через переслідування.

Іншим російська влада сама заборонила в'їзд у Крим, зокрема лідерам кримських татар Мустафі Джемільову та Рефату Чубарову.

Чи має депортація ознаки геноциду?

Деякі дослідники та дисиденти вважають, що депортація татар відповідає визначенню геноциду, прийнятому в ООН.

Вони стверджують, що радянський уряд мав намір знищити кримських татар як етнічну групу та цілеспрямовано йшов до цієї мети.

2006 року курултай кримськотатарського народу звернувся до Верховної Ради з проханням визнати депортацію геноцидом.

Незважаючи на це, у більшості історичних праць та дипломатичних документів примусове переселення кримських татар зараз називають депортацією, а не геноцидом.

У Радянському Союзі вживали термін "переселення".

Рівно 70 років тому – 11 травня 1944 року – вийшла постанова Держкомітету про початок сталінської депортації кримських татар 1944 року – виселення корінного населення півострова Крим до Таджикистану, Казахстану та Узбекистану.

Серед причин депортації кримських татар із Криму називався, зокрема, і їхній колабораціонізм у період ВВВ.

Тільки в пізньоперебудовні роки ця депортація була визнана злочинною та незаконною.

Формально заявленою причиною депортації кримських татар 1944 року стало пособництво німцям частини населення татарської національності в період з 1941 по 1944 рік, під час захоплення Криму німецькими військами.

З Постанови Держкомітету Оборони СРСР від 11 травня 1944 року йдеться про повний список - зрада Батьківщині, дезертирство, перехід на бік фашистського противника, створення каральних загонів і участь у звірячих розправах над партизанами, масове винищення жителів, допомога у відправленні груп населення в рабство до Німеччини , і навіть інших причин депортації кримських татар 1944 року, проведеної радянською владою.

Серед кримських татар 20 тисяч людей належали або до поліцейських загонів, або перебували на службі у вермахті.

Уникнути сталінської депортації кримських татар із Криму вдалося тим колабораціоністам, які були відправлені до Німеччини до кінця війни для створення татарського гірничо-єгерського полку СС. Серед тих самих татар, хто залишився в Криму, основну частину було вираховано службовцями НКВС та засуджено. За період з квітня по травень 1944 року в Криму було заарештовано та засуджено 5000 посібників німецьким окупантам різної національної приналежності.

Зазнала сталінська депортація кримських татар із Криму і та частина цього народу, яка воювала на боці СРСР. У ряді (не такому вже й численному) випадків (зазвичай це торкнулося офіцерів з військовими нагородами) кримських татар не висилали, але для них вводилася заборона на проживання на території Криму.

За два роки (з 1945 по 1946) було депортовано 8995 ветеранів війни, які належали до татарського народу. Навіть та частина татарського населення, яка була евакуйована з Криму до радянського тилу (і, звичайно, щодо якої ніяк не можна було підібрати жодної причини депортації кримських татар 1944 року) і не могла бути причетна до колабораціоністської діяльності, була депортована. Не склали виняток і кримські татари, які обіймали керівні пости у Кримському обкомі ВКП та Раднаркомі КАСР. Як причина була висунута теза про необхідність поповнення керівним складом органів влади на нових місцях.

Проведення сталінської депортації кримських татар із Криму, заснованої на національному критерії, було властиво політичним тоталітарним режимам. Число депортацій, коли за основу бралася лише національна належність, у СРСР у період правління Сталіна за деякими оцінками наближається до 53.

Операцію з депортації кримських татар було сплановано та організовано військами НКВС – всього 32 тисячами службовців. До 11 травня 1944-го було проведено всі уточнення та коригування у списках кримськотатарського населення, перевірка їх адрес проживання. Секретність операції була високою. Після підготовчих операцій розпочалася сама процедура депортації. Тривала вона з 18 по 20 травня 1944 року.

Троє людей – офіцер і солдати – входили рано-вранці до будинків, зачитували причини для депортації кримських татар 1944 року, давали максимум півгодини на збори, потім викинутих у буквальному сенсі на вулицю людей збирали до груп і відправляли на залізничні станції.

Тих, хто чинив опір, розстрілювали прямо біля будинків. На станціях у кожний вагон-теплушку було поміщено близько 170 людей, а потяги були відправлені до Середньої Азії. Дорога, що виснажує і важка, тривала близько двох тижнів.

Ті, хто встиг взяти з дому продукти харчування, змогли важко протриматися, решта помирала від голоду та викликаних умовами транспортування хвороб. Насамперед страждали і вмирали люди похилого віку та діти. Тих, хто не виніс переїзду, скидали з поїзда або поспішно закопували недалеко від залізниці.

Зі спогадів очевидців:

Офіційні дані, спрямовані на звіт Сталіну, підтверджували, що депортовано було 183 155 кримських татар. Кримських татар, що воювали, відправляли в трудові армії, а демобілізованих після війни – також депортували.

За період депортації з 1944 до 1945 року загинуло 46,2% кримських татар. Згідно з офіційними зведеннями радянських органів влади, кількість загиблих досягає 25%, а за деякими даними – 15%. Дані ОСП УеССР свідчать про те, що за півроку з моменту прибуття ешелонів померло 16 052 переселенці.

Основними пунктами призначення ешелонів із депортованими були Узбекистан, Казахстан та Таджикистан. Також частина була відправлена ​​на Урал, Марійську АРСР і Костромську область. Жити депортованим доводилося у бараках, що практично не призначені для проживання. Продукти та вода були обмежені, умови були практично нестерпними, що викликало безліч смертей та хвороб серед тих, хто переніс переїзд із Криму.

До 1957 року щодо депортованих діяв режим спецпоселень, коли віддалятися від будинку далі ніж на 7 км заборонялося, а кожен поселенець був зобов'язаний відзначатися щомісяця у коменданта населеного пункту. Порушення каралися дуже суворо, аж до тривалих термінів таборів, навіть за самовільну відлучку до сусіднього поселення, де проживали родичі.

Смерть Сталіна мало змінила становище депортованого кримськотатарського населення. Усі репресовані за національною ознакою були умовно поділені на тих, кому було дозволено повернутись в автономії, і тих, хто був позбавлений права повернення на місця початкового проживання. Проводилася так звана політика «вкорінення» засланців у місцях примусового поселення. До другої групи належали кримські татари.

Влада продовжила лінію звинувачення всіх кримських татар у посібнику німецьким окупантам, що давало формальну основу для заборони повернення поселенців до Криму. До 1974 року формально і до 1989 року – фактично – кримські татари не могли залишити місця заслання. У результаті 1960-ті роки виник широке масове рух повернення прав і можливість повернення кримських татар на свою історичну батьківщину. Тільки у процесі «перебудови» для більшості депортованих це повернення стало можливим.

Сталінська депортація кримських татар із Криму далася взнаки і на настроях, і на демографічному положенні Криму. Довгий час населення Криму жило у страху перед можливою депортацією. Додали панічних очікувань та виселення болгар, вірмен та греків, які проживали в Криму. Ті райони, які були населені кримськими татарами до депортації, залишилися порожніми. Після повернення більшу частину кримських татар розселяли не на їхні колишні місця проживання, а в степові райони Криму, тоді як колись їхні будинки перебували в горах та на Південному березі півострова.

Маю сусіда. Кримський партизан. У гори він пішов 1943 року, коли йому виповнилося 16 років. Про нього краще розповість цей документ, ніж я.

З розповідей Григорія Васильовича:
"У 1942 році татари хотіли вирізати все російське населення Ялти. Тоді росіяни пішли на уклін до німців, щоб вони їх захистили. Німці дали команду - не чіпати..."
"Я не знаю жодного татарина, який би був у партизанах..."
"18 травня мені сказали, що я вивозитиму татар до Сімферополя. Я б це і сьогодні ще раз зробив...."
"Татари, що сховалися після виселення по лісах, почали нападати на окремих солдатів. Відійде солдатів у кущі відлити, а наступного дня його знаходять - підвішений за ноги, а член у роті.... Зняли тоді війська з-під Севастополя і ланцюгом пройшли вони через всі ліси Криму. Кого знайшли - постріляли. Розмова була коротка. І толк великий..."

А взагалі все відбувалося так:

Напередодні Великої Вітчизняної війни кримські татари становили менше однієї п'ятої населення півострова. Ось дані перепису 1939:
Росіяни 558481 - 49,6%
Українці 154120 – 13,7%
Татари 218179 - 19,4%

Тим не менш, татарська меншість анітрохи не була ущемлена у своїх правах щодо російськомовного населення. Скоріше навпаки. Державними мовами Кримської АРСР були російська та татарська. В основу адміністративного поділу автономної республіки було покладено національний принцип. У 1930 році були створені національні сільради: російських – 207, татарських – 144, німецьких – 37, єврейських – 14, болгарських – 9, грецьких – 8, українських – 3, вірменських та естонських – по 2. Крім того, були організовані національні райони . У всіх школах діти нацменшин навчалися своєю рідною мовою.

Після початку Великої Вітчизняної війни багато кримських татар були призвані до Червоної Армії. Проте їхня служба виявилася недовгою. Варто було фронту наблизитися до Криму, як дезертирство та здавання в полон серед них набули масового характеру. Стало очевидним, що кримські татари чекають на прихід німецької армії і не хочуть воювати. Німці ж, використовуючи обстановку, що склалася, розкидали з літаків листівки з обіцянками «вирішити, нарешті, питання про їх самостійність» - зрозуміло, у вигляді протекторату у складі Німецької імперії.

З-поміж татар, які здалися в полон на Україні та інших фронтах, готувалися кадри агентури, які закидалися до Криму для посилення антирадянської, поразницької та профашистської агітації. В результаті частини Червоної Армії, укомплектовані кримськими татарами, виявилися небоєздатними і після вступу німців на територію півострова переважна більшість їхнього особового складу дезертувала. Ось що йдеться про це в доповідній записці заступника наркома держбезпеки СРСР Б.З.Кобулова та заступника наркома внутрішніх справ СРСР І.А.Сєрова на ім'я Л.П.Берії, датованої 22 квітня 1944 року:

«...Всі покликані до Червоної Армії становили 90 тис. чол., зокрема 20 тис. кримських татар... 20 тис. кримських татар дезертирували 1941 року з 51-ї армії під час відступу її з Криму...» .

Тобто дезертирство кримських татар було практично поголовним. Це підтверджується і даними щодо окремих населених пунктів. Так, у селі Коуш із 132 покликаних у 1941 році до Червоної Армії дезертирували 120 осіб.

Потім почалося служіння окупантам.

Кримські татари у допоміжних військах вермахту. Лютий 1942

Красномовне свідчення німецького фельдмаршала Еріха фон Манштейна: «...більшість татарського населення Криму була налаштована дуже дружньо до нас. Нам вдалося навіть сформувати з татар озброєні роти самооборони, завдання яких полягало в охороні своїх селищ від нападів партизанів, що ховалися в горах Яйли... Татари відразу ж стали на наш бік. Вони бачили в нас своїх визволителів від більшовицького ярма, тим більше, що ми поважали їхні релігійні звичаї. До мене прибула татарська депутація, яка принесла фрукти та красиві тканини ручної роботи для визволителя татар "Адольфа Еффенді"».

11 листопада 1941 року у Сімферополі та низці інших міст та населених пунктів Криму було створено так звані «мусульманські комітети». Організація цих комітетів та його діяльність проходила під безпосереднім керівництвом СС. Згодом керівництво комітетами перейшло до штабу ЦД. На базі мусульманських комітетів було створено «татарський комітет» із централізованим підпорядкуванням Кримському центру у Сімферополі з широко розвиненою діяльністю на всій території Криму.

3 січня 1942 р. відбулося перше офіційне урочисте засідання татарського комітету у Сімферополі. Він привітав комітет і повідомив, що фюрер прийняв пропозицію татар виступити в руках на захист батьківщини від більшовиків. Татари, готові взяти в руки зброю, будуть зараховані до німецького вермахту, забезпечуватимуться всім і отримуватимуть платню нарівні з німецькими солдатами.

Після затвердження спільних заходів татари попросили дозволу закінчити це перше урочисте засідання – початок боротьби проти безбожників – за їхнім звичаєм, молитвою, і повторили за своїм муллою наступні три молитви:
1-а молитва: за досягнення швидкої перемоги та загальної мети, а також за здоров'я та довгі роки фюрера Адольфа Гітлера.
2-я молитва: за німецький народ та його доблесну армію.
3-я молитва: за солдатів німецького вермахту, що загинули в боях.


Кримсько-татарські легіони у Криму (1942 р.): батальйони 147-154.

Багато татар використовувалися як провідники каральних загонів. Окремі татарські підрозділи посилалися на Керченський фронт та частково на Севастопольську ділянку фронту, де брали участь у боях проти Червоної Армії.

Як правило, місцеві «добровольці» використовувалися в одній із таких структур:
1. Кримсько-татарські з'єднання у складі німецької армії.
2. Кримсько-татарські каральні та охоронні батальйони ЦД.
3. Апарат поліції та польової жандармерії.
4. Апарат тюрем та таборів ЦД.


Німецький унтер-офіцер веде кримських татар, швидше за все, із загону поліції «самооборони» (під юрисдикцією вермахту)

Особи татарської національності, що служили в каральних органах та військових частинах противника, обмундирувались у німецьку форму та забезпечувалися зброєю. Особи, які відзначилися у своїй зрадницькій діяльності, призначалися німцями на посади.

Довідка Головного командування німецьких сухопутних військ від 20 березня 1942:
«Настрій у татар гарний. До німецького начальства ставляться з послухом і пишаються, якщо їм визнання на службі чи поза. Найбільша гордість для них – мати право носити німецьку уніформу».

Плакат, що закликає населення вступати до військ СС. Крим, 1942 р.

Також необхідно навести кількісні дані про кримських татар виявилося серед партизанів. Станом на 1 червня 1943 року в кримських партизанських загонах було 262 особи, з них 145 росіян, 67 українців та 6 татар.

Після розгрому 6-ї німецької армії Паулюса під Сталінградом мусульманський комітет Феодосії зібрав серед татар на допомогу німецькій армії один мільйон рублів. Члени мусульманських комітетів у своїй роботі керувалися гаслом «Крим тільки для татар» та поширювали чутки про приєднання Криму до Туреччини.
У 1943 року у Феодосію приїжджав турецький емісар Аміль-Паша, який закликав татарське населення підтримувати заходи німецького командування.

У Берліні німцями створили татарський національний центр, представники якого у червні 1943 року приїжджали до Криму для ознайомлення з роботою мусульманських комітетів.


Парад кримськотатарського поліцейського батальйону «Schuma». Вінниця. Осінь 1942 року

У квітні-травні 1944 року кримськотатарські батальйони боролися проти радянських військ, що звільняли Крим. Так, 13 квітня в районі станції Іслам-Терек на сході Кримського півострова проти частин 11-го гвардійського корпусу діяли три кримськотатарські батальйони, що втратили лише полоненими 800 людей. 149-й батальйон завзято бився у боях за Бахчисарай.

Залишки кримськотатарських батальйонів були евакуйовані морем. У липні 1944 року в Угорщині з них був сформований Татарський гірничо-єгерський полк СС, незабаром розгорнутий до 1 Татарської гірничо-єгерської бригади. Деяка кількість кримських татар була перекинута у Францію та включена до складу запасного батальйону Волзько-татарського легіону. Інші, здебільшого ненавчена молодь, були зараховані до складу допоміжної служби протиповітряної оборони.


Загін татарської "самооборони". Зима 1941 – 1942 гг. Вінниця.

Після звільнення Криму радянськими військами настала година розплати.

До 25 квітня 1944 р. органами НКВС-НКДБ і «Смерш» НКО було заарештовано 4206 осіб антирадянського елемента, з них викрито 430 шпигунів. Крім того, військами НКВС з охорони тилу з 10 по 27 квітня затримано 5.115 осіб, агентів німецьких розвідувальних та контррозвідувальних органів, 266 зрадників Батьківщині та зрадників, 363 посібників та ставлеників противника, а також учасників каральних загонів.

Заарештовано 48 членів мусульманських комітетів, зокрема Ізмаїлів Апас – голова Карасубазарського районного мусульманського комітету, Баталов Балат – голова мусульманського комітету Балаклавського району, Аблеїзов Беліал – голова мусульманського комітету Сімеїзського району, Алієв Мусса – голова мусульманського комітету Зуйського району.

Виявлено та заарештовано значну кількість осіб з агентури супротивника, ставлеників та посібників німецько-фашистських окупантів.

У м. Судак заарештовано голову районного мусульманського комітету Умеров Векір, який зізнався, що за завданням німців організував добровільний загін із куркульсько-злочинного елемента та вів активну боротьбу проти партизанів.

У 1942 р., під час висадки нашого десанту в районі міста Феодосія, загін Умерова затримав 12 червоноармійців-десантників та спалив їх живими. У справі заарештовано 30 осіб.

У м. Бахчисарай заарештований зрадник Абібулаєв Джафар, який добровільно вступив у 1942 році у створений німцями каральний батальйон. За активну боротьбу з радянськими патріотами Абібулаєва було призначено командиром карального взводу і робило розстріл мирних жителів, підозрюваних ним у зв'язку з партизанами.
Військово-польовим судом Абібулаєв засуджений до страти через повішення.

У Джанкойському районі заарештовано групу серед трьох татар, які за завданням німецької розвідки в березні 1942 року отруїли в душогубці 200 циган.

Станом на 7 травня ц. заарештовано 5381 осіб агентури супротивника, зрадників Батьківщини, посібників німецько-фашистських окупантів та іншого антирадянського елементу.

Вилучено зброї, що незаконно зберігається населенням, 5395 гвинтівок, 337 кулеметів, 250 автоматів, 31 міномет і велика кількість гранат і гвинтівкових патронів.

З частин Червоної Армії до 1944 р. дезертувало понад 20 тис. татар, які зрадили Батьківщині, перейшли на службу до німців і зі зброєю в руках боролися проти Червоної Армії...

Боєць загону татарської «самооборони». Зима 1941 – 1942 гг. Вінниця.

Зважаючи на зрадницькі дії кримських татар проти радянського народу та виходячи з небажаності подальшого проживання кримських татар на прикордонній околиці Радянського Союзу, НКВС СРСР вносить на Ваш розгляд проект рішення Державного Комітету Оборони про виселення всіх татар із території Криму.
Вважаємо за доцільне розселити кримських татар як спецпоселенців у районах Узбецької РСР для використання на роботах як у сільському господарстві - колгоспах, радгоспах, так і в промисловості та на будівництві. Питання розселення татар в Узбецькій РСР узгоджено з секретарем ЦК КП(б) Узбекистану т. Юсуповим.

Народний комісар внутрішніх справ Спілки РСР Л.Берія 10.05.44".

Наступного дня, 11 травня 1944 року, Державний Комітет Оборони прийняв постанову №5859 про «Про кримські татари»:

«У період Вітчизняної війни багато кримських татар змінили Батьківщині, дезертирували з частин Червоної Армії, що обороняли Крим, і переходили на бік супротивника, вступали у сформовані німцями добровольчі татарські військові частини, що боролися проти Червоної Армії; в період окупації Криму німецько-фашистськими військами, беручи участь у німецьких каральних загонах, кримські татари особливо відрізнялися своїми звірячими розправами щодо радянських партизанів, а також допомагали німецьким окупантам у справі організації насильницького угону радянських громадян у німецьке рабство і масового.

Кримські татари активно співпрацювали з німецькою окупаційною владою, беручи участь в організованих німецькою розвідкою так званих "татарських національних комітетах" і широко використовувалися німцями для мети закидання в тил Червоної Армії шпигунів та диверсантів. "Татарські національні комітети", в яких головну роль грали білогвардійсько-татарські емігранти, за підтримки кримських татар спрямовували свою діяльність на переслідування та утиск нетатарського населення Криму та вели роботу з підготовки насильницького відторгнення Криму від Радянського Союзу за допомогою німецьких збройних сил.

Кримські татари на німецькій службі. Форма румунська. Крим, 1943 рік. Швидше за все це поліцейські з батальйону «Schuma».

Враховуючи вищевикладене, Державний Комітет Оборони ухвалює:

1. Усіх татар виселити з території Криму та поселити їх на постійне проживання як спецпоселенці в районах Узбецької РСР. Виселення покласти на НКВС СРСР. Зобов'язати НКВС СРСР (тов. Берія) виселення кримських татар закінчити до 1 червня 1944 р.

2. Встановити такий порядок та умови виселення:
а) дозволити спецпереселенцям взяти із собою особисті речі, одяг, побутовий інвентар, посуд та продовольство у кількості до 500 кілограмів на сім'ю.

Що залишаються дома майно, будівлі, надвірні будівлі, меблі та присадибні землі приймаються місцевими органами влади; вся продуктивна і молочна худоба, а також свійська птиця приймаються Наркомм'ясомолпромом, вся сільгосппродукція - Наркомзагом СРСР, коні та інша робоча худоба - Наркомземом СРСР, племінна худоба - Наркомрадгоспів СРСР.

Прийом худоби, зерна, овочів та інших видів сільгосппродукції проводити з випискою обмінних квитанцій на кожен населений пункт та кожне господарство.

Доручити НКВС СРСР, Наркомзему, Наркомм'ясомолпрому, Наркомрадгоспів та Наркомзагу СРСР до 1 липня ц.р. подати в РНК СРСР пропозиції щодо порядку повернення за обмінними квитанціями спецпереселенцям прийнятої від них худоби, свійської птиці, сільськогосподарської продукції;

б) для організації прийому від спецпереселенців залишеного ними у місцях виселення майна, худоби, зерна та сільгосппродукції відрядити на місце комісію РНК.

Зобов'язати Наркомзем СРСР, Наркомзаг СРСР, НКМіМП СРСР, Наркомрадгоспів СРСР для забезпечення прийому від спецпереселенців худоби, зерна та сільгосппродуктів відрядити до Криму необхідну кількість працівників;

в) зобов'язати НКПС організувати перевезення спецпереселенців із Криму до Узбецької РСР спеціально сформованими ешелонами за графіком, складеним разом із НКВС СРСР. Кількість ешелонів, станції навантаження та станції призначення за заявкою НКВС СРСР. Розрахунки за перевезення зробити за тарифом перевезень ув'язнених;

г) Наркомздоров'ю СРСР виділити на кожен ешелон зі спецпереселенцями, у строки за погодженням з НКВС СРСР, одного лікаря та дві медсестри з відповідним запасом медикаментів та забезпечити медичне та санітарне обслуговування спецпереселенців у дорозі; Наркомторгу СРСР забезпечити всі ешелони зі спецпереселенцями щодня гарячим харчуванням та окропом.

Для організації харчування спецпереселенців у дорозі виділити Наркомторг продукти в кількості, згідно з додатком №1.

3. Зобов'язати секретаря ЦК КП(б) Узбекистану т. Юсупова, голови РНК УзРСР т. Абдурахманова та народного комісара внутрішніх справ Узбецької РСР т. Кобулова до 1 червня ц.р. провести наступні заходи щодо прийому та розселення спецпереселенців:

а) прийняти та розселити в межах Узбецької РСР 140–160 тисяч осіб спецпереселенців – татар, спрямованих НКВС СРСР із Кримської АРСР.

Розселення спецпереселенців зробити в радгоспних селищах, існуючих колгоспах, підсобних сільських господарствах підприємств та заводських селищах для використання у сільському господарстві та промисловості;

б) в областях розселення спецпереселенців створити комісії у складі голови облвиконкому, секретаря обкому та начальника УНКВС, поклавши на ці комісії проведення всіх заходів, пов'язаних із прийомом та розміщенням спецпереселенців, що прибувають;

в) у кожному районі вселення спецпереселенців організувати районні трійки у складі голови райвиконкому, секретаря райкому та начальника РВ НКВС, поклавши на них підготовку до розміщення та організацію прийому спецпереселенців;

г) підготувати гужавтотранспорт для перевезення спецпереселенців, мобілізувавши для цього транспорт будь-яких підприємств та установ;

д) забезпечити наділення прибуваючих спецпереселенців присадибними ділянками та надати допомогу у будівництві будинків місцевими будматеріалами;

е) організувати в районах розселення спецпереселенців спецкомендатури НКВС, віднісши їх за рахунок кошторису НКВС СРСР;

ж) ЦК та РНК УзРСР до 20 травня ц.р. подати в НКВС СРСР т. Берія проект розселення спецпереселенців по областях та районах із зазначенням станції розвантаження ешелонів.

4 Зобов'язати Сільгоспбанк видавати спецпереселенцям, що прямують в Узбецьку РСР, у місцях їх розселення, позику на будівництво будинків та на господарське обзаведення до 5000 рублів на сім'ю, з розстрочкою до 7 років.

5. Зобов'язати Наркомзаг СРСР виділити у розпорядження РНК Узбецької РСР борошна, крупи та овочів для видачі спецпереселенцям протягом червня-серпня ц.р. щомісячно рівними кількостями, згідно з додатком №2.

Видачу спецпереселенцям борошна, круп та овочів протягом червня-серпня ц.р. виробляти безкоштовно, в розрахунок за прийняту в них у місцях виселення сільгосппродукцію та худобу.

6. Зобов'язати НКО передати протягом травня-червня ц.р. для посилення автотранспорту військ НКВС, розміщених гарнізонами в районах розселення спецпереселенців - в Узбецькій РСР, Казахській РСР та Киргизькій РСР, автомашин "Вілліс" - 100 штук та вантажних - 250 штук, що вийшли з ремонту.

7. Зобов'язати Головнефтеснаб виділити та відвантажити до 20 травня 1944 року у пункти за вказівкою НКВС СРСР автобензину 400 тонн, у розпорядження РНК Узбецької РСР – 200 тонн.

Поставку автобензину зробити рахунок рівномірного скорочення поставок всім іншим споживачам.

8. Зобов'язати Головпостас при РНК СРСР за рахунок будь-яких ресурсів поставити НКПС 75 000 вагонних дощок по 2,75 м кожна, з постачанням їх до 15 травня ц.р.; перевезення дощок НКПС зробити своїми засобами.

9. Наркомфіну СРСР відпустити НКВС СРСР травні ц.р. з резервного фонду РНК СРСР для проведення спеціальних заходів 30 мільйонів рублів.

Голова Державного Комітету Оборони І. Сталін».


Примітка: Норма на 1 особу на місяць: муки - 8 кг, овочів - 8 кг і крупи 2 кг

Операція була проведена швидко та рішуче. Виселення почалося 18 травня 1944 року, а вже 20 травня заступник наркома внутрішніх справ СРСР І.А.Серов та заступник наркома держбезпеки СРСР Б.З.Кобулов доповідали у телеграмі на ім'я народного комісара внутрішніх справ СРСР Л.П.Берії:

«Цим доповідаємо, що розпочата відповідно до Ваших вказівок 18 травня ц.р. Операцію з виселення кримських татар закінчено сьогодні, 20 травня, о 16 годині. Виселено всього 180 014 чол., занурено у 67 ешелонів, з яких 63 ешелони чисельністю 173 287 чол. відправлені до місць призначення, решту 4 ешелону будуть також відправлені сьогодні.

Крім того, райвійськкоми Криму мобілізували 6000 татар призовного віку, які за нарядами Главпраформи Червоної Армії направлені до міст Гур'єв, Рибінськ та Куйбишів.

З-поміж направляються за Вашою вказівкою в розпорядження тресту "Московвугілля" 8000 осіб спецконтингенту 5000 чол. також становлять татари.

Таким чином, із Кримської АРСР вивезено 191 044 особи татарської національності.

У ході виселення татар заарештовано антирадянських елементів 1137 осіб, а всього за час операції – 5989 осіб.
Вилучено зброї під час виселення: мінометів – 10, кулеметів – 173, автоматів – 192, гвинтівок – 2650, боєприпасів – 46 603 шт.

Усього за час операції вилучено: мінометів – 49, кулеметів – 622, автоматів – 724, гвинтівок – 9888 та боєпатронів – 326 887 шт.

Під час проведення операції жодних ексцесів не мало місця».

З 151 720 кримських татар, спрямованих у травні 1944 року в Узбецьку РСР, у дорозі померла 191 людина.
З моменту депортації до 1 жовтня 1948 року померло 44 887 осіб з числа виселених із Криму (татар, болгар, греків, вірмен та інших).

Що ж до тих небагатьох кримських татар, які справді чесно воювали в Червоній Армії або в партизанських загонах, то всупереч загальноприйнятій думці вони виселенню не піддавалися. У Криму залишилося близько 1500 кримських татар

"Таємна польова поліція №647
№ 875/41 Переклад Його високості пану Гітлеру!

Дозвольте мені передати Вам наш сердечний привіт і нашу велику подяку за визволення кримських татар (мусульман), які нудилися під кровожерливим єврейсько-комуністичним ярмом. Ми бажаємо Вам довгого життя, успіхів та перемоги німецької армії у всьому світі.

Татари Криму готові за Вашим покликом боротися разом із німецькою народною армією на будь-якому фронті. Нині у лісах Криму перебувають партизани, єврейські комісари, комуністи та командири, які не встигли втекти з Криму.

Для якнайшвидшої ліквідації партизанських груп у Криму, ми переконливо просимо Вас дозволити нам, як добрим знавцям доріг та стежок кримських лісів, організувати з колишніх «кулаків», що стогнали вже протягом 20 років під гнітом єврейсько-комуністичного панування, озброєні загони, керовані .

Запевняємо Вас, що в найкоротші терміни партизани в лісах Криму будуть знищені до останньої людини.

Залишаємося відданими Вам, та ще й ще раз бажаємо Вам успіху у Ваших справах та довгому житті.

Хай живе Його Високість, пане Адольф Гітлер!

Хай живе героїчна, непереможна німецька народна армія!

Син фабриканта та онук колишнього міського
голови міста Бахчисараю - A.M. Аблаєв

Сімферополь, Суфі 44.

Вірно: Зондерфюрер - Шумани

ГА РФ
ФОНДУ Р-9401 ОПИСУ 2 СПРАВИ 100 ЛИСТА 390"

Ctrl Enter

Помітили ош Ы бку Перейдіть до тексту та натисніть Ctrl+Enter

Прекрасний історичний екскурс, що базується на архівних даних, знайшов у челябінського Висотника де він докладно розбирає подробиці Депортації кримських татар. Ось що він пише...

Сімдесят один рік тому розпочато процес депортації кримських татар. Через півстоліття, в 1994 році, цей день був оголошений "Днем пам'яті жертв депортації народів Криму", який відтоді відзначається щорічно. І сьогодні, коли кількість історичних містифікацій, пов'язаних зі "сталінською висилкою народів" тільки наростає, буде не зайвим у черговий раз нагадати, що саме сталося навесні 44-го і чому це сталося саме так.


18 жовтня 1921 рокубула утворена Кримська АРСР. Кримські татари, як і безліч інших "малих народів", попри розхожі міфи, не були безжально асимільовані більшовиками, навпаки вони отримали такі блага, про які раніше не могли і мріяти. Татарська мова була визнана державною мовою півострова (другою державною мовою була російська), розвивалася національна культура, відкривалися школи та ВНЗ-и. Національні кадри (читай татарські еліти) отримали карт-бланш та повсюдно займали керівні позиції.

Кримські татари, які згідно з переписом 1939 року становили приблизно 20% від населення АРСР, були аж ніяк не гноблюваною меншістю, навпаки вони були меншістю привілейованою. Ось тільки лідери цієї меншості бачили у своїх привілеях не протягнуту руку дружби, а слабкість росіян.


Офіцер вермахту та кримські татари

"...На комуніверситет я дивлюся як на мильну бульбашку. Ви використовуйте її для переведення в спеціальні навчальні заклади... Ви бачите, що жменька кримсько-татарської молоді сьогодні диктує Комінтерну і диктуватиме..."
З промови колишніх керівників Курултаю перед студентами КУТВ

Після початку Великої Вітчизняної кримські татари, разом з іншими народами нашої багатонаціональної Батьківщини, стали на її захист. Проте їхня служба тривала недовго. З двадцяти тисяч людей, покликаних до лав РСЧА, усі дезертували практично поголовно. Для потрапили ж у полон німці, уміло грали на національних почуттях, що нікуди не поділися, створювали зовсім інші, ніж російським, умови. Кримсько-татарська молодь, вихована для того, щоби "диктувати Комінтерну", охоче йшла до німців. Кожен десятийкримський татарин добровільно бився на боці гітлерівців. Сторону ворога прийняло рівно стільки ж людей, скільки було призвано до Червоної армії, а якщо ґрунтуватися на німецьких даних, то вдвічі більше.

Татарські формування використовували для охорони військовополонених, боротьби з радянськими партизанами та в каральних акціях. Тобто. точно так само, як і інші "національні формування", що виконували для вермахту брудну роботу. І так само, як і більшість інших "допоміжних з'єднань" кримськотатарські частини знову повернули зброю, але вже проти німців, коли радянські воїни розпочали свій невблаганний рух на Захід.

У ході Керченсько-Ельтигенської десантної операції військам Червоної армії вдалося провести успішну висадку десанту та створити плацдарм на півострові. І доки радянські війська готувалися до звільнення Криму, татари готувалися до їхньої зустрічі. У партизанські загони перейшли сотні колаборантів, на бік вчорашніх ворогів переходили цілими з'єднаннями. І якщо у найважчі для партизанів роки, татар можна було перерахувати буквально на пальцях, то до січня 1944 року їхня чисельність досягла шестисот людей.

12 травня 1944 рокуКрим було повністю звільнено радянськими військами. Ще в ході боїв, органи внутрішніх справ приступили до розшуку та затримання не встиглих зникнути зрадників, затримавши понад п'ять тисяч колабораціоністів.

Партизанки, які брали участь у визволенні Криму

"...З огляду на зрадницькі дії кримських татар проти радянського народу та виходячи з небажаності подальшого проживання кримських татар на прикордонній околиці Радянського Союзу, НКВС СРСР вносить на Ваш розгляд проект рішення Державного Комітету Оборони про виселення всіх татар із території Криму..."
З листа Лаврентія Павловича Берії Сталіну

Одночасно зі звільненням півострова було ухвалено рішення про депортацію, яка була проведена за три дні. Сто вісімдесят тисяч кримських татар були занурені в ешелони та відправлені на схід. Через два тижні було депортовано дванадцять тисяч болгар, чотирнадцять тисяч греків, дев'ять з половиною тисяч вірмен і близько тисячі німців, яких так само звинуватили у співпраці з окупантами.

Більшість розповідей про депортацію починаються приблизно на цьому моменті, метушня навантаження в ешелони, плач дітей та жінок, моторошні картини "варварського згону із земель", товарні вагони. Про те, що було сказано вище тактовно промовчать, а якщо почати розпитувати докладно, то швидше за все розкажуть про Власова і "мільйони росіян", що воювали на боці вермахту, мовляв, "час був такий". А яке насправді воно було?

Йшла найстрашніша війна в історії людства, і до кінця було ще далеко. Народ, кожен десятий представник якого зрадив Батьківщину, переселяли у глибокий тил. Не висилали до таборів для інтернованих, як це зробили в США зі ста двадцятьма тисячами "підозрілих" японців (показово, що в тій же "вікіпедії" депортація названа різновидом політичних репресій, а інтернування в табори - ні), не відправляли на примусові роботи або на вірну смерть у всьому відомі "ГУЛАГи" та "штрафбати" і навіть не розстріляли.

Так, обживатися на новому місці було непросто, приблизно так само, як людям, які розвертають евакуйовані підприємства восени 41-го. Однак люди, що прибули на нове місце проживання, розселялися, влаштовувалися на роботу і працювали нарівні з іншими радянськими громадянами, які зрадниками не були і третій рік не шкодуючи себе наближали перемогу.

1941, евакуація

Проте, зупинившись докладніше на реаліях того непростого часу, не можна не висвітлити ще одне болісне питання - питання про померлих спецпереселенців. У ході транспортування депортованих померла сто дев'яносто одна людина. В окремих чесних і не дуже істориків ця цифра викликає сумніви, мовляв, НКВС спеціально занизило втрати, щоб не отримати по шапці. Водночас інші цифри від цього відомства цілком приймаються. Мабуть тому, що повністю влаштовують істориків.

Мені нехтує подібне жонглювання цифрами, особливо тоді, коли йдеться про людські життя. І тому якщо брати за основу офіційні дані, то їм можна або вірити, або ні. Третього не дано. Особливо у випадках, коли йдеться про велику спецоперацію, якою, безумовно, була депортація. І якщо в сучасних реаліях я, хоч і з невеликими зусиллями, можу уявити бардак в обліку померлих під час аналогічного заходу. То під час війни, у сталінському СРСР, коли кожна працездатна людина і кожна пайка були на рахунку, безконтрольний, байдужий підхід є абсолютно немислимим.

Ще одна важлива цифра, яка питань, як правило, не викликає – кількість померлих за новим місцем проживання. Близько сорока п'яти тисяч людей з-поміж усіх депортованих (тобто не тільки татар, а й інших народностей) померли до 1 жовтня 1948 року. Це приблизно кожен п'ятий депортований або ~20% від загальної кількості. Це, безумовно, велика цифра, особливо якщо не розбиратися, а просто поставити її поруч із числом спецпереселенців 44 роки. Проте залишимо цей прийом для т.зв. "ліберальних істориків".

Довоєнний рівень смертності (на 1940 рік) в СРСР ~ 1,75% на рік, отже, навіть в умовах мирного часу, природне зменшення населення повинна була скласти ~7%, компенсована народжуваністю в ~12,48% (~3,12% на рік). У разі воєнного часу, смертність у тилу, зі зрозумілих причин, зростала (до ~2,03%), а народжуваність падала (до ~1,23%). Я думаю, що читач легко зможе підрахувати приблизний спад у військові та повоєнні роки з природних причин і зробить висновки. Так само сподіваюся, що буду зрозумілий правильно, тому що щиро вважаю використання людських смертей у своїх миттєвих цілях справою брудною та недостойною. І якщо ми говоримо про істину, то треба вже зрештою почати розбиратися, а не сипати цифрами, як агітками.

Хрущовська відлига не принесла кримським татарам довгоочікуваної амністії та дозволи повернуться на півострів. Вже 1989 року, у розпал перебудови Горбачов дозволив спецпереселенцям та його нащадкам повернутися до Криму. Через двадцять п'ять років, після повернення півострова до складу Росії, указом Володимира Володимировича Путіна, народи Криму, постраждалі від "сталінських репресій" були остаточно реабілітовані.

Не треба вірити нинішній пропаганді про невинність кримських татар. Провина їхня очевидна і документально підтверджена безліччю джерел. Не слід вірити диким цифрам жертв від депортації. Дикими тому, що називаються від 25 до 50% загиблих. Це повна маячня. Пам'ятайте головне, що коли наші діди та батьки гинули за Батьківщину, то діди та батьки нинішніх кримських татар поголовно дезертирували та переходили на службу німцям. А тепер факти:

За нещодавно розсекреченими даними Особливої ​​папки Державного комітету оборони (за повідомленням від 1 травня за номером №387/Б) під час окупації німцями Криму там були організовані Мусульманські комітети, які «проводили за завданням німецьких розвідорганів вербування татарської молоді до добровольчих загонів для боротьби з та Червоною Армією, підбирали відповідні кадри для закидання їх у тил Червоної Армії та вели активну профашистську агітацію серед татарського населення у Криму».

У Криму було створено «Татарський національний комітет», який очолював турецько-підданий емігрант Абдурешід Джеміль. Комітет мав відділення у всіх районах татарського проживання у Криму та активно співпрацював з німцями.

У 1943 року у Феодосію приїжджав турецький емісар Аміль-Паша, який також закликав татарське населення підтримувати заходи німецького командування.

Серед конкретних даних, що особливо викликають, наводиться збір коштів на допомогу німецькій армії «після розгрому 6-ї німецької армії Паулюса під Сталінградом». Так, мусульманський комітет Феодосії зібрав серед татар «один мільйон рублів».

З доповіді Берії Державному комітету оборони № 366/Б від 25 квітня 1944 року (з тієї ж Особливої ​​папки):

«Діяльність “Татарського національного комітету” підтримувалася широкими верствами татарського населення, якому німецька окупаційна влада надавала всіляку підтримку: не виганяли на роботу до Німеччини (за винятком 5.000 чоловік добровольців), не виводили на примусові роботи, надавали пільги при податкових обкладинках. Жоден населений пункт із татарським населенням був знищений».

З кримських татар, що дезертували, була сформована особлива татарська дивізія, яка брала участь у боях у районі Севастополя на боці німців.

Кримські татари, які співпрацювали з окупантами, брали активну участь у каральних акціях.

Один із прикладів. У «Джанкойському районі було заарештовано групу серед трьох татар, які за завданням німецької розвідки у березні 1942 року отруїли в душогубці 200 циган», «в Судаку заарештовано 19 татар — карателів, які по-звірячому розправлялися з полоненими військовослужбовцями Червоної Арми. З-поміж заарештованих Сеттарів Осман особисто розстріляв 37 червоноармійців, Абдурешітов Осман - 38 червоноармійців» (Особлива папка. Повідомлення номер 465/Б від 16 травня 1944 року).

У листопаді 1941 р. всі "місцеві поліцейські допоміжні сили" на території рейхскомісаріатів були організовані в підрозділи "допоміжної поліції порядку" (Schutzmannschaft der Ordnungspolizei або "Schuma"). Власне, поліція Schuma складалася з наступних категорій:

- поліція порядку у містах та сільській місцевості – Schutzmannschaft-Einseldienst;
- Загони самооборони - Selbst-Schutz;
- Поліцейські батальйони для боротьби з партизанами - Schutzmannschaft-Bataillone;
- Допоміжна пожежна поліція - Feuerschutzmannschaft;
— резервна допоміжна поліція для охорони таборів військовополонених та несення трудової повинності — Hilfsschutzmannschaft.

Відділення міської та сільської поліції створювалися відразу після заняття німцями міст та великих населених пунктів Криму. Головними обов'язками її співробітників були підтримання порядку в населеному пункті та нагляд за виконанням паспортного режиму.

Особовий склад поліції складався в основному з трьох національних груп: татар, українців та росіян. Причому національний склад змінювався залежно від району. Так, татари переважали в поліції Алушти (начальник - Чермен Сеїт Мемет), Ялти, Севастополя (начальник - Яг'я Алієв), Карасубазара та Зуї (начальник - старший поліцейський Алієв), значно менше їх було в поліції Євпаторії та Феодосії.

Проте ні міська, ні сільська поліція було неможливо самостійно боротися з партизанами, а тим паче знищити їх. Тому окупаційна влада робила все, щоб створити більші озброєні формування, які б забезпечити відносний порядок, хоча б у межах свого району.

Одним із принципів німецької окупаційної політики на території СРСР було створення добровольчих формувань, зокрема, було протиставлення неросійських народів та національних меншин народу російському. У Криму цей принцип знайшов своє відображення у заграванні німецької влади з кримсько-татарським населенням та у створенні з його представників добровольчих формувань у вигляді загонів самооборони та батальйонів «Schuma» для використання на території півострова».

Цей офіційний документ слід доповнити.

Незабаром після повернення Криму до рідного лона Росії президент В.Путін прийняв у Кремлі представників кримських татар, які стали нашими співгромадянами. Дуже втішно. Слід гадати, було про що поговорити, щось з'ясувати, допомогти, прийняти до відома тощо. А незадовго до цього було підписано Указ про реабілітацію кримських татар. Тут також є про що подумати.

По-перше, реабілітувати можна лише того, хто засуджений. Але немає на світі жодної країни, за законодавством якої можна було б засудити цілий народ. Не могло бути такого кодексу й у СРСР. І кримськотатарський народ не був і не міг бути засуджений. А що було?

Велика Вітчизняна війна почалася лише через 23 роки після Жовтневої революції, яка так чи інакше, а часом і дуже несправедливо, зачепила багатьох. І ці люди були далеко не старі, в цілком діяльному, нерідко і в солдатському віці. Зрозуміло їх бажання скористатися війною у своїх інтересах, помститися за втрату близьких або майна, становища. Так тисячі вчорашніх радянських громадян опинилися навіть у лавах окупантів. І дивно не те, що серед 195-мільйонного народу зрадники знайшлися, а те, що їх так мало.

Ось дуже цінне свідчення Наталії Володимирівни Малишевої, розвідниці, майора Червоної Армії, а пізніше матінки Адріани, прекрасний портрет якої на старості я побачив у майстерні Олександра Шилова: «Адже я могла виїхати в евакуацію з моїм Авіаційним інститутом (МАІ) в Алма-Ама . Там сонечко, фрукти. Але як поїхати, коли розумієш: а тут вулицями Москви ходитимуть німці... Я вирішила: не поїду в евакуацію, захищатиму Москву!.. Я досі себе питаю: ну як таке було можливо? Адже стільки репресованих, стільки церков зруйновано. Проте моя дивізія ополчення — це 11 тисяч добровольців, які ніяк не підлягали заклику. За тиждень сформували! У нас були діти і репресованих, і священиків. Я знала двох добровольців, у яких розстріляли батьків. Але ніхто не таїв зла. І ось ці діти піднялися над своїми образами, все покинули і пішли захищати Москву, багатьох із яких вона образила» (Російська газета. 24 грудня 2009).

Але зрадники, звісно, ​​знайшлися. Це були люди різних національностей нашої багатонаціональної країни, починаючи з росіян. Створив же генерал Власов армію, хоча всього з двох бойових дивізій, були у німців і українські частини, і середньоазіатські, і калмицький кавалерійський корпус (ККК)... Я вже не говорю про прибалти, які до війни прожили за радянської влади лише рік. До всіх цих національних частин німці ставилися зневажливо та недовірливо. Гітлер не побажав навіть бачити генерала Власова, найвідомішого зрадника. З ним займався Гімлер. А озброїли власівську армію тільки в листопаді 1944 року, коли ми вступили на німецьку землю, і справи німців вже зовсім погані.

Кримські татари не могли бути винятком. Національність, національний менталітет, національна пам'ять — не вигадка сталінської пропаганди, а реальність життя... По телебаченню промайнув цікавий і дуже характерний епізод. У Криму зараз живуть, здається, тисяч сім німців, є якась об'єднавча організація. І ось нещодавно возз'єднання Криму з Росією один журналіст зайшов поговорити до керівника цієї організації. Розмова була дружня, доброзичлива, німець сказав, що всі вони голосуватимуть за Росію... Але що ми побачили по телевізору на стіні його кабінету? Портрет Ангели Меркель!.. Що він бачив від неї гарного? Нічого. Чим вона його обдарувала? Нічим. І, швидше за все, його предки опинилися в Росії ще за Петра чи Катерини, він давним-давно закоренілий російський німець, а ось на тобі — портретик ангелоподібної Ангели. Тут тільки національне почуття і нічого більше. Портрети Гітлера не могли висіти в будинках німців Поволжя, але все ж таки.

Так ось, розмірковуючи про кримських татар, не можна ж забувати, що існувало могутнє Кримське ханство. Воно століттями робило спустошливі набіги на російські землі. Чого вартий один тільки набіг хана Девлет-Гірея у травні 1571 року. Скориставшись тим, що російські війська були зайняті в Лівонській війні, він тоді разом із турками допер до Москви, спалив її всю, крім Кремля, тисячі москвичів були вбиті, тисячі викрадені в рабство. Хан хотів підкорити Московське царство. Іван Грозний готовий був віддати йому Астрахань, але цього було мало, війна тривала, і лише у серпні наступного року біля села Молоді у 60 верстах південніше Москви російські під керівництвом князя М.И.Воротынского на голову розбили військо хана і турків. А в 1687, 1689 роках були наші невдалі походи на Крим, який став турецьким васалом, і лише після перемоги над Туреччиною, тільки в 1783 Крим був приєднаний до Росії. Всі ці складні, важкі, криваві історичні перипетії, які закінчилися їх поразкою, було неможливо залишити слід у пам'яті кримських татар. Ще свіжіша була в пам'яті інгушів та чеченців історія підкорення Кавказу.

І почалася війна... 1 листопада 1941 року німці захопили Сімферополь, 8 листопада - Ялту. Наведу кілька витягів із німецьких документів того часу.

«Зі щоденника військових дій 11-ї армії в Криму. Відділ розвідки.

Вже під час заняття військами Криму татари показали свою дружелюбність до німців. Вони вважали німецькі війська визволителями від ярма, пропонували свою допомогу... У них живі спогади про братерство зі зброї у 1917-1918 роки...

Вони все частіше пропонували нам свою допомогу у боротьбі проти партизанів та Червоної Армії. У Сімферополі, Бахчисараї, Карасубазарі тощо. вони молилися за перемогу німецької зброї, за фюрера, надсилали листи подяки фюреру, просили дозволити їм взяти участь у боротьбі з більшовиками.

20 січня 1942 року у відділі розвідки армії відбулася нарада, де було оголошено, що фюрер дозволив прийом добровольців із кримських татар, а також створення татарських рот самооборони для боротьби з партизанами. Айнзацгрупа "Д" створює такі роти. Татари вважаються службовцями вермахту та отримують таке ж харчування та грошове утримання, як і німці низького рангу. Вони пишаються, що носять німецьку форму і намагаються вивчити німецьку мову і дуже пишаються, коли можуть сказати німецькою.

3 січня 1942 року о 10.00 розпочалося перше офіційне засідання Татарського комітету у Сімферополі, присвячене вербуванні татар для спільної боротьби проти більшовизму. Нарада проводилася під керівництвом шефа айнзацгрупи. Засідання відкрив вітальним словом СС-оберфюрер Олендорф. Він сказав, що радий повідомити комітету, що його прохання захищати батьківщину у цій священній боротьбі разом із німцями проти більшовизму задоволене.

Присутні татари ці слова сприйняли із захопленням та бурхливо аплодували. Мулла мусульманського об'єднання Сімферополя заявив, що його релігія вимагає взяти участь у цій священній боротьбі разом із німцями. Найстарший із татар Еннан Сетулла сказав, що він сам готовий виступити зі зброєю, хоч йому шістдесят років. Голова Татарського комітету Абдурешідов: Я знаю, що татари як народ (!) готові все виступити проти спільного ворога. Для нас велика честь отримати дозвіл боротися під керівництвом Адольфа Гітлера, найбільшого діяча німецького народу. Ми всі готові виступити під керівництвом німецької армії». Другий голова Татарського комітету, представник молоді Керменчиклі сказав: «Кожен (!) молодий татарин йде у бій зі свідомістю, що це бій проти найлютішого ворога німецького та нашого народів».

Після того, як про все домовилися, татари попросили це урочисте засідання та початок боротьби проти невірних закінчити молебнем. Татари за муллою повторили три молитви. Перша – за досягнення швидкої перемоги у спільних цілях та за довге життя Адольфа Гітлера. Друга — за німецький народ та його доблесне військо. Третя – за загиблих німецьких солдатів» (ВІЖ №3'1991. С. 91-93).

Але що якийсь нікому не відомий оберфюрер Олендорф! Ось що писав у спогадах відомий генерал-фельдмаршал Е.Манштейн, армія якого у вересні 1941 року увірвалася до Криму: «Більшість татарського населення Криму було налаштоване дуже дружньо до нас. Нам вдалося навіть сформувати з татар озброєні роти для самооборони... Татари одразу ж стали на наш бік. Вони бачили в нас своїх визволителів від більшовицького ярма... До мене з'явилася татарська депутація, яка принесла фрукти та красиві тканини ручної роботи для визволителя Адольфа-ефенді».

Невдовзі почала виходити газета «Азат Крим» («Звільнений Крим»). У ній друкувалося таке, наприклад:

На зборах, влаштованих мусульманським Комітетом, мусульмани висловили подяку Великому Фюреру Адольфу Гітлеру-ефендіза вільне життя. Потім влаштували богослужіння за здоров'я Гітлера-ефенді».

Або: « Великому Гітлеру - визволителю всіх народів та релігій!Дві тисячі татар села Коккози та околиць зібралися для молебню на честь німецьких воїнів. Весь татарський народ щоденно молиться і просить Аллаха про дарування німцям перемоги над усім світом. О, Великий вожде, ми говоримо від щирого серця, вірте нам! Ми даємо слово боротися зі стадом євреїв та більшовиків разом із німецькими воїнами. Нехай благословить Тебе Господь, наш великий пан Гітлер» і т.д. і т.п.

І у всій цій картині, включаючи таку газету, немає нічого дивного чи виняткового. Були однодумці названих татар серед росіян. Приблизно те саме вони писали у власівських газетах. А ще задовго до війни Афонський старець Арістоклій пророкував: «Чекайте, доки німці не візьмуться за зброю, бо вони обрані не лише Божим знаряддям покарання Росії, а й знаряддям визволення. Ось коли почуєте, що німці беруться за зброю, — ось тоді вже близько» (Велика громадянська війна 1941-1945. М. 2002. С.498).

Але німці й взялися за зброю. Журналіст Д.Жуков пише у цій же книзі: «В еміграції переважна більшість священиків і парафіян вітало початок війни, навіть зустріло захоплено» (с.499, 501). Так, митрополит Серафим (Лук'янов) заявив: «Хай благословить Всевишній великого Вождя Німецького народу, що підняв меч на ворогів самого Бога». Йому вторив вельми ліберальний архімандрит Іоанн (Шаховський) у статті «Близька година»: «До яких днів бажаних і під-радянської, і зарубіжної Росії довелося дожити... Кривава операція повалення Третього інтернаціоналу доручається майстерному, досвідченому в науці своїй німецькому» с.501). (Згаданий Жуков, батько найбезбарвнішого віце-прем'єра всіх демократичних урядів, починаючи з ельцинської пори, той самий правдоруб, який писав у «Літгазеті», що Сталін літав на тегеранську конференцію з дійною коровою, спробував за допомогою брудного наклепу примазати до цієї ордени. Радянського Союзу та митрополита Сергія (Страгородського), майбутнього патріарха, прізвище якого цей Жуков навіть не вміє грамотно написати. мовляв, німців, за такі вигадки б'ють канделябром по голові навіть батьків віце-прем'єрів).

Не лише церковники раділи нападу Гітлера. Нобелівський лауреат Іван Бунін, ніби класик російської літератури, що жив в окупованій німцями Франції, в перші дні війни 2 липня 1941 року з явною зловтіхою записав у щоденнику: «Вірно, царству Сталіна скоро кінець. Київ, ймовірно, візьмуть за тиждень, за два». Поспішав класик, насправді Київ захопили майже за три місяці. Щоправда, згодом класик трохи очухався і навіть порадів, коли ми звільнили Одесу. Я вже не кажу про генерала Краснова, який двічі воював разом із німцями проти Радянської Росії і за заслугами отримав у 1946 році шибеницю. А генерал Денікін, який тоді жив теж у Франції, а після війни закотив за океан, до кінця днів своїх ненавидів Радянську Росію і навіть у 1947 році незадовго до смерті послав американському президенту ґрунтовну записку про те, як спритно розбити Радянський Союз, використовуючи досвід Громадянської війни. та Великої Вітчизняної.

А що стосується російських церковників, то навіть тепер серед них не перевелися полум'яні шанувальники Гітлера. Ось що можна прочитати в журналі «Російське православ'я» №4 за 2000 рік: «Катакомбна Церква завжди сповідувала і тепер сповідує, що Гітлер для Істинно Православних Християн (ІПХ) був богообраним вождем-помазанцем не лише в політичному, а й у духовно-міському сенсі, благі плоди справ якого відчутні досі. Тому ІПХ віддають йому честь... Як за життя німецького Фюрера св. Церква підносила молитви про його здоров'я і дарування йому перемоги над супостатами, так і після його смерті вона молиться за його безсмертну душу» (Там же, с.500). Навівши ці рядки, Жуков не висловив свого ставлення до них: «Ми надаємо читачам самим визначитись у цьому питанні». А допомогти визначитися може, наприклад, протоієрей Георгій Митрофанов, який регулярно влаштовує ювілейні панахиди і про генерала Краснова, і про Власова, і про Солженіцина. Та ще й проклинає знаменитого генерала А.А.Брусилова, який став після революції на бік народу та його Червоної Армії, але нахвалює Колчака, Юденича та Єльцина (Трагедія Росії. М. 2009). Як бачимо, ці святоші в угодництві та холуйстві перед фашистами та іншими ворогами Росії, мабуть, навіть залишають позаду згаданого сімферопольського мулу та його кримсько-татарських однодумців часів війни.

Тим часом, у наведеному вище документі розвідувального відділу 11-ї німецької армії є і таке свідчення: «У селах Бахчисарайського району до 22 січня 1942 року добровільно заявили про свою службу у нас 565 татар, але при проведенні призову були відзначені часті відмови. На 30 січня через хворобу та інші причини таких виявилося 176 осіб, з них 48 людей просто не з'явилися на призовні пункти. У результаті 565 добровольців залишилося 389 людина» (Цит. соч., с.94). Це дуже важливе свідчення. Так, звичайно, не всі татари пішли служити німцям. Мало того, татари були й у партизанах. Так, за архівними даними Кримського обкому партії, у квітні 1944 року напередодні визволення Криму в партизанських загонах було росіян — 2075 осіб, татар — 391, українців — 356, білорусів — 71 (Цит. за І.Пихалов. Час2). .С.76) . Тут доречно згадати і про те, що за роки війни 161 татарин (не знаю, скільки з них кримських) стали Героями Радянського Союзу.

Але, мабуть, частка татар, які служили у німців, все-таки була досить високою. Так, у доповідній записці замнаркому Держбезпеки СРСР Б.З.Кобулов та замнаркому внутрішніх справ СРСР І.А.Серов від 22 квітня 1944 року наркому внутрішніх справ Л.П.Берія говорилося, що в 1941 році до Червоної Армії було призвано в Криму близько 20 тис. татар і всі вони при відступі нашої 51 армії з Криму дезертирували та опинилися в лавах німців. Це майже все кримськотатарське населення призовного віку» (Там же, с.75).

Багато про що можна судити і за доповідною запискою Берії, який як нарком внутрішніх справ керував операцією виселення. Він повідомляв Сталіну 10 травня 1944 року. Там є й такі дані: «Органами НКВС та НКДБ проводиться у Криму виявлення та вилучення агентури супротивника, зрадників батьківщини. На 7 травня ц. заарештовано таких осіб 5381 особу, вилучено зброї — 5995 гвинтівок, 337 кулеметів, 250 автоматів, 31 міномет, велику кількість гранат та патронів».

5 липня 1944 року Берії підбиваючи підсумок, повідомляв: «... вилучено зброї, що нелегально зберігалася у населення, 15.990 одиниць, у тому числі автоматів — 724, кулеметів — 716, боєприпасів — 5 млн штук» (Там же, с.84). Кулемети, як відомо, служать не для полювання на перепелів... 716 кулеметів — це за тих умов велика сила. А Берія не мала причин перебільшувати ці цифри в записці Сталіну.

Звісно, ​​з німцями співпрацювали не всі татари. Не всіх виселили. Наприклад, не чіпали тих татар, які самі брали участь у партизанських загонах, та їхні сім'ї. Тут можна назвати сім'ю С.С. Усеїнова, партизана, розстріляного німцями. Не виселяли сім'ї, де дружина — татарка, а чоловік — російський. Вдавалося відстояти сім'ї татарам, які були фронті, як льотчику Э.У.Чалбаш та інших (там же).

Оцінюючи всю цю драматичну історію, треба брати до уваги низку важливих обставин.

По-перше, виселення за національною ознакою у воєнний час не радянський винахід. Дуже обізнаний та сумлінний політолог професор С.Г.Кара-Мурза пише: «У 1915-1916 гг. царським урядом було проведено примусове виселення німців із прифронтової смуги і навіть із Приазов'я. У тому ж 1915 року за наказом Верховного Головнокомандувача російської армії виселили понад 100 тис. людина з Прибалтики на Алтай. 19 лютого 1942 ліберальний президент Рузвельт дав розпорядження навіть не депортувати, а укласти в концентраційні табори громадян США японського походження. У цих таборах їх змусили до важких робіт у копальнях. Адже ніякої загрози японського вторгнення був» (Радянська цивілізація. Книга перша, М. 2002. З. 608). І виявилося за колючим дротом близько 130 тисяч людей. І не можна не порівняти: Японія була від США за океаном, а Крим — це тоді тил Червоної Армії, що бореться.

По-друге, у всіх названих вище епізодах ні німці, ні прибалти, ні японці не виявили небезпечну ворожість до своєї країни або симпатію до її противника, тим більше, те чи інше сприяння йому. Їх вислали заздалегідь, гаразд, так би мовити, превентивного військового карантину. Інша річ – кримські татари. Їх вислали вже після визволення Криму, коли стали достовірно відомі численні факти їхньої активної співпраці з окупантами.

По-третє, адже німці ще були вигнані з нашої землі, ніхто не міг сказати, коли війна скінчиться і які ще можливі повороти в її ході. І ось, звільнивши Крим, за таких умов залишити в тилу нашої армії ворожі озброєні загони, які мають лише кулеметів понад 700 штук? Це було б вкрай безвідповідально та небезпечно. А як німці повернулися б до Криму? Виключати цього тоді не можна було.

По-четверте, Крим — це не просто територія, а стратегічно надзвичайно важлива прикордонна околиця країни, плацдарм, який має бути абсолютно надійним тилом Червоної Армії.

По-п'яте, в умовах війни просто не було можливості розбиратися з кожним окремим підозрюваним, з кожним конкретним фактом.

Зрештою, якби татари залишилися в Криму після його звільнення, це могло б стати причиною багатьох гострих, зокрема, кривавих конфліктів між ними та рештою населення. Людмила Жукова пише у «Літературній газеті: «З політкоректності у нас не прийнято і сьогодні пояснювати причину депортації цілого народу. Запам'яталася мені зустріч в Алушті наприкінці 70-х років із фронтовиками, які звільнили Крим. Вони казали: "Депортація всього народу врятувала його від відплати фронтовиків, які тоді нічого не боялися" (ЛГ. 21 травня 14). Так, депортація уберегла татар від гніву народу.

А як, за яких умов відбувалося переселення? Ухвалою Державного Комітету Оборони від 11 травня 1944 року, підписаного Сталіним, кожній сім'ї дозволялося брати з собою до 500 кг речей - інвентарю, посуду, продовольства тощо. На худобу, зерно, овочі, що залишаються, видавалися обмінні квитанції з метою повернення по них всього прийнятого на місці поселення в Узбекистані. Для організації прийому чотирьом названим керівникам наркоматів доручалося направити в Крим необхідну кількість працівників. А для обміну на місці поселення всього зданого в Узбекистан направлялася спеціальна комісія Ради народних комісарів СРСР із шести теж названих відповідальних посадових осіб низки наркоматів на чолі із заступником голови РНК РРФСР Гриценко. Наркому охорони здоров'я Мітереву було доручено виділити на кожен ешелон лікаря та дві сестри «з відповідним запасом медикаментів та забезпечити медичне та санітарне обслуговування спецпоселенців у дорозі». І ще: «Наркомторг СРСР (тов. Любимову) забезпечити всі ешелони щоденним гарячим харчуванням. І тому наркомторгу виділити продукти».

Татар не викидали десь у голому полі. «Розселення спецпоселенців, — йшлося у постанові ДКО, — зробити в радгоспних селищах, колгоспах, у підсобних сільських господарствах підприємств та заводських селищах для використання у сільському господарстві та промисловості». Крім того, місцевій владі належало «забезпечити спецпоселенців присадибними ділянками та надати допомогу в будівництві будинків», для чого кожній сім'ї видавалась на сім років позичка у розмірі 5000 рублів. Були передбачені інші заходи допомоги татарам, але в всі заходи асигнувалося 30 млн рублів. Цікаво, у що американцям обійшлося утримання японців за колючим дротом.

С.Кара-Мурза вважає, що депортація народів із Криму та Кавказу була покаранням за принципом кругової поруки, коли один відповідає за всіх, а всі за одного. Але дуже дивним це було покарання. Сам же Кара-Мурза свідчить, що в місцях нового поселення зберігалися партійні та комсомольські організації, люди навчалися рідною мовою, здобували освіту, спеціальність, пізніше не знали жодної дискримінації при здобутті вищої освіти. І зрештою дуже характерно ще ось що. Інший наш відомий дослідник Вадим Кожинов, відповідаючи в 1993 році нікому Г.Вачнадзе, який заявив, що під час депортації загинуло 50% чеченців, писав: «Згідно з достовірними даними перепису, в 1944 році чеченців та інгушів було 459 тисяч5, а в м, коли вони повернулися на рідну землю, – 525 тис., тобто. на 14,2% більше. Якби справді загинула половина народу, то його чисельність могла б відновитись не менше, ніж через півстоліття. Так, а 1941-1944 роки загинули не 50, а «всього лише» 22% населення Білорусії (2 мільйони з 9), і довоєнна чисельність змогла відновитися лише через 25 років — до 1970 року» (Доля Росії. М. 1997 .С.168). Тобто, як пише Кара-Мурза, «вони повернулися на Кавказ виріс і зміцнілим народом» (Цит. соч. с. 609). Немає підстав думати, що у татар чи калмиків справа була інакша.

То чи потрібен був Указ про реабілітацію? Я думаю, що замість Указу треба було б від імені держави вибачитися перед татарами за те, що в умовах воєнного часу не було можливості дотриматися всіх юридичних норм і формальностей і з вдячністю згадати всіх татар, живих і мертвих, що боролися на фронтах Великої Вітчизняної війни. Нагадаю ще раз: 161 татарин, зокрема поет Муса Джаліль, за подвиги під час війни отримали звання Героя Радянського Союзу. Тут вони після набагато більш численних народів лише четверті...

Я знав у житті чимало татар. У дитинстві дружив із двома братами-татарами, прізвище та імена яких за давністю часу забув; на фронті в одній роті зі мною були татари Зіятдінов та Хабібуллін; після війни знав прекрасного поета Михайла Львова, який писав російською мовою; довгі роки дружу з драматургом Азатом Абдулліним. Хто ще? Подруги дружини – Чулпан Малишева, дочка Муси Джаліля, Галія Алімова. І ні про кого з них я не можу сказати жодного недоброго слова... Ось про що треба було б скласти пісню для Джамали, щоб вона заспівала її у Швеції для всієї Європи.

В.С. Бушин
Оригінал взято у