เทเรเชชกาเป็นชาวรัสเซีย นิทานพื้นบ้านรัสเซีย
ชีวิตแย่ทั้งชายชราและหญิงชรา! พวกเขามีชีวิตอยู่ได้หนึ่งศตวรรษ แต่ไม่มีลูก ตั้งแต่อายุยังน้อยก็ยังไปทางนี้และทางนั้น พวกเขาทั้งสองแก่แล้ว ไม่มีใครให้ดื่ม และพวกเขาโศกเศร้าและร้องไห้ ดังนั้นพวกเขาจึงสร้างบล็อกห่อด้วยผ้าห่อตัวใส่ไว้ในเปลเริ่มโยกและเปล - และแทนที่จะเป็นบล็อกลูกชาย Tereshechka ซึ่งเป็นผลเบอร์รี่ตัวจริงก็เริ่มเติบโตในผ้าอ้อม!
เด็กชายเติบโตขึ้นและรู้สึกตัว พ่อของเขาทำรถรับส่งให้เขา Tereshechka ไปตกปลา และแม่ของเขาก็เริ่มนำนมและคอทเทจชีสมาให้เขา มันเคยมาถึงฝั่งแล้วร้องว่า
วันหนึ่งแม่ของเขาบอกเขาว่า:
- ลูกชายที่รัก! ระวังแม่มด Chewi-liha กำลังเฝ้าดูคุณอยู่ อย่าตกอยู่ในเงื้อมมือของเธอ
เธอพูดแล้วไป ชูวิลิขะมาที่ธนาคารแล้วร้องด้วยน้ำเสียงอันน่าสยดสยอง:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน! ว่ายว่ายเข้าฝั่ง ฉันแม่มาเอานมมา
และเทเรเชชกาก็จำมันได้และพูดว่า:
ชูวิลิขาได้ยินวิ่งไปพบเอกสารจึงได้เสียงเหมือนแม่ของเทเรเชชกา
- Tereshechka ลูกชายของฉันว่ายน้ำว่ายเข้าฝั่ง Tereshechka ได้ยินและพูดว่า:
- ใกล้เข้ามามากขึ้น รถรับส่งเล็ก ๆ ของฉัน! นี่คือเสียงของแม่ฉัน
มารดาของเขาเลี้ยงอาหาร ให้เครื่องดื่ม และปล่อยให้เขากลับไปตามปลาอีกครั้ง
แม่มดชูวิลิขะมาร้องเพลงด้วยเสียงอันไพเราะเหมือนมารดาผู้เป็นที่รัก Tereshechka ระบุตัวเองและขับรถขึ้นไป เธอคว้าเขาใส่ถุงแล้วรีบออกไป
เธอรีบวิ่งเข้าไปในกระท่อมด้วยขาไก่แล้วบอกให้ลูกสาวทอดมัน และตัวเธอเองก็ยกหมวกขึ้นอีกครั้งเพื่อหาเงินพิเศษ
Tereshechka ไม่ใช่คนโง่ เขาไม่ได้รังเกียจหญิงสาว เขาเอาเธอไปอบในเตาอบแทน และตัวเขาเองก็ปีนต้นโอ๊กสูง
ชูวิลิขะวิ่งเข้ามา กระโดดเข้ากระท่อม เมาแล้วกิน ออกไปที่ลานบ้าน กลิ้งไปมา แล้วกล่าวว่า
- ฉันจะขี่ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka! และเขาตะโกนบอกเธอจากต้นโอ๊ก:
- ขี่ นอนไปรอบๆ แม่มด หลังจากกินเนื้อลูกสาวของคุณแล้ว! เธอได้ยินก็เงยหน้าขึ้นเบิกตาไปทุกทิศทุกทาง - ไม่มีใคร! เธอลากมันออกมาอีกครั้ง:
- ฉันจะขี่ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka! และเขาก็ตอบว่า:
- ขี่ นอนไปรอบๆ แม่มด หลังจากกินเนื้อลูกสาวของคุณแล้ว! เธอตกใจมากจึงมองและเห็นเขาอยู่บนต้นโอ๊กสูง เธอกระโดดขึ้นแล้วรีบไปหาช่างตีเหล็ก:
- ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! ปลอมขวานให้ฉันหน่อย ช่างตีเหล็กตีขวานแล้วพูดว่า:
- อย่าตัดด้วยขอบ แต่ให้ตัดด้วยก้น
เธอเชื่อฟัง เคาะแล้วเคาะ สับแล้วสับ ไม่ได้ทำอะไรเลย เธอล้มลงบนต้นไม้ กัดฟันลงไป ต้นไม้ก็เริ่มร้าว
ห่านหงส์บินข้ามท้องฟ้า Tereshechka เห็นปัญหาเห็นห่านหงส์สวดภาวนาให้พวกเขาเริ่มขอร้องพวกเขา:
- หงส์ห่านพาฉันไปสวมปีกพาฉันไปหาพ่อไปหาแม่ ที่นั่นคุณจะได้รับอาหารและรดน้ำ และห่านหงส์ก็ตอบ:
- คา-ฮ่า! มีฝูงบินอีกฝูงหนึ่งที่หิวโหยกว่าเรา มันจะรับคุณ และอุ้มคุณไป
และแม่มดก็แทะ มีเพียงมันฝรั่งทอดเท่านั้นที่บินได้ และต้นโอ๊กก็แตกและเดินโซเซ อีกฝูงหนึ่งกำลังบิน Tereshechka ตะโกนอีกครั้ง:
- ห่านหงส์! พาฉันไป สวมปีก พาฉันไปหาพ่อ หาแม่ พวกเขาจะเลี้ยงและดื่มคุณที่นั่น!
- คา-ฮ่า! - คำตอบของห่าน - ลูกห่านที่ถูกหยิกกำลังบินอยู่ข้างหลังพวกเรา เขาจะพาคุณและอุ้มคุณ
ลูกห่านไม่บิน ต้นไม้ก็ร้าวและโซเซ แม่มดจะแทะและแทะดูเทเรเชชกาเลียริมฝีปากแล้วลงมือทำธุรกิจอีกครั้ง มันกำลังจะตกใส่เธอแล้ว!
โชคดีที่ลูกห่านที่ถูกหยิกบินได้กระพือปีกแล้ว Tereshechka ก็ถามเขาว่าทำให้เขาพอใจ:
- คุณคือหงส์ห่านของฉัน พาฉันไป สยายปีก พาฉันไปหาพ่อ หาแม่ ที่นั่นพวกเขาจะเลี้ยงอาหารคุณ ให้เครื่องดื่ม และล้างคุณด้วยน้ำสะอาด
ลูกห่านที่ถูกบีบนั้นสงสารยื่นปีกให้เทเรเชชกาเงยหน้าขึ้นและบินไปกับเขา
เราบินขึ้นไปที่หน้าต่างของพ่อที่รักของเราและนั่งลงบนพื้นหญ้า และหญิงชราอบแพนเค้กเรียกแขกจำเทเรเชชกาและพูดว่า:
- นี่สำหรับคุณแขกนี่สำหรับคุณตาเฒ่าและนี่คือแพนเค้กสำหรับฉัน! และ Tereshechka ใต้หน้าต่างก็ตอบ:
- ดูสิตาเฒ่าใครขอแพนเค้กที่นั่น?
ชายชราออกมาเห็น Tereshechka คว้าตัวเขาพาไปหาแม่ - การกอดเริ่มขึ้น!
และห่านที่ถูกบีบก็อ้วนรดน้ำแล้วปล่อยสู่ป่าและจากนั้นก็เริ่มกระพือปีกบินไปข้างหน้าทุกคนและจำเทเรเชชกา
ข้อความแสดงแทน:
- รัสเซีย นิทานพื้นบ้านประมวลผลโดย A.N. Tolstoy
— นิทานพื้นบ้านรัสเซีย ประมวลผลโดย A.N.
Tereshechka เป็นนิทานพื้นบ้านรัสเซียที่ดึงดูดความสนใจของเด็ก ๆ มาหลายปี เด็กชายคนหนึ่งซึ่งเป็นชาวประมงตัวยงอาศัยอยู่ที่นั่นร่วมกับผู้เฒ่าสองสามคน เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา เขาจึงทำสิ่งนี้ในเรือกลางแม่น้ำ แม่มดชั่วร้ายจะสามารถลักพาตัวเด็กชายได้หรือไม่? เธอพร้อมใช้กลเม็ดอะไร แม่มดจะต้องชดใช้การหลอกลวงของเธออย่างไร? ค้นหาในเทพนิยายว่า Tereshechka จะสามารถกลับไปหาปู่ย่าตายายของเธอได้หรือไม่ สอนการมองการณ์ไกล ความฉลาด ความกล้าหาญ และความสามารถในการไม่เสียกำลังใจในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
ชายชราและหญิงชราไม่มีลูก พวกเขามีชีวิตอยู่ได้หนึ่งศตวรรษ แต่ไม่มีลูก
ดังนั้นพวกเขาจึงทำบล็อกเล็กๆ ห่อด้วยผ้าห่อตัว แล้วเริ่มโยกและเปล:
- ไปนอนไปนอนเด็ก Tereshechka -
นกนางแอ่นทั้งหมดกำลังนอนหลับ
และวาฬเพชฌฆาตกำลังหลับใหล
และมาร์เทนก็หลับใหล
และสุนัขจิ้งจอกกำลังนอนหลับ
ถึง Tereshechka ของเรา
พวกเขาบอกให้นอน!
พวกเขาเขย่าเขาอย่างนั้น เขย่าเขาและเขย่าเขาให้หลับ และแทนที่จะบล็อก Tereshechka ลูกชายของเขาก็เริ่มเติบโต - ผลเบอร์รี่จริง เด็กชายเติบโตขึ้นและเติบโตขึ้นและรู้สึกตัว ชายชราสร้างกระสวยให้เขาทาด้วยสีขาว และคนร่าเริงก็ทาเป็นสีแดง
เทเรเชชกาจึงเข้าไปในกระสวยแล้วพูดว่า: "กระสวย กระสวย แล่นไปไกลๆ"
รถรับ-ส่ง แล่นออกไป รถรับส่งแล่นไปไกลแสนไกล Tereshechka เริ่มจับปลาและแม่ของเขาก็เริ่มนำนมและคอทเทจชีสมาให้เขา เขาจะมาที่ฝั่งแล้วตะโกนว่า: "เทเรเชคกาลูกชายของฉันว่ายน้ำว่ายไปที่ฝั่งฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ"
แม่มดก็รู้เรื่องนั้น เธอมาถึงฝั่งแล้วร้องด้วยน้ำเสียงอันน่าสยดสยอง:
Tereshechka ลูกชายของฉัน
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
Tereshechka จำได้ว่าไม่ใช่เสียงของแม่ของเขาและพูดว่า:
รถรับ-ส่ง แล่นไปไกลๆ
ไม่ใช่แม่ของฉันโทรหาฉัน
จากนั้นแม่มดก็วิ่งไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้ช่างตีเหล็กเปลี่ยนคอของเธอใหม่เพื่อที่เสียงของเธอจะได้เหมือนแม่ของเทเรเชคกา
ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเธอใหม่ แม่มดมาที่ธนาคารอีกครั้งและร้องเพลงด้วยเสียงเหมือนแม่ที่รักของเธอ:
Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
เทเรเชชกาแสดงตัวตนและว่ายเข้าฝั่ง แม่มดก็จับเขาใส่ถุงแล้ววิ่งไป
เธอนำมันไปที่กระท่อมด้วยขาไก่แล้วบอกให้ Alenka ลูกสาวของเธอเปิดเตาให้ร้อนกว่านี้แล้วทอด Tereshechka
และเธอเองก็ไปรับเงินอีกครั้ง ที่นี่ Alenka อุ่นเตาให้ร้อนและร้อนแล้วพูดกับ Tereshechka:
นอนลงบนจอบ
เขานั่งลงบนพลั่ว กางแขนและขาออก และไม่สามารถเอาเข้าเตาอบได้
และเธอก็บอกเขาว่า:
ฉันไม่ได้นอนแบบนั้น
- ใช่ ฉันไม่รู้ - แสดงให้ฉันดูสิ...
- และในขณะที่แมวนอนหลับ สุนัขนอนหลับ คุณก็นอนลง
- และคุณก็นอนลงและสอนฉัน
Alenka นั่งลงบนพลั่วและ Tereshechka ก็ผลักเธอเข้าไปในเตาแล้วปิดแดมเปอร์ และตัวเขาเองก็ออกจากกระท่อมแล้วปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กสูง
แม่มดวิ่งมา เปิดเตา ดึงอเลนกา ลูกสาวของเธอออกมา กินเธอ แทะกระดูก จากนั้นเธอก็ออกไปที่สนามหญ้าและเริ่มกลิ้งไปมาบนพื้นหญ้า
กลิ้งไปกลิ้งมาและพูดว่า:
และ Tereshechka ตอบเธอจากต้นโอ๊ก:
- ขี่และนอนไปรอบๆ กินเนื้อของ Alenka!
และแม่มด:
- ใบไม้เหล่านั้นไม่ส่งเสียงดังเหรอ?
และตัวเธอเองอีกครั้ง:
- ฉันจะขี่ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka
และ Tereshechka เป็นของเธอทั้งหมด:
- ขี่และนอนไปรอบๆ กินเนื้อของ Alenka!
แม่มดมองและเห็นเขาอยู่บนต้นโอ๊กสูง
เธอรีบไปแทะต้นโอ๊ก เธอแทะและแทะ - เธอฟันหน้าสองซี่หักแล้ววิ่งไปที่โรงตีเหล็ก: - ช่างตีเหล็กช่างตีเหล็ก! ปลอมฟันเหล็กสองซี่ให้ฉัน
ช่างตีเหล็กปลอมฟันสองซี่ให้เธอ แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เธอแทะแทะจนหักสองอัน ฟันล่าง- เธอวิ่งไปหาช่างตีเหล็ก: - ช่างตีเหล็กช่างตีเหล็ก! สร้างฟันเหล็กให้ฉันอีกสองซี่
ช่างตีเหล็กสร้างฟันอีกสองซี่ให้เธอ แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เขาแทะ - มีเพียงเศษเล็กเศษน้อยเท่านั้นที่บินได้ และต้นโอ๊กก็แตกร้าวและส่ายไปมาแล้ว จะทำอย่างไรที่นี่?
Tereshechka เห็นห่านและหงส์บิน เขาถามพวกเขา:
- ห่านของฉัน หงส์ตัวน้อย!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า พวกเขายังคงบินตามเราอยู่ - พวกเขาหิวมากกว่าเราพวกเขาจะพาคุณไป
และแม่มดจะแทะแทะดูเทเรเชชกาเลียริมฝีปาก - แล้วไปทำงานอีกครั้ง...
อีกฝูงหนึ่งกำลังบิน เทเรเชชกาถามว่า...
- ห่านของฉัน หงส์ตัวน้อย!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า ลูกห่านตัวหนึ่งบินตามเรามา เขาจะอุ้มคุณขึ้นมาอุ้มคุณ แต่แม่มดก็เหลือน้อยแล้ว: ต้นโอ๊กกำลังจะร่วงหล่น
ลูกห่านที่ถูกหยิกกำลังบิน Tereshechka ถามเขาว่า:
- คุณคือหงส์ห่านของฉัน
พาฉันไป สวมปีกให้ฉัน พาฉันไปไปหาพ่อ ไปหาแม่
ลูกห่านที่ถูกบีบนั้นสงสารวาง Tereshechka ไว้บนปีกของเขาเงยหน้าขึ้นแล้วบินอุ้มเขากลับบ้าน
พวกเขาบินไปที่กระท่อมและนั่งลงบนพื้นหญ้า
และหญิงชราก็อบแพนเค้กเพื่อระลึกถึง Tereshechka และพูดว่า:
- นี่สำหรับคุณตาเฒ่า ให้ตายเถอะ และนี่สำหรับฉัน โคตรมัน
และ Tereshechka ใต้หน้าต่าง:
- แล้วฉันล่ะ?
หญิงชราได้ยินจึงพูดว่า:
- ดูสิตาเฒ่าใครขอแพนเค้กที่นั่น?
ชายชราออกมาเห็น Tereshechka พาเขาไปหาหญิงชรา - กอดกัน!
และลูกห่านที่ถูกบีบนั้นก็ขุนรดน้ำแล้วปล่อยสู่ป่าและจากนั้นมันก็เริ่มกระพือปีกกว้าง ๆ บินไปข้างหน้าฝูงและจำเทเรเชชกา
ชายชราและหญิงชราไม่มีลูก พวกเขามีชีวิตอยู่ได้หนึ่งศตวรรษ แต่ไม่มีลูก ดังนั้นพวกเขาจึงทำบล็อกเล็กๆ ห่อไว้ด้วยผ้าห่อตัว แล้วเริ่มโยกและอุ้มมัน:
นอนไปนอนเด็ก Tereshechka
นกนางแอ่นทั้งหมดกำลังนอนหลับ
และวาฬเพชฌฆาตกำลังหลับใหล
และมาร์เทนก็หลับใหล
และสุนัขจิ้งจอกกำลังนอนหลับ
ถึง Tereshechka ของเรา
พวกเขาบอกให้นอน!
พวกเขาโยกและโยกตัวและกล่อมให้เขานอนหลับและแทนที่จะบล็อก Tereshechka ลูกชายของเขาก็เริ่มเติบโต - ผลเบอร์รี่ที่แท้จริง เด็กชายเติบโตและเติบโตขึ้นและสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเขา ชายชราทำกระสวยให้เขา ทาสีขาว คนร่าเริงทาสีแดง
วันหนึ่ง Tereshechka นั่งลงบนรถรับส่งแล้วพูดว่า:
รถรับส่งแล่นไปไกลแสนไกล เทเรเชชกาเริ่มจับปลา ส่วนแม่ของเขาก็เริ่มนำนมและคอทเทจชีสมาให้เขา
แม่จะมาที่ฝั่งแล้วโทร:
Tereshechka ลูกชายของฉัน
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
แม่มดรู้เรื่องนี้แล้ว เธอมาที่ธนาคารแล้วร้องด้วยน้ำเสียงอันน่าสยดสยอง:
Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
Tereshechka จำได้ว่าไม่ใช่เสียงของแม่ของเขาและพูดว่า:
รถรับ-ส่ง แล่นออกไป
ไม่ใช่แม่ของฉันโทรหาฉัน
จากนั้นแม่มดก็วิ่งไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้ช่างตีเหล็กเปลี่ยนคอของเธอใหม่เพื่อที่เสียงของเธอจะได้เหมือนแม่ของเทเรเชคกา ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเธอใหม่ จากนั้นแม่มดก็มาที่ธนาคารอีกครั้งและร้องเพลงด้วยเสียงเหมือนแม่ของเธอ:
Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
เทเรเชชกาแสดงตัวตนและว่ายเข้าฝั่ง แม่มดก็จับเขาใส่ถุงแล้ววิ่งไป เธอนำมันไปที่กระท่อมด้วยขาไก่แล้วบอก Alyonka ลูกสาวของเธอให้เปิดเตาให้ร้อนกว่านี้แล้วทอด Tereshechka และเธอเองก็ไปรับเงินอีกครั้ง
ที่นี่ Alyonka อุ่นเตาให้ร้อนและร้อนแล้วพูดกับ Tereshechka:
นอนลงบนจอบ
เขานั่งลงบนพลั่ว กางแขนและขาออก และไม่สามารถเอาเข้าเตาอบได้
และเธอก็บอกเขาว่า:
ไม่ง่ายเลย
ใช่ ฉันไม่รู้เลย แสดงให้ฉันดูหน่อยสิ...
และเมื่อแมวนอนหลับ สุนัขนอนหลับ คุณก็นอนลง
และคุณก็นอนลงและสอนฉัน
Alyonka นั่งลงบนพลั่ว Tereshechka ก็ผลักเธอเข้าไปในเตาแล้วปิดแดมเปอร์ และตัวเขาเองก็ออกจากกระท่อมแล้วปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กสูง แม่มดวิ่งมาเปิดเตาดึง Alyonka ลูกสาวของเธอออกมากินเธอแทะกระดูก จากนั้นเธอก็ออกไปที่สนามหญ้าและเริ่มกลิ้งไปมาบนพื้นหญ้า กลิ้งไปกลิ้งมาและพูดว่า:
และ Tereshechka ตอบเธอจากต้นโอ๊ก:
ขี่และนอนไปรอบ ๆ กินเนื้อของ Alyonka!
และแม่มด:
ใบไม้ส่งเสียงดังหรือเปล่า?
และตัวเธอเองอีกครั้ง:
ฉันจะขี่ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka
และ Tereshechka เป็นของเธอทั้งหมด:
ขี่ - นอนเล่นกินเนื้อ Alyonka!
แม่มดมองไปรอบๆ และเห็น Tereshechka ปลอดภัยบนต้นโอ๊กสูง เธอรีบไปแทะต้นโอ๊ก เธอแทะและแทะฟันหน้าหักสองซี่แล้ววิ่งไปที่โรงตีเหล็ก:
ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! ปลอมฟันเหล็กสองซี่ให้ฉัน
ช่างตีเหล็กปลอมฟันสองซี่ให้เธอ แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เธอเคี้ยวแล้วเคี้ยวจนฟันล่างหักสองซี่ เธอวิ่งไปหาช่างตีเหล็ก:
ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! สร้างฟันเหล็กให้ฉันอีกสองซี่
ช่างตีเหล็กสร้างฟันอีกสองซี่ให้เธอ แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เขาแทะ - มีเพียงเศษเล็กเศษน้อยเท่านั้นที่บินได้ และต้นโอ๊กก็แตกร้าวและส่ายไปมาแล้ว
จะทำอย่างไรที่นี่? Tereshechka เห็นห่านและหงส์บิน และเขาก็ตะโกนบอกพวกเขาว่า:
ห่านของฉัน หงส์ของฉัน!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
ฮ่าฮ่า พวกเขายังคงบินตามเราอยู่ - พวกเขาหิวมากกว่าเราพวกเขาจะพาคุณไป
และแม่มดจะแทะแทะดูเทเรเชชกาเลียริมฝีปาก - แล้วไปทำงานอีกครั้ง...
อีกฝูงหนึ่งกำลังบิน Tereshechka ถามอีกครั้ง:
ห่านของฉัน หงส์ของฉัน!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
ฮ่าฮ่าฮ่า มีลูกห่านตัวหนึ่งบินตามเรามา เขาจะอุ้มคุณอุ้มไป
และแม่มดก็เหลือน้อยแล้ว ต้นโอ๊กกำลังจะร่วงหล่น ลูกห่านที่ถูกบีบกำลังบิน Tereshka ลองถามเขาสิ เขาเป็นความหวังสุดท้ายของเรา:
คุณคือหงส์ห่านของฉัน! พาฉันไป สวมปีกให้ฉัน พาฉันไปไปหาพ่อ ไปหาแม่
ลูกห่านที่ถูกบีบนั้นสงสารวาง Tereshechka ไว้บนปีกของเขาเงยหน้าขึ้นแล้วบินอุ้มเขากลับบ้าน พวกเขาบินไปที่กระท่อมและนั่งลงบนพื้นหญ้า
และหญิงชราก็อบแพนเค้ก - เพื่อจดจำ Tereshechka - และพูดว่า:
นี่สำหรับคุณตาเฒ่า เวรกรรม และนี่สำหรับฉัน เวรกรรม
และ Tereshechka ใต้หน้าต่าง:
แล้วฉันล่ะ?
หญิงชราได้ยินจึงพูดว่า:
ดูสิตาเฒ่า ใครขอแพนเค้กที่นั่น?
ชายชราออกมาเห็น Tereshechka พาเขาไปหาหญิงชรา - กอดกัน!
และลูกห่านที่ถูกบีบก็ขุนรดน้ำแล้วปล่อยเข้าไปในป่าและจากนั้นมันก็เริ่มกระพือปีกกว้าง ๆ บินไปข้างหน้าฝูงและจำเทเรชกา
เรียบเรียงโดย A.N. ตอลสตอย
ที่เหลือ: มิคาอิล วลาดิมีโรวิช โทลสติคอฟ
ชายชราและหญิงชราไม่มีลูก พวกเขามีชีวิตอยู่ได้หนึ่งศตวรรษ แต่ไม่มีลูก
ดังนั้นพวกเขาจึงทำบล็อกเล็กๆ ห่อด้วยผ้าห่อตัว แล้วเริ่มโยกและเปล:
— ไปนอนไปนอนไปเด็ก Tereshechka —
นกนางแอ่นทั้งหมดกำลังนอนหลับ
และวาฬเพชฌฆาตกำลังหลับใหล
และมาร์เทนก็หลับใหล
และสุนัขจิ้งจอกกำลังนอนหลับ
ถึง Tereshechka ของเรา
พวกเขาบอกให้นอน!
พวกเขาเขย่าเขาอย่างนั้น เขย่าเขาและเขย่าเขาให้หลับ และแทนที่จะบล็อก Tereshechka ลูกชายของเขาก็เริ่มเติบโต - ผลเบอร์รี่จริง
เด็กชายเติบโตขึ้นและเติบโตขึ้นและรู้สึกตัว ชายชราทำกระสวยให้เขา ทาสีขาว และคนร่าเริงทาสีแดง
Tereshechka เข้าไปในรถรับส่งแล้วพูดว่า:
รถรับ-ส่ง แล่นออกไป
รถรับส่งแล่นไปไกลแสนไกล Tereshechka เริ่มจับปลาและแม่ของเขาก็เริ่มนำนมและคอทเทจชีสมาให้เขา
เขาจะมาที่ฝั่งแล้วโทร:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
แม่มดก็รู้เรื่องนั้น เธอมาถึงฝั่งแล้วร้องด้วยน้ำเสียงอันน่าสยดสยอง:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
Tereshechka จำได้ว่าไม่ใช่เสียงของแม่ของเขาและพูดว่า:
— รถรับส่ง รถรับส่ง ล่องเรือไปไกลๆ
ไม่ใช่แม่ของฉันโทรหาฉัน
จากนั้นแม่มดก็วิ่งไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้ช่างตีเหล็กเปลี่ยนคอของเธอใหม่เพื่อที่เสียงของเธอจะได้เหมือนแม่ของเทเรเชคกา
ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเธอใหม่ แม่มดมาที่ธนาคารอีกครั้งและร้องเพลงด้วยเสียงเหมือนแม่ที่รักของเธอ:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
เทเรเชชกาแสดงตัวตนและว่ายเข้าฝั่ง แม่มดก็จับเขาใส่ถุงแล้ววิ่งไป
เธอนำมันไปที่กระท่อมด้วยขาไก่แล้วบอก Alyonka ลูกสาวของเธอให้เปิดเตาให้ร้อนกว่านี้แล้วทอด Tereshechka
และเธอเองก็ไปรับเงินอีกครั้ง
ที่นี่ Alenka อุ่นเตาให้ร้อนและร้อนแล้วพูดกับ Tereshechka:
— นอนลงบนพลั่ว
เขานั่งลงบนพลั่ว กางแขนและขาออก และไม่สามารถเอาเข้าเตาอบได้
และเธอก็บอกเขาว่า:
— ฉันไม่ได้นอนแบบนั้น
— ใช่ ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร—แสดงให้ฉันเห็นว่า...
— และในขณะที่แมวนอนหลับ สุนัขนอนหลับ คุณก็นอนลงเช่นกัน
“และคุณก็นอนลงและสอนฉัน”
Alyonka นั่งลงบนพลั่ว Tereshechka ก็ผลักเธอเข้าไปในเตาแล้วปิดแดมเปอร์ และตัวเขาเองก็ออกจากกระท่อมแล้วปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กสูง
แม่มดวิ่งมา เปิดเตา ดึงอเลนกา ลูกสาวของเธอออกมา กินเธอ แทะกระดูก
จากนั้นเธอก็ออกไปที่สนามหญ้าและเริ่มกลิ้งไปมาบนพื้นหญ้า
กลิ้งไปกลิ้งมาและพูดว่า:
และ Tereshechka ตอบเธอจากต้นโอ๊ก:
- ขี่และนอนไปรอบ ๆ กินเนื้อของ Alyonkin!
และแม่มด:
— ใบไม้กำลังส่งเสียงดังไม่ใช่หรือ?
และตัวเธอเองอีกครั้ง:
— ฉันจะขี่ ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka
และ Tereshechka เป็นของเธอทั้งหมด:
— กลิ้งไปรอบๆ กินเนื้อของอเลนก้า!
แม่มดมองและเห็นเขาอยู่บนต้นโอ๊กสูง เธอรีบไปแทะต้นโอ๊ก เธอแทะและแทะฟันหน้าหักสองซี่แล้ววิ่งไปที่โรงตีเหล็ก:
- ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! ปลอมฟันเหล็กสองซี่ให้ฉัน
ช่างตีเหล็กปลอมฟันสองซี่ให้เธอ
แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เธอเคี้ยวแล้วเคี้ยวจนฟันล่างหักสองซี่ เธอวิ่งไปหาช่างตีเหล็ก:
- ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! สร้างฟันเหล็กให้ฉันอีกสองซี่
ช่างตีเหล็กสร้างฟันอีกสองซี่ให้เธอ
แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง มันแทะ - มีเพียงเศษเล็กเศษน้อยเท่านั้นที่บินได้ และต้นโอ๊กก็แตกร้าวและส่ายไปมาแล้ว
จะทำอย่างไรที่นี่? Tereshechka เห็นห่านและหงส์บิน
เขาถามพวกเขา:
- ห่านของฉัน หงส์ของฉัน!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า พวกเขายังคงบินตามเราอยู่ - พวกเขาหิวมากกว่าเราพวกเขาจะพาคุณไป
และแม่มดจะแทะแทะดูเทเรเชชกาเลียริมฝีปาก - แล้วไปทำงานอีกครั้ง...
อีกฝูงหนึ่งกำลังบิน เทเรเชชกาถามว่า...
- ห่านของฉัน หงส์ของฉัน!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า ลูกห่านตัวหนึ่งบินตามเรามา เขาจะอุ้มคุณขึ้นมาอุ้มคุณ
และแม่มดก็เหลือน้อยแล้ว ต้นโอ๊กกำลังจะร่วงหล่น
ลูกห่านที่ถูกหยิกกำลังบิน Tereshechka ถามเขาว่า:
— คุณคือหงส์ห่านของฉัน! พาฉันไป สวมปีกให้ฉัน พาฉันไปไปหาพ่อ ไปหาแม่
ลูกห่านที่ถูกบีบนั้นสงสารวาง Tereshechka ไว้บนปีกของเขาเงยหน้าขึ้นแล้วบินอุ้มเขากลับบ้าน
พวกเขาบินไปที่กระท่อมและนั่งลงบนพื้นหญ้า
และหญิงชราก็อบแพนเค้กเพื่อระลึกถึง Tereshechka และพูดว่า:
- นี่สำหรับคุณตาเฒ่า ให้ตายเถอะ และนี่สำหรับฉัน โคตรมัน
และ Tereshechka ใต้หน้าต่าง:
- แล้วฉันล่ะ?
หญิงชราได้ยินจึงพูดว่า:
— ดูสิตาเฒ่า ใครขอแพนเค้กที่นั่นบ้าง?
ชายชราออกมาเห็น Tereshechka พาเขาไปหาหญิงชรา - กอดกัน!
และลูกห่านที่ถูกบีบนั้นก็ขุนรดน้ำแล้วปล่อยสู่ป่าและจากนั้นมันก็เริ่มกระพือปีกกว้าง ๆ บินไปข้างหน้าฝูงและจำเทเรเชชกา
ชายชราและหญิงชราไม่มีลูก พวกเขามีชีวิตอยู่ได้หนึ่งศตวรรษ แต่ไม่มีลูก
ดังนั้นพวกเขาจึงทำบล็อกเล็กๆ ห่อด้วยผ้าห่อตัว แล้วเริ่มโยกและเปล:
- ไปนอนไปนอนเด็ก Tereshechka -
นกนางแอ่นทั้งหมดกำลังนอนหลับ
และวาฬเพชฌฆาตกำลังหลับใหล
และมาร์เทนก็หลับใหล
และสุนัขจิ้งจอกกำลังนอนหลับ
ถึง Tereshechka ของเรา
พวกเขาบอกให้นอน!
พวกเขาเขย่าเขาอย่างนั้น เขย่าเขาและเขย่าเขาให้หลับ และแทนที่จะบล็อก Tereshechka ลูกชายของเขาก็เริ่มเติบโต - ผลเบอร์รี่จริง
เด็กชายเติบโตขึ้นและเติบโตขึ้นและรู้สึกตัว ชายชราทำกระสวยให้เขา ทาสีขาว และคนร่าเริงทาสีแดง
Tereshechka เข้าไปในรถรับส่งแล้วพูดว่า:
รถรับ-ส่ง แล่นออกไป
รถรับส่งแล่นไปไกลแสนไกล Tereshechka เริ่มจับปลาและแม่ของเขาก็เริ่มนำนมและคอทเทจชีสมาให้เขา เขาจะมาที่ฝั่งแล้วโทร:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
แม่มดก็รู้เรื่องนั้น เธอมาถึงฝั่งแล้วร้องด้วยน้ำเสียงอันน่าสยดสยอง:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
Tereshechka จำได้ว่าไม่ใช่เสียงของแม่ของเขาและพูดว่า:
- รถรับ-ส่ง เรือแล่นไปไกล
ไม่ใช่แม่ของฉันโทรหาฉัน
จากนั้นแม่มดก็วิ่งไปที่โรงตีเหล็กและสั่งให้ช่างตีเหล็กเปลี่ยนคอของเธอใหม่เพื่อที่เสียงของเธอจะได้เหมือนแม่ของเทเรเชคกา
ช่างตีเหล็กเปลี่ยนลำคอของเธอใหม่ แม่มดมาที่ธนาคารอีกครั้งและร้องเพลงด้วยเสียงเหมือนแม่ที่รักของเธอ:
- Tereshechka ลูกชายของฉัน
ว่ายว่ายเข้าฝั่ง
ฉันเอาของกินและดื่มมาให้คุณ
เทเรเชชกาแสดงตัวตนและว่ายเข้าฝั่ง แม่มดก็จับเขาใส่ถุงแล้ววิ่งไป
เธอนำมันไปที่กระท่อมด้วยขาไก่แล้วบอก Alyonka ลูกสาวของเธอให้เปิดเตาให้ร้อนกว่านี้แล้วทอด Tereshechka
และเธอเองก็ไปรับเงินอีกครั้ง
ที่นี่ Alenka อุ่นเตาให้ร้อนและร้อนแล้วพูดกับ Tereshechka:
- นอนลงบนพลั่ว
เขานั่งลงบนพลั่ว กางแขนและขาออก และไม่สามารถเอาเข้าเตาอบได้
และเธอก็บอกเขาว่า:
- ฉันไม่ได้นอนแบบนั้น
- ใช่ ฉันไม่รู้ - แสดงให้ฉันดูสิ...
- และในขณะที่แมวนอนหลับ สุนัขนอนหลับ คุณก็นอนลง
- และคุณก็นอนลงและสอนฉัน
Alenka นั่งลงบนพลั่วและ Tereshechka ก็ผลักเธอเข้าไปในเตาแล้วปิดแดมเปอร์ และตัวเขาเองก็ออกจากกระท่อมแล้วปีนขึ้นไปบนต้นโอ๊กสูง
แม่มดวิ่งมา เปิดเตา ดึงอเลนกา ลูกสาวของเธอออกมา กินเธอ แทะกระดูก
จากนั้นเธอก็ออกไปที่สนามหญ้าและเริ่มกลิ้งไปมาบนพื้นหญ้า กลิ้งไปกลิ้งมาและพูดว่า:
และ Tereshechka ตอบเธอจากต้นโอ๊ก:
- ขี่และนอนไปรอบๆ กินเนื้อของ Alenka! และแม่มด:
- ใบไม้เหล่านั้นไม่ส่งเสียงดังเหรอ? และตัวเธอเองอีกครั้ง:
- ฉันจะขี่ฉันจะนอนกินเนื้อของ Tereshechka
และ Tereshechka เป็นของเธอทั้งหมด:
- ขี่และนอนไปรอบ ๆ กินเนื้อของ Aleshkin!
แม่มดมองและเห็นเขาอยู่บนต้นโอ๊กสูง เธอรีบไปแทะต้นโอ๊ก เธอแทะและแทะฟันหน้าหักสองซี่แล้ววิ่งไปที่โรงตีเหล็ก:
- ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! ปลอมฟันเหล็กสองซี่ให้ฉัน
ช่างตีเหล็กปลอมฟันสองซี่ให้เธอ
แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เธอเคี้ยวแล้วเคี้ยวจนฟันล่างหักสองซี่ เธอวิ่งไปหาช่างตีเหล็ก:
- ช่างตีเหล็ก ช่างตีเหล็ก! สร้างฟันเหล็กให้ฉันอีกสองซี่
ช่างตีเหล็กสร้างฟันอีกสองซี่ให้เธอ
แม่มดกลับมาและเริ่มแทะต้นโอ๊กอีกครั้ง เขาแทะ - มีเพียงเศษเล็กเศษน้อยเท่านั้นที่บินได้ และต้นโอ๊กก็แตกร้าวและส่ายไปมาแล้ว
จะทำอย่างไรที่นี่? Tereshechka เห็นห่านและหงส์บิน เขาถามพวกเขา:
- ห่านของฉัน หงส์ตัวน้อย!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า พวกเขายังคงบินตามเราอยู่ - พวกเขาหิวมากกว่าเราพวกเขาจะพาคุณไป
และแม่มดจะแทะแทะดูเทเรเชชกาเลียริมฝีปาก - แล้วไปทำงานอีกครั้ง...
อีกฝูงหนึ่งกำลังบิน เทเรเชชกาถามว่า...
- ห่านของฉัน หงส์ตัวน้อย!
พาฉันไปบนปีกของคุณ
เอาไปให้พ่อถึงแม่!
และห่านหงส์ก็ตอบ:
- ฮ่าฮ่า ลูกห่านตัวหนึ่งบินตามเรามา เขาจะอุ้มคุณขึ้นมาอุ้มคุณ
และแม่มดก็เหลือน้อยแล้ว ต้นโอ๊กกำลังจะร่วงหล่น ลูกห่านที่ถูกหยิกกำลังบิน Tereshechka ถามเขาว่า:
- คุณคือหงส์ห่านของฉัน! พาฉันไป สวมปีกให้ฉัน พาฉันไปไปหาพ่อ ไปหาแม่
ลูกห่านที่ถูกบีบนั้นสงสารวาง Tereshechka ไว้บนปีกของเขาเงยหน้าขึ้นแล้วบินอุ้มเขากลับบ้าน
พวกเขาบินไปที่กระท่อมและนั่งลงบนพื้นหญ้า
และหญิงชราก็อบแพนเค้กเพื่อระลึกถึง Tereshechka และพูดว่า:
- นี่สำหรับคุณตาเฒ่า ให้ตายเถอะ และนี่สำหรับฉัน โคตรมัน และ Tereshechka ใต้หน้าต่าง:
- แล้วฉันล่ะ?
หญิงชราได้ยินจึงพูดว่า:
- ดูสิตาเฒ่าใครขอแพนเค้กที่นั่น?
ชายชราออกมาเห็น Tereshechka พาเขาไปหาหญิงชรา - กอดกัน!
และลูกห่านที่ถูกบีบนั้นก็ขุนรดน้ำแล้วปล่อยสู่ป่าและจากนั้นมันก็เริ่มกระพือปีกกว้าง ๆ บินไปข้างหน้าฝูงและจำเทเรเชชกา