ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ. ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ (ಚಿತ್ರ.
ಜಾರ್ಜಿ ಸಡೋವ್ನಿಕೋವ್.
ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ.
ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು ಆಗಬಹುದಾದ ಅಧ್ಯಾಯ
ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ: ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಓದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ಅದು ಸಿಗುವ ಮೊದಲು - ಮೊದಲು ಒಂದು ವಿಷಯ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು - ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ.
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಯಾವುದೋ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸೇವಕನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ! ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು.
ಮುಚ್ಚು, ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. ಮತ್ತು ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, - ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ನಿಮಗೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ: ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಮೊಂಡುತನದ ಧ್ವನಿಯು ಅವಿನಾಶವಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಲಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದೆ:
ಸರಿ ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ವಾಶ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೊಳೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಮೆಲ್ಲುವ ಮೇಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇನೋ? ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಹೇಳಿದರು.
ನೂರು ಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು:
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಉದ್ಯಾನವನವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುದುಕನ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು. ಏರಿಳಿಕೆ ಬಳಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ, ಕೆಂಪು ಲಿನಿನ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ, ತಿಳಿ, ದಂಡೇಲಿಯನ್ ನಯಮಾಡು, ಸುರುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರ ತಲೆ ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿನೋದಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೂಗುವನ್ನು ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು, ಏರಿಳಿಕೆಯ ಸರಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಣದಂತೆಯೇ. ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿದ್ದು ಏನು? ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಯಾವುದು? ನಾನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಡಿಯಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಹೇ! ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ! ನಾನು ಅವನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ, ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವತಃ ನಿಂತಿದ್ದ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬುಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲಿವೇಟರ್, ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತಲೂ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಲೋಹದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಅವನು ಕೆಲವು ನೆಲದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒತ್ತಿದನೆಂದು ನಾನು ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಪೈನ್‌ಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೊರಟು ಅವುಗಳ ಕಿರೀಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
“ಇದೊಂದು ಆತುರದ ವ್ಯವಹಾರದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ.
ಪುಸ್ತಕವು ಅಜ್ಞಾತ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಮೃದುವಾದ ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪುಸ್ತಕದಂತಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯು ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಸಾಹಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ, ಆದರೂ ನಂಬಲಾಗದ, ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಸೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ."
ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೀರಾ, ಪಾರಿವಾಳ? ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಬಹುಶಃ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಎರಡೂ. ಸರಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕ. ಸರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
"ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯಾಣ," ಧ್ವನಿ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿತು.
ಸರಿ, ಇದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಂಬಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ, ಯಾವುದೋ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಗಡಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ ನಂತರ.
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲವೇ? ತದನಂತರ, ಎಲಿವೇಟರ್ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್, ಸ್ವತಃ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಕ್ರಮೇಣ ದಪ್ಪ ಧ್ವನಿ ಬೆಳೆಯಿತು.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ... ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ... ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ! ..
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದೇ ದಿನ ನಾನು ಆಯ್ದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಒಂದು ಡ್ರಾಪ್ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮುಂದೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನಿಂದಾಗದು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, - ಉತ್ತರಗಳು. - ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬಂದವನು. ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದರೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿ. ನೀನು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಒಳ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಹುಷಾರಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ಸರಿಸಿ, ಹೀಗೊಂದು ಸಂಭಾಷಣೆ ಆರಂಭಿಸಿದರು.
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಭರವಸೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. - ನೀವು ನೋಡಿ, ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನದಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಕೊಡು, ನಾನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಹೆದರಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಈಗ ಅಂತಹ ತೊಂದರೆ, - ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು.
ದುಃಖಿಸಬೇಡ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದೂರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸೀಕರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿವೆಯೇ? ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿವೆ! - ಭವಿಷ್ಯದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಆಭರಣದಂತೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು.
ಅವರಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಏನು? ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀನು ಯಾವತ್ತೂ ಕರಾವಳಿ ಯಾನವನ್ನೇ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ’’ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, - ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಗೊಣಗಿದನು. - ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅಪರಿಚಿತ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಅಷ್ಟು ಅಪರಿಚಿತ! ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳಿ: ನೀವು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈಜಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, - ಅತಿಥಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿಟ್ಟಾದದ್ದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅಲ್ಲ, ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈಜಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ. “ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತಪ್ಪಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ಅನುಭವಿ ಸಮುದ್ರ ತೋಳ, ”ಎಂದು ಅವರು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು.
ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಂತೆ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಟುವಾಪ್ಸೆ ನಡುವಿನ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ - ಅವನ ಕೊನೆಯ ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, - ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ನಂತರ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವ ಸರದಿ ನನ್ನದಾಗಿತ್ತು - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ವಲ್ಪ: ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ?
ಅದು ಕೇವಲ ವಿಷಯ, - ನನ್ನ ಅತಿಥಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಹೊಳೆಯಿತು.
ಆದರೆ ... ಆದರೆ ನನಗೆ ಇತರ ಸಾಹಸಗಳಿವೆ. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಸಗಳಿವೆ! ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಹಸ! ಅವರು ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು.
ನೀವು ಸಾಹಸಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ? - ನಾನು ಊಹಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಓದಿದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ನಾನು, - ಅತಿಥಿ ಹೇಳಿದರು. "ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?"
Novorossiysk-Tuapse - ನಾನು ನೆನಪಿಸಿದೆ, ನನ್ನ ತೋರು ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ.
ಹೌದು ಓಹ್! ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು:
ಆಲಿಸಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದೇ ಪ್ರತಿ ಇದೆ. ಅವರು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. - ಹೌದು, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಅದರ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಗೆ ... ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಕಾಲೀನರಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ಜಾರ್ಜಿ ಸಡೋವ್ನಿಕೋವ್.
ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ.
ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು ಆಗಬಹುದಾದ ಅಧ್ಯಾಯ
ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ: ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಓದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ಅದು ಸಿಗುವ ಮೊದಲು - ಮೊದಲು ಒಂದು ವಿಷಯ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು - ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ.
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಯಾವುದೋ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸೇವಕನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ! ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು.
ಮುಚ್ಚು, ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. ಮತ್ತು ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, - ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ನಿಮಗೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ: ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಮೊಂಡುತನದ ಧ್ವನಿಯು ಅವಿನಾಶವಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಲಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದೆ:
ಸರಿ ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ವಾಶ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೊಳೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಮೆಲ್ಲುವ ಮೇಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇನೋ? ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಹೇಳಿದರು.
ನೂರು ಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು:
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಉದ್ಯಾನವನವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುದುಕನ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು. ಏರಿಳಿಕೆ ಬಳಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ, ಕೆಂಪು ಲಿನಿನ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ, ತಿಳಿ, ದಂಡೇಲಿಯನ್ ನಯಮಾಡು, ಸುರುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರ ತಲೆ ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿನೋದಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೂಗುವನ್ನು ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು, ಏರಿಳಿಕೆಯ ಸರಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಣದಂತೆಯೇ. ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿದ್ದು ಏನು? ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಯಾವುದು? ನಾನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಡಿಯಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಹೇ! ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ! ನಾನು ಅವನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ, ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವತಃ ನಿಂತಿದ್ದ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬುಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲಿವೇಟರ್, ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತಲೂ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಲೋಹದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಅವನು ಕೆಲವು ನೆಲದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒತ್ತಿದನೆಂದು ನಾನು ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಪೈನ್‌ಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೊರಟು ಅವುಗಳ ಕಿರೀಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
“ಇದೊಂದು ಆತುರದ ವ್ಯವಹಾರದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತದೆ.
ಪುಸ್ತಕವು ಅಜ್ಞಾತ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಮೃದುವಾದ ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪುಸ್ತಕದಂತಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯು ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಸಾಹಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ, ಆದರೂ ನಂಬಲಾಗದ, ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಸೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ."
ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೀರಾ, ಪಾರಿವಾಳ? ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಬಹುಶಃ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಎರಡೂ. ಸರಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕ. ಸರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
"ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯಾಣ," ಧ್ವನಿ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿತು.
ಸರಿ, ಇದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಂಬಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ, ಯಾವುದೋ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಗಡಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ ನಂತರ.
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲವೇ? ತದನಂತರ, ಎಲಿವೇಟರ್ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್, ಸ್ವತಃ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಕ್ರಮೇಣ ದಪ್ಪ ಧ್ವನಿ ಬೆಳೆಯಿತು.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ... ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ... ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ! ..
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದೇ ದಿನ ನಾನು ಆಯ್ದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಒಂದು ಡ್ರಾಪ್ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮುಂದೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನಿಂದಾಗದು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, - ಉತ್ತರಗಳು. - ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬಂದವನು. ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದರೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿ. ನೀನು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಒಳ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಹುಷಾರಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ಸರಿಸಿ, ಹೀಗೊಂದು ಸಂಭಾಷಣೆ ಆರಂಭಿಸಿದರು.
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಭರವಸೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. - ನೀವು ನೋಡಿ, ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನದಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಕೊಡು, ನಾನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಹೆದರಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಈಗ ಅಂತಹ ತೊಂದರೆ, - ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು.
ಜಾರ್ಜಿ ಸಡೋವ್ನಿಕೋವ್.
ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ.
ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಯಾವುದು ಮೊದಲನೆಯದು
ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ: ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಓದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಪುಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಬರದ ಮೊದಲು - ಈಗ ಒಂದು ವಿಷಯ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು - ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ.
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಯಾವುದೋ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸೇವಕನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ! ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು.
ಮುಚ್ಚು, ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. ಮತ್ತು ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, - ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ನಿಮಗೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ: ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಹಠಮಾರಿ ದನಿಯು ಅವಿರತವಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಲಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದೆ:
ಸರಿ ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ವಾಶ್‌ಬಾಸಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತೊಳೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಮೆಲ್ಲುವ ಮೇಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇನೋ? ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಟ್ಟಾಗಿ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಹೇಳಿದೆ.
ನೂರು ಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು:
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಉದ್ಯಾನವನವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುದುಕನ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ಏರಿಳಿಕೆ ಬಳಿ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ, ಕೆಂಪು ಲಿನಿನ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ, ತಿಳಿ, ದಂಡೇಲಿಯನ್ ನಯಮಾಡು, ಸುರುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರ ತಲೆ ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿನೋದಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೂಗುವನ್ನು ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು, ಏರಿಳಿಕೆಯ ಸರಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಣದಂತೆಯೇ. ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿದ್ದು ಏನು? ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಯಾವುದು? ನಾನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಡಿಯಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಹೇ! ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ! ನಾನು ಅವನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ, ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವತಃ ನಿಂತಿದ್ದ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬುಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲಿವೇಟರ್, ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತಲೂ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಲೋಹದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಅವನು ಕೆಲವು ನೆಲದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒತ್ತಿದನೆಂದು ನಾನು ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಪೈನ್‌ಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೊರಟು ಅವುಗಳ ಕಿರೀಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
“ಇದೊಂದು ಅವಸರದ ದಂಧೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಪುಸ್ತಕ ತೆಗೆಯಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದುಕೊಂಡು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಗ್ಗಿಸಿದೆ.
ಪುಸ್ತಕವು ಅಜ್ಞಾತ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಪುಸ್ತಕದಂತಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯು ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಸಾಹಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ, ಆದರೂ ನಂಬಲಾಗದ, ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಸೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ."
ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೀರಾ, ಪಾರಿವಾಳ? ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಬಹುಶಃ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಎರಡೂ. ಸರಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕ. ಸರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
"ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯಾಣ," ಧ್ವನಿ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿತು.
ಸರಿ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಂಬಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ, ಯಾವುದೋ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಗಡಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ ನಂತರ.
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲವೇ? ತದನಂತರ, ಎಲಿವೇಟರ್ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್, ಸ್ವತಃ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಕ್ರಮೇಣ ದಪ್ಪ ಧ್ವನಿ ಬೆಳೆಯಿತು.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಂತಹದನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ... ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ... ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ! ..
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದೇ ದಿನ ನಾನು ಆಯ್ದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅಪರಿಚಿತ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ಡ್ರಾಪ್ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮುಂದೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನಿಂದಾಗದು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, - ಉತ್ತರಗಳು. - ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬಂದವನು. ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದರೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿ. ನೀನು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕುಳಿತು, ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಭರವಸೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. - ನೀವು ನೋಡಿ, ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನದಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಕೊಡು, ನಾನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಹೆದರಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಈಗ ಅಂತಹ ತೊಂದರೆ, - ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು.
ದುಃಖಿಸಬೇಡ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದೂರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸೀಕರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿವೆಯೇ? ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿವೆ! - ಭವಿಷ್ಯದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಆಭರಣದಂತೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು.
ಅವರಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಏನು? ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀನು ಯಾವತ್ತೂ ಕರಾವಳಿ ಯಾನವನ್ನೇ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ’’ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, - ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಗೊಣಗಿದನು. ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು
ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು
ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ: ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಓದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಪುಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಕೈಗೆ ಬರದ ಮೊದಲು - ಈಗ ಒಂದು ವಿಷಯ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು - ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ.
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಯಾವುದೋ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸೇವಕನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ! ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು.
ಮುಚ್ಚು, ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. ಮತ್ತು ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, - ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ನಿಮಗೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ: ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಹಠಮಾರಿ ದನಿಯು ಅವಿರತವಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಲಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದೆ:
ಸರಿ ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ವಾಶ್‌ಬಾಸಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತೊಳೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಏನೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಮೆಲ್ಲುವ ಮೇಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇನೋ? ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಟ್ಟಾಗಿ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಹೇಳಿದೆ.
ನೂರು ಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು:
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಉದ್ಯಾನವನವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುದುಕನ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ಏರಿಳಿಕೆ ಬಳಿ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ, ಕೆಂಪು ಲಿನಿನ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ, ತಿಳಿ, ದಂಡೇಲಿಯನ್ ನಯಮಾಡು, ಸುರುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರ ತಲೆ ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿನೋದಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೂಗುವನ್ನು ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು, ಏರಿಳಿಕೆಯ ಸರಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಣದಂತೆಯೇ. ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿದ್ದು ಏನು? ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಯಾವುದು? ನಾನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಡಿಯಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಹೇ! ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ! ನಾನು ಅವನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ, ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವತಃ ನಿಂತಿದ್ದ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬುಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲಿವೇಟರ್, ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತಲೂ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಲೋಹದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಅವನು ಕೆಲವು ನೆಲದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒತ್ತಿದನೆಂದು ನಾನು ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಪೈನ್‌ಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೊರಟು ಅವುಗಳ ಕಿರೀಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
“ಇದೊಂದು ಅವಸರದ ದಂಧೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ, ಪುಸ್ತಕ ತೆಗೆಯಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದುಕೊಂಡು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಗ್ಗಿಸಿದೆ.
ಪುಸ್ತಕವು ಅಜ್ಞಾತ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಪುಸ್ತಕದಂತಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯು ನನಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಸಾಹಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ, ಆದರೂ ನಂಬಲಾಗದ, ಸ್ಟಾರ್‌ಶಿಪ್ ಸೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ."
ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೀರಾ, ಪಾರಿವಾಳ? ನಿಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ಬಹುಶಃ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಎರಡೂ. ಸರಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕ. ಸರಿ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
"ನಂಬಲಾಗದ ಪ್ರಯಾಣ," ಧ್ವನಿ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿತು.
ಸರಿ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಂಬಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ, ಯಾವುದೋ ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಗಡಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಲಗಿದ ನಂತರ.
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲವೇ? ತದನಂತರ, ಎಲಿವೇಟರ್ಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಪೈನ್ ಮರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಎಲಿವೇಟರ್, ಸ್ವತಃ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ? - ಕ್ರಮೇಣ ದಪ್ಪ ಧ್ವನಿ ಬೆಳೆಯಿತು.
ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅಂತಹದನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ... ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಎಲಿವೇಟರ್‌ನಂತೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ... ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ! ..
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದೇ ದಿನ ನಾನು ಆಯ್ದ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅಪರಿಚಿತ ಲೇಖಕರಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಅಸಾಧಾರಣ ಡ್ರಾಪ್ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕದ ಮಾಲೀಕರು ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮುಂದೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನಿಂದಾಗದು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, - ಉತ್ತರಗಳು. - ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ ಬಂದವನು. ನಾನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದರೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗೆ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಉತ್ತಮ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿ. ನೀನು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?
ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕುಳಿತು, ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಭರವಸೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. - ನೀವು ನೋಡಿ, ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನದಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಕೊಡು, ನಾನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಹೆದರಿದೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಈಗ ಅಂತಹ ತೊಂದರೆ, - ಅವರು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು.
ದುಃಖಿಸಬೇಡ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅಂತಹ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ದೂರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
ಸೀಕರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಾಹಸಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿವೆಯೇ? ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿವೆ! - ಭವಿಷ್ಯದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಆಭರಣದಂತೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು.
ಅವರಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಏನು? ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀನು ಯಾವತ್ತೂ ಕರಾವಳಿ ಯಾನವನ್ನೇ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ’’ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, - ಈ ಪೆಡ್ಲರ್ ಗೊಣಗಿದನು. - ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅಪರಿಚಿತ ಪ್ರಪಂಚಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಅಷ್ಟು ಅಪರಿಚಿತ! ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳಿ: ನೀವು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈಜಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, - ಅತಿಥಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿಟ್ಟಾದದ್ದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅಲ್ಲ, ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಈಜಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ. “ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತಪ್ಪಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ಅನುಭವಿ ಸಮುದ್ರ ತೋಳ, ”ಎಂದು ಅವರು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು.
ಜಾರ್ಜಿ ಸಡೋವ್ನಿಕೋವ್.
ಸಾಹಸ ಮಾರಾಟಗಾರ.
ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು ಆಗಬಹುದಾದ ಅಧ್ಯಾಯ
ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಟೊವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುದೀರ್ಘ ಜೀವನದ ನಂತರ, ನಾನು ಸಣ್ಣ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ: ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಓದಿದೆ. ಆಕರ್ಷಕ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಗೆ ಅದು ಸಿಗುವ ಮೊದಲು - ಮೊದಲು ಒಂದು ವಿಷಯ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು - ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಬೇಟೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಯ ಎಲ್ಲ ಜನರಂತೆ.
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ದಿನದ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅಜ್ಞಾತವಾದ ಯಾವುದೋ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಇಂದು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸೇವಕನು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಬೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಅನುಭವಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ! ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿತು.
ಮುಚ್ಚು, ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ. ಮತ್ತು ಅಂದಹಾಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, - ನಾನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಸ್ಕ್-ಟುವಾಪ್ಸೆ ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ನನ್ನ ಉತ್ತರವು ನಿಮಗೆ ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಾಹಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅದು ಏನೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ: ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಸಿಂಹ ಪಾಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ನನಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ.
ಸರಿ, ನಾನು ಮಲಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋಸದಿಂದ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಮೊಂಡುತನದ ಧ್ವನಿಯು ಅವಿನಾಶವಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನದೇ ಆದದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿತು. ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಲಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾನು ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದೆ:
ಸರಿ ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ ಹೇಗಾದರೂ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ವಾಶ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೊಳೆದ ನಂತರ, ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಿದ್ರೆಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಬಹುಶಃ ಬೆಳಗ್ಗಿನಿಂದ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲು ಮೆಲ್ಲುವ ಮೇಕೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲವೇನೋ? ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ತಾಜಾ ಹಾಲನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದೆ.
ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ ಹೇಳಿದರು.
ನೂರು ಮೀಟರ್ ನಂತರ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು:
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ - ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಈ ಬಾರಿಯೂ ಅವನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ. ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕೊಳದ ದಡದಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ನಾವಿಕನಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಉದ್ಯಾನವನವು ನಿರ್ಜನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸಂಬದ್ಧ ಆಂತರಿಕ ಧ್ವನಿಯು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾವುದೇ ಸರಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುದುಕನ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು. ಏರಿಳಿಕೆ ಬಳಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ದನೆಯ, ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ, ಕೆಂಪು ಲಿನಿನ್ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಬಾಸ್ಟ್ ಶೂಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ, ತಿಳಿ, ದಂಡೇಲಿಯನ್ ನಯಮಾಡು, ಸುರುಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರ ತಲೆ ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿನೋದಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಖಾಲಿ ತಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಲಕ್ಷಣ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಮೂಗುವನ್ನು ಪಿಕೆಟ್ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು, ಏರಿಳಿಕೆಯ ಸರಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಅದು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಣದಂತೆಯೇ. ಅವನು ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಿದ್ದು ಏನು? ನಿದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಯಾವುದು? ನಾನು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಕೇಳಿದೆ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಒಡನಾಡಿಯಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಹೇ! ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ! ನಾನು ಅವನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಅವನಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತುಂಬಾ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ, ಪೈನ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ವತಃ ನಿಂತಿದ್ದ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗೆ ಬುಲೆಟ್‌ನಂತೆ ಹಾರಿಹೋದನು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲಿವೇಟರ್, ವಿಶೇಷ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ, ಗೋಡೆಗಳಿಲ್ಲ - ಸುತ್ತಲೂ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮಾತ್ರ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಲೋಹದ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಅವನು ಕೆಲವು ನೆಲದ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಒತ್ತಿದನೆಂದು ನಾನು ಗಾಜಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲಿವೇಟರ್ ಪೈನ್‌ಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ನಡುವೆ ಹೊರಟು ಅವುಗಳ ಕಿರೀಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...
