تمرینات مربوط به افعال معین. افعال معین – راهنمای مطالعه Modalverben تمرینات افعال معین آلمانی

MODALVERBEN

1. زیر افعال معین خط بکشید و متن را به روسی ترجمه کنید.

آنا و ماری پشمالو در دن گارتنگهن. Das Obst ist reif، Man muß es von den Bäumen abnehmen. Anna kann es vom Baum nicht pflücken, es hängt zu hoch. Marie steht auf einer Bank und kann jetzt die Äpfel vom Baum pflücken. Marie muß sie in die Körbe legen. Nun wollen die Kinder den Korb ins Haus tragen. "Wollt ihr Äpfel essen?" - fragt Anna ihre Brüder. "Ihr könnt den Apfel aus dem Korbe nehmen". پیتر در Mutter و Äpfel آورده خواهد شد.

2. درج کنید معین افعال که در لازم است فرم .

(کنن) 1. Ich ... dich morgen früh besuchen. 2. ... Sie Auto fahren? 4. ... du Deutsch sprechen؟ 5-آیا...ich machen بود؟ 6. ار ... هیچ چیز schwimmen. 7. Wir ... morgen kommen. 8. Ihr ... schon nach Hause gehen.

(دورفن) 1. Hier ... er nicht laut sprechen. 2. ... ایچ دیر هلفن؟ 3. Alle ... nach Hause gehen. 4. دو... هیچ چیز. 5. ... ich fragen؟ 6. Ihr ... schon Springen. 7. Sie ... هیچ چیز tanzen.

(سولن) 1. ... wir hier bleiben؟ 2. ... du den Eltern helfen? 3. Er ... einige Tage im Bett bleiben. 4. Ihr ... diesen Text lesen 5. Wir ... den Tieren helfen. 6. ... wir den Satz übersetzen؟

(موسن) 1. Ich ... leider schon nach Hause gehen. 2. Ihr... جکن mitnehmen را گرم کنید. 3. Du...ins Bett. 4. Sie ... heute zum Arzt gehen. 5. ایچ ... مهر شلافن. 6. Ihr ... morgen fruh aufstehen.

ج)(پشت شده) I. Er ... uns helfen. 2. Ich ... در die Bibliothek gehen. 3. ... du morgen ins Theatre gehen? 4.. Meine Freunde ... طاس nach Moskau kommen. 6. Wir ... in diem Jahr nach Österreich fahren. 7. Mein Bruder ... fahren. 8. ... ihr sehen, wer kommt?

و)(موگن) 1. Ich...Orangensaft. 2. Und was ... du? 3. Ich ... Kaffee 4. Wir ... unsere Freunde sehr.

3. درج کنید "können" یا "dürfen"

1. ... ich Ihren Namen erfahren? 2. Auf der Post ... du Briefmarken und Postkarten kaufen. 3. Meine Mutter ... leider keinen Kaffee trinken. 5. داس ... هیچ چیز jeder. 6. Wer ... diese Sätze ohne Wörterbuch übersetzen؟ 9. Bei Rot... wir nicht über die Straße gehen.

4. درج کنید "müssen" یا "sollen"

ل Die Kinder ... um 18 Uhr zu Hause sein. 2. Ich habe Zahnschmerzen. ایچ ... زوم زهنرزت. 3. ... ich hier bleiben؟ 4. Die Suppe ... noch 10 Minuten kochen. 6. ... وایر دیر هلفن؟ 7. آیا ... ich für dieses Buch geben بود؟ 8. دو... sehr freundlich sein.

5. به جای نقطه فعل قرار دهید پف شده .

Ich ... die Aufgaben machen.

Du...Schlittschuh laufen.

Er ... einen Schneemann machen.

Wir ... در die Schule gehen.

Ihr ... die Aufgabe gut machen.

بخدا... einen مختصر Schreiben.

7) Er ... seine Schneeschuhe nehmen

8) Du...schlafengehen.

9) Sie ... essen, gib ihr ein Butterbrot.

10) Ihr ... fleißig arbeiten, das ist gut.

II.

Wohin... ihr heute gehen؟ Wir ... در دن گارتنگهن. دورت... سیم توپ اسپیلن. Unsere Freunde kommen auch. بخوبی...آوچ توپ. میشا، ... du auch spielen؟ بله، من... آچ توپ بازی. آنا، ... دو توپ اسپیلن؟ آنا... هیچ چیز توپی نیست،

8. به جای نقطه فعل درج کنید ک ö nnen .

Ich ... schnell laufen.

Ihr ... laut singen.

Du...gut Klavier spielen.

Sie ... die Arbeit schnell beendigen.

درست است.

چرخش روده.

9. به آلمانی ترجمه کنید.

می توانم کار کنم.

میتونی خوب درس بخونی

ما می توانیم بازی کنیم.

10. به جای نقطه فعل قرار دهید متر ü ssen .

1) Ich ...heute die Hausaufgaben machen. 2) Ihr ... das Gedicht lesen. 3) Du ... deine Großeltern morgen besuchen. 4) Er ... dem فروند هلفن. 5) Wir ... dieses Abzählreim lernen. 6) Sie ... um 10 Uhr schlafen gehen.

11. ترجمه کردن بر روی آلمانی زبان .

من باید به مدرسه بروم.

شما باید تکالیف خود را انجام دهید.

12. به جای نقطه فعل قرار دهید د ü rfen .

1) ... ich die Klasse verlassen? 2) ... وایر لاوفن؟ 3) ... ich bei rot fahren? 4) .. ihr morgen das Theatre besuchen? 6) ... ich das Schloß fotografieren? 7)... وایر اینس کینو گهن؟

13. به جای نقطه فعل قرار دهید سولن .

Du... deine Schultasche nicht zu Hause vergessen. 2) Während der Stunde ... die Schüler schweigen. 3) Er ... die Arbeit schnell machen. 4) Ich ... auf meinen Bruder warten. 5) Ihr ... در die Schule kommen.

14. به جای نقطه فعل قرار دهید ک ö nnen که در.

Ich ... im Sommer viele Bücher lesen -

وایر ... در دن والدهن.

Ihr... بوت فارن.

دو... من Gartenschlafen.

اره... jeden تگ بادن.

17. به جای نقطه فعل قرار دهید ک ö nnen .

Während der Ferien ... wir täglich etwas länger schlafen, Ich ... mit meinen Kameraden auf die Schlittschuhbahn gehen, Mein Bruder ... Museen besuchen. Meine Schwester viel Klavier spielen. Am Abend ... alle Geschwister das Theatre besuchen. Der Schüler schrieb seinem Freunde folgendes: "Ich war krank, ich ... dich an diesem freien Tage nicht besuchen."

18. به جای نقطه فعل قرار دهید متر ü ssen .

Morgen werden wir eine Kontrollarbeit schreiben. Wir ... zu dieser Kontrollarbeit alles wiederholen. Zuerst ... ich die Flüsse, Europas auf der Karte auffinden. Dann ... ich selbst eine Karte aufzeichnen. Mein ältester Bruder ... mir bei der Arbeit helfen, er ist ein guter Zeichner. Ich fragte meinen Bruder: "Was ... du zu morgen lernen؟" Er antwortete mir: "Ich ... physikalische Aufgaben lösen."

19. در جملات زیر افعال معین اضافه کنید.

1) Der Schüler d ... das Fenster aufmachen. 2) Die Schüler d... in der Pause auf den Hof gehen. 3) Während der Stunde d... man nicht sprechen. 4) Wird...ins Theatre gehen. 5) ایچ س ... زور بهن فارن. 6) Dort s... ich meine Kameraden treffen. 7) Wir s... alle zusammen unsere Freunde begrüßen. 8) W... du auch zur Bahn fahren؟

21. در جمله های زیر افعال معین اضافه کنید.

W... ihr spazieren gehen؟ Das Wetter ist so schön! آیا فضایی بودید؟ Ich w... spazieren, alle w... mitgehen. Da ist der Fluss، Marie، k... du schwimmen؟ Alle k... schwimmen, es ist ja nicht schwer. ایچ د... نیچت بادن، ایچ وار کرانک، دی اندرن د... بادن، سی سیند گسوند. Um 12 Uhr m... wir schon zu Hause sein, wir frühstücken um 12 Uhr. Ich m... noch früher nach Hause gehen, ich w... der Mutter helfen. Du s... aber nicht laufen, weil du krank warst. Und warum badest du nicht؟ Ich w... nicht baden, das Wasser ist so kalt. نون، جنوسینن، شنل اینس واسر!

II.

K... du mir dein Buch geben؟ Ich w...es dir nach zehn Tagen zurückbringen. Wir s... den Inhalt wiedererzählen. Ich m... es zuerst durchlesen, dann m... ich einen Plan zusammenstellen und dann w... ich den Inhalt aufschreiben. M... ich auch solche Übungen schreiben? K... du mir den Plan zu deiner Arbeit zeigen?

22. به آلمانی ترجمه کنید.

1) من نمی توانم به سینما بروم، باید درس بگیرم. 2) میشه ساعت 6 بیای؟ 3) آیا می توانم وارد کلاس شوم؟ 4) آیا می توانم به او کتاب بدهم؟ 5) آیا می خواهید (شما) بخورید؟ 6) آیا می توانیم این کتاب را به امانت بگیریم؟ 7) آیا می توانیم به پیست اسکیت برویم؟ 8) آیا می توانید مشکل را حل کنید؟ 9) من می خواهم این رمان را بخوانم. 10) او باید فردا به مسکو برود. 11) او می تواند عصر به تئاتر برود. 12) ما نمی خواهیم به روستا برویم.

افعال وجهی بر خلاف افعال کنشی یا حالتی، نگرش گوینده را نسبت به گفته بیان می کنند. شش مورد از آنها در آلمانی وجود دارد:

دورفن- بتواند مجوز داشته باشد.دارف ایچ راوچن؟ آیا می توانم سیگار بکشم؟

کö nnen- توانستن، توانستن.ایچ کان شنل لاوفن. من می توانم سریع بدوم (مهارت، توانایی بدنی).

مترü ssen- مدیون. Wir müssen auf unseren Betreuer warten. ما باید منتظر متصدی خود باشیم.

– بودنموظف است. Die Studenten sollen pünktlich sein. دانش آموزان باید به موقع حضور داشته باشند (میل، فرمان شخص دیگری).

پف شده- خواستن. Anja خواهد Deutschland besuchen. آنیا می خواهد به آلمان سفر کند.

mogen – خواستن, عاشق بودن. Ich mag keinen Kaffee. من قهوه را دوست ندارم (معمولاً در مورد غذا، مانند طعم، آن را دوست دارم). Ich mag diesen Menschen nicht. من این شخص را دوست ندارم

اغلب در آلمانی از شکل فعل mögen استفاده می شود - möchte (دوست دارم).

• Er möchte Arzt werden.

صرف افعال معین خاص است، بنابراین باید به خاطر داشت. یکی از ویژگی ها عدم وجود پایان های شخصی در واحدهای 1 و 3 شخص است. شماره.

همچنین باید به ترتیب کلمات در حضور فعل معین در جمله توجه کنید. در هر دو ترتیب کلمه مستقیم و معکوس، فعل معین در رتبه دوم قرار دارد و از آنجایی که در بیشتر موارد همراه با مصدر یک فعل دیگر به کار می رود، این مصدر در آخر جمله قرار می گیرد.

مثلا:

• Ich kann gut singen.
• Wir Dürfen nicht laut sein.
• آیا فروخته می‌شوند؟

معانی خاص افعال معین

پف شده
فعل wollen به صورت 1 شخص جمع. اعداد همچنین در معنای آرزوی انجام کاری با هم استفاده می شوند، به عنوان مثال:

• Wollen wir heute ins Kino gehen! بیا (بیا) بریم سینما!

فعل مورد نظر اغلب به همین معنی به کار می رود.

• Laßt uns ins Kino Gehen!

mogen
این فعل اغلب در معنای مجاز به کار می رود:

• Das Telefon klingelt mitten in der Nacht. آیا mag das sein بود؟ چه کسی می تواند باشد؟
• Mag sein، dass er krank war aber ich glaube das nicht. شاید او مریض بود، اما من این را باور ندارم.

این فعل اغلب برای بیان درجه بالایی از احتمال استفاده می شود:

• Morgen soll es regnen. فردا باران می بارد (به احتمال زیاد).

ورزش / ÜBUNGEN

فعل مدی مناسب را به شکل صحیح درج کنید. جملات را به روسی ترجمه کنید.

کانن
1. ساشا.. sehr gut Deutsch.
2. Wir…noch ein paar Minuten warten.
3. آیا ... mir die Addresse von Marina aufschreiben؟
4. …du mir helfen, den Koffer zu tragen?

دورفن
1. Du … im Flugzeug nicht rauchen.
2. Zu diesem Seminar … sich die Studenten nicht verspäten.
3. Anja …jetzt fernsehen, sie ist mit den Hausaufgaben schon fertig.
4. Wir … Fliegenpilze nicht essen, sie sind giftig.

پف شده
1. Ich … dir nur helfen!
2. Anja … در Deutschland ihr Sommerpraktikum machen.
3. …wir zusammen essen gehen?
4. Du … doch bestimmt auch Auto fahren lernen؟

موسن
1. Ich komme nicht mit, ich … heute Abend arbeiten.
2. Meine Tochter ist krank, sie … sofort zum Arzt!
3. Die Kinder … viel Obst und Gemüse essen.
4. Ihr … noch viel an der Sprache arbeiten.

1. Du hast ja alle Hande voll. ... آیا دیر هلفن؟
2. Der Arzt sagte, die Kinder … viel Obst und Gemüse essen.
3. Ihr … um 12 Uhr im Museum sein!
4. Morgen ist die Hochzeit meiner Freundin. آیا… ich bloß anziehen بود؟

mogen
1. Anja ... schwarzen Kaffee, ich ... aber lieber kalte Getränke.
2. Klaus will ich zu meinem Geburtstag nicht einladen. من... هیچی.
3. … دو فیش؟ Oder soll ich lieber Fleisch machen؟
4. Wollen wir unserer Oma Rosen kaufen؟ خوب… روزن مزاحم است.

معادل های روسی را برای حکمت و نشانه های عامیانه زیر بیابید.

دستور زبان آلمانی:
افعال معین

افعال معین خود عمل را بیان نمی کنند، بلکه ارتباط با فعل (یعنی امکان، ضرورت، مطلوبیت انجام فعل) را بیان می کنند، بنابراین معمولاً در جمله با مصدر فعل دیگری که بیان کننده فعل است، استفاده می شود. مصدر بعد از افعال معین در آخر جمله قرار می گیرد و بدون ذره استفاده می شود zu.

افعال معین شامل افعال زیر است:

معنی افعال معین

صرف افعال معین در Präsens

افعال معین متعلق به گروه افعال به اصطلاح Präterito-Präsentia هستند. توسعه تاریخی این افعال منجر به این واقعیت شده است که صرف زمان حال آنها (Präsens) با صرف زمان گذشته افعال قوی Präteritum منطبق است: افعال معین مصوت ریشه را در مفرد تغییر می دهند (به جز سولن) و در اول و سوم شخص مفرد هیچ پایانی ندارند.
برای فعل mogenعلاوه بر شکل نشانگر حال، شکل حالت فرعی نیز آورده شده است ( ملتحمه پیش از پیش - mochte) برای بیان تمایل در زمان حال استفاده می شود.

ضمیر man در ترکیب با افعال معین با ساخت‌های غیرشخصی ترجمه می‌شود:

اشکال اصلی افعال وجهی

افعال معین 3 شکل اصلی را به عنوان افعال ضعیف تشکیل می دهند، اما در عین حال در پیشنویس (!) و جزء II همچنان umlaut خود را از دست می دهند. علاوه بر صیغه مضارع دوم افعال معین، از صیغه قوی قدیم مصادف با مصدر نیز استفاده می شود.

تشکیل فرم های موقت

کامل و پرفعل افعال معین با کمک فعل کمکی تشکیل می شود هابن. اگر با فعل دیگری (یعنی در بیشتر موارد) همراه با فعل دیگر باشد، از شکل قوی مضارع II در تشکیل کامل و مضاعف یک فعل معین استفاده می شود. اگر فعل معین همراه با مصدر نباشد، بر اساس قاعده کلی، کامل و مضاعف تشکیل می شوند.

معنی افعال معین. معین تماس گرفتچنین افعالی که نه خود عمل بلکهفقط نگرش به عمل(چهارشنبه.: ما خواستنخوب درس بخون. ما می توانخوب درس بخون. ما بایدخوب درس بخون). بنابراین، افعال معین در آلمانی معمولاً به طور مستقل استفاده نمی شوند، i.e. بدون فعل دوم که خود عمل مطلوب، ممکن یا ضروری را بیان می کند. این فعل دوم همیشه به این سوال پاسخ می دهد که "چه باید کرد؟" و در مصدر می ایستد، مانند روسی ( چهارشنبه.: ما می خواهیم - چه کنیم؟ - خوب درس بخون). افعال اساسی در آلمانی: کانن(توانستن) موسن(باید) پف شده(خواستن). آنها بسیار رایج هستند، بدون آنها اغلب بیان یک ایده غیرممکن است.

در زبان روسی، هم امکان، هم نیاز و هم میل را می توان به دو صورت بیان کرد:

فرصت 1. مامی توان. = 2. مامی توان.

باید 1. ماباید. = 2. مانیاز (باید).

میل 1. ماخواستن = 2. مامن می خواهم.

در آلمانی فقط از روش اول استفاده می شود.

چهارشنبه:
آنها می توانند(می توان) ( آنها می توانند)کار در آزمایشگاه سی کاننمن کارگری هستم.

بجز konnen، müssen، wollenافعال معین اغلب استفاده می شود سولنو دورفن.

فعل سولناز نظر ارزش نزدیک به موسن.

چهارشنبه:
شما می خواهید (می خواهید) از موزه دیدن کنید. Sie wollen das Museum besuchen.
Wir müssen (Wir sollen) jetzt viel arbeiten. ما باید (باید، مجبوریم)، ​​باید (باید، باید) اکنون سخت کار کنیم.

فعل دورفناز نظر ارزش نزدیک به کانن:

Wir können (Wir dürfen) dieses Buch in der Bibliothek bekommen. ما می توانیم (= فرصت داریم)
ما می توانیم (=حق داریم، اجازه داریم) این کتاب را از کتابخانه بگیریم.

در بیشتر موارد، تفاوت در معنی بین موسنو سولن(مجبور شدن و ملزم شدن)، بین کاننو دورفن(فرصت داشتن و داشتن اجازه) چندان قابل توجه نیستند، می توان از آنها چشم پوشی کرد و فقط از افعال können (توانستن) و müssen (با داشتن) می توان در گفتار استفاده کرد.

وظیفه 1. مشخص کنید که کدام افعال وجهی باید برای گفتن در آلمانی استفاده شود:

1. فردا باید کار را تمام کنیم. 2. چه کسی باید در سمینار ارائه دهد؟ 3. من می خواهم در آزمون آذرماه شرکت کنم. 4. میشا می خواهد ورزش کند. 5. می توانید مجلات خارجی را از دپارتمان یا کتابخانه امانت بگیرید. 6. می توانیم تا ساعت هفت شب در سالن مطالعه کار کنیم.

صرف افعال معین در حال

در حال حاضر، تمام افعال معین دارای اشکال مفرد خاصی هستند (شکل های جمع بر اساس قاعده کلی تشکیل می شوند):

همانطور که از جدول مشخص است، ویژگی صرف آنها این است که آنها پایان شخصی در اول و سوم شخص مفرد ندارند. اعداد (این اشکال یکسان هستند) و همچنین همه (به جز سولن) مصوت ریشه را به واحد تغییر می دهند. شماره (این فرم ها را باید به خاطر بسپارید).

وظیفه 2. مشخص کنید که کدام اشکال افعال وجهی که در داخل پرانتز آورده شده اند باید به جای شکاف در جملات زیر استفاده شوند:

یکی…. er den Text ohne Wörterbuch übersetzen؟ (können) 2. Ich… heute meinen kranken Freund besuchen. (wollen) 3. Welches Thema … du zum Seminar vorbereiten? (sollen) 4. Mein Freund… seinen Eltern helfen. (موسن)

ترتیب کلمات در جمله با فعل معین

همانطور که از مثال های بالا مشاهده می شود، در جمله آلمانی، فعل مدال جای محمول (یعنی دوم یا اول) را می گیرد و از فعل مصدر که خود عمل را بیان می کند (بر خلاف زبان روسی) استفاده می شود. ) نه بلافاصله بعد از مدال و در آخر جمله.

نفی nicht با افعال معین (برخلاف همه موارد دیگر) را می توان بلافاصله بعد از فعل مد استفاده کرد (اما می توان قبل از مصدر نیز استفاده کرد).

وظیفه 3. مشخص کنید که کلمات آلمانی به چه ترتیبی باید برای گفتن استفاده شوند:

1. فردا می خواهم به دیدار دوست مدرسه ام بروم. besuchen; morgen; اراده؛ meinen-Schulfreund; ich
2. چه زمانی نیاز به نوشتن آزمون دارید؟ die Controllarbeit; می خواهم باید؛ شرایبن; دو
3. آیا می توانید در مورد آلمانی به من کمک کنید؟ du; در دویچ؛ cannst; هلفن; میر؟
4. او می تواند در همه دروس نمرات خوبی داشته باشد. گوته نوتن; کنسرو haben; sie در آلن فاچرن
5. امروز اجازه کار در سالن مطالعه را نداریم. سیم im Lesesal; arbeiten; heute; هیچ چی؛ کانن
6. عصر باید در خانه باشد. er muss; زو خانه; sein; آبند هستم
7. من نمی توانم انگلیسی بخوانم. ich کنسرو، هیچی؛ انگلیسی؛ لسن

مرد با افعال معین müssen و können

وقتی می خواهند بگویند که فلان عمل نیاز دارد یا می تواند بدون اینکه دقیقاً مشخص شود چه کسی انجام می شود، از ترکیب man با افعال معین استفاده می کنند:

نیاز، نیاز - مرد muss (man soll)
can - man kann (man darf)

شما باید زیاد بخوانید. (به چه کسی مشخص نشده است) Man muss viel lesen.
او نیاز به خواندن زیادی دارد. (شخص مشخص شده) Er muss viel lesen.
آیا می توانم امروز کارم را تمام کنم؟ (مشخص به چه کسی) Kann man die Arbeit heute beenden؟
آیا می توانم امروز کارم را تمام کنم؟ (شخص مشخص شده) Kann ich die Arbeit heute beenden?

همانطور که از این مثال ها می بینید، man و فعل معین با هم عوض می شوند، به طوری که فعل مد همیشه به جای محمول، یعنی در مکان دوم یا اول قرار می گیرد.

اگر بخواهند بگویند این یا آن عمل لازم نیست یا انجام نمی شود، نفی nicht را اضافه می کنند:

بدون نیاز، بدون نیاز - من موس (سول) nicht غیر ممکن - من کان (دارف) nicht

مثلا:

لازم نیست امروز کار را تمام کنید. Man muss nicht die Arbeit heute beenden.
اینجا نمیشه با آرامش کار کرد Hier kann man nicht ruhig arbeiten.

وظیفه 4. مشخص کنید کدام یک از جملات زیر باید با ترکیب man muss یا man kann ترجمه شود:

1. او نیاز به تهیه گزارش دارد. 2. من می توانم سه روز به خانه بروم. 3. ادبیات خاص بدون فرهنگ لغت خوانده شود. 4. آیا می توانم از اتاق مطالعه کتاب به خانه ببرم؟ 5. آیا می توانم عصر به شما مراجعه کنم؟

ویدئویی با موضوع "افعال معین در آلمانی":