Характер и судьба девушки, которую назвали Иларией — значение этого имени. История происхождения и толкование имени илария

История имени Илария тянется из далёких времён. Из Древнего Рима оно разошлось по Европе, однако было незаслуженно забыто в России. Но модное веяние называть детей необычными именами способно возродить это элегантное имя из забвения.

Происхождение имени Илария

Вариации имени Илария широко распространены во многих странах Европы и Америки. В Италии Илария входит в первую десятку популярных женских имён. В Испании вам встретится Илариа, в англоязычных странах - Хилари и только в Уэльсе обнаружится изысканное имя Элере. Некоторые народы используют только мужскую версию имени, например, Илер у французов, Гиляр у белорусов, Илари у финнов. В Германии имя Хилариус превратилось в Хильгер или Хельгер.

Имя Илария упоминалось ещё в древнегреческих писаниях

Родоначальником всех этих имён является древнегреческое слово «ἱλαρός» (хиларос или иларос), что означает «весёлый», «радостный». От греков это имя перекочевало к римлянам, а из латинского языка постепенно распространилось во многие другие. В английском языке и сейчас существует слово «hilarious», означающее «весёлый» или «забавный».

Таблица: символы, соответствующие имени Илария

Формы имени

Существует два варианта написания этого имени в русском языке - Илария и Иллария. Уменьшительные версии полного имени могут быть следующими:

  • Лара;
  • Илара;
  • Ларка;
  • Иларька;
  • Ларюха;
  • Ларочка;
  • Ларюшка.

Таблица: имя на других языках

Транслит

В заграничном паспорте у Иларии будет написано Ilariia - обязательно с двумя буквами «i» в окончании.

Сочетание с отчеством

В отличие от многих других редких имён, Илария хорошо сочетается с большинством отчеств. Особенно хорошо будут звучать следующие комбинации:

  • Илария Игоревна;
  • Илария Игнатьевна;
  • Илария Андреевна;
  • Илария Александровна;
  • Илария Алексеевна;
  • Илария Ярославовна.

Варианты никнеймов

Илария может воспользоваться различными вариациями имени для того, чтобы выдумать красиво звучащий никнейм:

  • Elere;
  • Ilara:
  • Liara;
  • Ilari;
  • Hilarita;
  • Ilarietta;
  • Elaira;
  • Rinella.

Даты именин и святые покровители

Главной покровительницей этого имени в православном календаре считается святая мученица Илария Римская. Её муж Клавдий занимал высокую государственную должность и по долгу службы должен был преследовать христиан и предавать их пыткам. Но вот под суд Клавдия попался святой Хрисанф, который не боялся мучений, ибо верил в силу Господа, защищающего его. Трибун так впечатлился стойкостью юноши, что принял христианскую веру вместе со всей семьёй, подвергая себя и родных опасности стать изгнанником среди своего народа. Так и случилось - Клавдий с сыновьями были убиты, а Илария ежедневно приходила на их могилы молиться, пока сама не скончалась. Память святой отмечают 1 апреля.

Именины святой Иларии отмечают 1 апреля

Характеристика и влияние имени

Девушка по имени Илария прелестна и обаятельна. В детстве под её очарование попадают взрослые, а достигнув юности, Лара становится настоящей звездой. Её харизма покоряет в первые же минуты общения и делает её желанной гостьей в любой компании. В сочетании с присущими ей добродушием и открытостью, общительность Илларии отражается и на выборе профессии.

Профессии, бизнес и карьера

Врождённая экстравертность Иларии позволяет выбрать карьеру, где требуется публичность. А если ей свойственны ещё и какие-либо творческие таланты, то девушка может попытать счастья и на сцене.


Общительность и умение вести себя перед публикой может помочь Илларии достичь успехов на профессиональном поприще

Любовь, сексуальность, брак

Из Иларии получается идеальная партнёрша - чуткая к избраннику, страстная и эмоциональная в любви, заботливая и внимательная в повседневной жизни. Дети для Иларии - это естественное продолжение брака, знак того, что любви в отношениях настолько много, что её избытка хватает на новую жизнь. В материнстве Илария, как правило, счастлива и спокойна.

Таблица: совместимость с другими именами

Интерпретация значений букв имени

В любом имени каждая отдельная буква носит определённое значение:

  • И - говорит о творческих способностях носительницы имени;
  • Л - отвечает за мягкость и изящные манеры;
  • А - буква, отвечающая за качества лидера и первопроходца;
  • Р - буква, придающая характеру твёрдость и решительность;
  • Я - указывает на чувство такта и скрытые таланты.

Таблица: влияние знака Зодиака на имя

Знак зодиака Описание
Овен Легко распространяет своё влияние на окружающих
Телец Умеет создавать и поддерживать атмосферу в своём доме
Близнецы Имеет множество поклонников и совершенно этого не стесняется
Рак Способна поставить семью на первое место и отодвинуть свои интересы на второй план
Лев Умеет расположить к себе с первого разговора
Дева Способна к организационной работе
Весы Имеет немалую склонность к творчеству
Скорпион Не любит делиться своими проблемами с окружающими
Стрелец Проявляют целеустремлённость на карьерном пути
Козерог Может поступить твёрдо, когда потребуется
Водолей Зависима от общения с окружающими
Рыбы Постоянно витает в мечтах и тонких материях

Имя Илария в истории

Большая часть известных женщин по имени Илария - итальянки:

  • Иллария дель Каретто (1379–1405) - итальянская аристократка, жившая в конце XIV века;
  • Илария Альпи (1961–1994) - итальянская журналистка, погибшая в Сомали во время служебного расследования;
  • Илария Грациано - итальянская певица;
  • Илария Спада - итальянская актриса, знакомая нашей телепублике по сериалу «Комиссар Рекс»;
  • Иллария Оккини (1934) - итальянская актриса;
  • Илария Д’Илайа (1975) - актриса итальянского происхождения;
  • Илария Блази (1981) - актриса и фотомодель, жена футболиста Франческо Тотти.

Иллария занимается музыкой с детства, участвовала во многих художественных проектах, но у самой певицы душа лежит больше к этнической музыке

А вот соотечественники при упоминании имени Илария, скорее всего, вспомнят украинскую певицу с подобным псевдонимом.

Женское имя Илария относится к парным, произошло оно от мужского имени Иларий, родиной которого является Древняя Греция. Есть иная версия происхождения имени, согласно которой его родиной является Древний Рим, где имя Илария произносилось как Hilarius. В нашей стране имя встречается редко, не пользовалось оно популярностью и в прошлые века. По христианскому календарю день ангела Иларии празднуется 1 апреля. В других славянских странах имя Илария также встречается крайне редко, хотя оно и принадлежит к ряду святых мучеников. В англоязычных странах имя Илария встречается чаще, но звучит иначе – Хилари (Hilary). В России внимание к имени возросло в конце 70-х годов XX века, после выхода на экраны двухсерийного телевизионного фильма «Почти смешная история». Героиня фильма – Иллария, немолодая одинокая женщина, поразила зрителей своей непосредственностью, незлобивостью, искренней любовью ко всему миру и конкретному человеку – командировочному Мешкову.

Значение и характеристика имени Илария

Значение мужского имени Иларий в переводе с греческого языка – «тихий, незлобивый, веселый». Илария в переводе с латинского – «веселая, радостная». Носительницы этого красивого, звучного имени уже в раннем детстве проявляют положительные черты своего характера. Илария коммуникабельна, с ней приятно общаться, в тоже время она знает чувство меры, от нее не устаешь. Девочка энергична, активна, обладает большим запасом жизненной силы. Она привлекает к себе других детей, легко может стать лидером, однако с раннего детства осознает, что это ей не нужно.

Этой девушке необходима любовь, без нее она просто не может жить. Когда Илария влюблена, весь мир для нее кажется цветущим садом, чувства переполняют ее, она охотно делится своими переживаниями с окружающими. Иногда непосредственность Иларии может сыграть с ней плохую шутку, делая ее жертвой предательства тех людей, которым доверила свои самые сокровенные тайны. В отношениях с любимым человеком Илария предельно искренна, она не считает возможным скрывать свои чувства, и первая признается в любви.

Если у носительницы этого имени возникают проблемы, она решает их сама, не втягивая в свои дела окружающих. У Иларии немалое актерское дарование, которое в нужную минуту помогает ей сохранять самообладание. Этим женщинам можно выбирать диаметрально противоположные профессии, связанные с наукой и техникой, либо с театральной деятельностью, музыкой, живописью. Женщины с этим именем могут везде добиться успеха, они с удовольствием шьют, вяжут или вышивают. У Иларии много друзей и знакомых, она верна дружбе и всегда придет на помощь товарищу.

Муж Иларии должен быть снисходителен к главной слабости этой женщины – она не слишком любит вести домашнее хозяйство. Если какую-то часть домашних обязанностей он возьмет на себя, и обеспечит свой дом самой современной бытовой техникой, их брак будет очень удачным. Илария – прекрасная мать и совместная жизнь с ней может доставить массу удовольствия. У этой женщины ровный характер, а присущий ей оптимизм, тактичность делает отношения с ней удивительно приятными.

История красивого имени Илария начинается с Древней Эллады. В переводе с греческого – «веселая» или «радостная». Имя популярно во многих странах мира, имеет различное произношение и написание. Сокращенные варианты: Лария или Илия. Англоязычная версия – Хилари. Мужские варианты звучат так: Иларий, Илларион, Ларион, Хилариус, Гилар, Элар.

Имя Илария на других языках

Астрология имени Илария

Через года

Малышка радует родителей, бабушек и дедушек улыбками и заразительным смехом. Она коммуникабельна и рано начинает говорить. Ребенок растет активным, с легкостью заводит друзей. Илария всегда привлекает к себе восхищенные взгляды и прекрасно осознает это.

Кокетка и любительница лести, девочка постоянно проверяет свое влияние на людей. Родителям следует обратить на это внимание. С ней легко найти общий язык, но нужно знать, что малышка с этим именем никогда не позволит себе солгать и без сожаления отвернется от того, кто обманул ее.

Очень не любит разговоров и сплетен за спиной еще с раннего детства. Поэтому настоящие подруги могут доверять Иларии свои сокровенные тайны абсолютно без страха и опасений по поводу того, что они будут незаконно выданы кому-либо.

Учится Илария хорошо, но не отлично. Она обаятельна, поэтому многие преподаватели завышают ей оценки. Скромность не чужда девушке, поэтому она никогда этим не бравирует. Илария часто проявляет свои незаурядные способности и многочисленные таланты в общественной деятельности.

Она активистка и прекрасный организатор. Достаточно часто эти юношеские увлечения становятся ее профессией. Поэтому в будущем она может стать прекрасным волонтером или менеджером.

Повзрослев, Илария не сильно меняется в характере. Женщина общительна и заряжает окружающих оптимизмом и позитивом. Она является желанной гостьей в любой компании, но держит всех на некотором расстоянии. Илария не хочет вникать в проблемы знакомых и приятелей, на ее внимание имеют право только близкие и друзья.

Женщина всегда сочувствует чужому горю, но помогает лишь по велению своего рассудка. Она может сделать благотворительность собственной профессией или хобби, если поймет, что это ей нравится.

Женщина способна принимать решения в экстремальных ситуациях, без труда приспосабливается к новой обстановке. Со всеми проблемами стремится разобраться без посторонней помощи. Очень важно, чтобы Илария ставила перед собой масштабные, но достижимые цели – это поможет ей стать более успешной.

Характер Иларии

Что и говорить, Илария является достаточно честной леди, которая терпеть не может ложь в любых ее проявлениях. Не стоит даже пытаться ее обмануть – все равно узнает и, скорее всего, попрощается навсегда.

Иларию характеризуют вежливость и дружелюбие, что крайне важно для построения нормальных личных и деловых отношений с людьми. Она постоянно желает помочь нуждающимся и излучает неподдельный оптимизм.

Лария испытывает отвращение к тому, что считает неподобающим. Иногда это необходимо, но временами ее брезгливость оказывается, мягко говоря, неуместной. К тому же временами ее простодушие, переходящее в простачество, буквально раздражает.

Несмотря на свои коммуникационные возможности, Илария бывает излишне замкнутой и погруженной в себя. Это может привести к рассеянности и ошибкам при выполнении работы, что, впрочем, редкость. Однако с большим самомнением точно стоит побороться.

Судьба Иларии

Илария с детства энергична и активна. Обладательница красивого имени старается всячески использовать эти особенности. Способна повести за собой людей и заставить их ей поверить. Но женщина всегда должна помнить о том, что ее слова и обещания должны совпадать с конечным результатом. Только в этом случае она сможет рассчитывать на доверие. Илария не стремится занять лидерские позиции и совершенно лишена амбиций. Но окружающие могут не поверить в то, что женщине чуждо стремление к славе, и ей приходится постоянно это доказывать.

В случае, когда у Иларии происходят неприятности, женщина может надолго замкнуться в себе. Она не привыкла просить о помощи, и в этом ее проблема. Но обладательницам этого певучего имени удается не потерять самообладания, хотя это очень трудно. Если черная полоса затягивается, Илария может впасть в депрессию.

В нумерологии значение древнего имени определяется числом четыре. Это указывает на то, что женщине предречен успех в сфере науки и любой общественной деятельности. Она должна лишь определиться с собственными предпочтениями. Число наделяет Иларию прекрасными чертами характера: стабильностью, надежностью, добросовестностью, честностью, целеустремленностью.




Карьера,
бизнес
и деньги

Брак
и семья

Секс
и любовь

Здоровье

Увлечения
и хобби

Карьера, бизнес и деньги

Сфера деятельности Иларии часто связана с ее умением производить сугубо положительное впечатление и непринужденно общаться с окружающими людьми.

Этот талант обычно востребован во многих профессиях. Ее тяга к общественной работе нередко перерастает в профессиональную деятельность.

Брак и семья

В браке Илария несколько безалаберна, ее сложно назвать образцовой хозяйкой. Женщина прекрасно знает об этом недостатке, поэтому обращает внимание на умения потенциального супруга. Прекрасно, если он окажется искусным кулинаром и будет помогать ей в бытовых проблемах. В этом случае союз обещает стать счастливым и прочным.

В противном случае семейная жизнь будет изобиловать ссорами и взаимными упреками, поскольку Илария всегда стремится уделять большее количество времени себе и работе, а не ведению домашнего хозяйства. Если супруг примет этот недостаток избранницы, то брак будет счастливым. Илария является человеком, с которым жить приятно и комфортно, она обожает своих детей и тактична с родственниками мужа.

Секс и любовь

Илария является творческой и увлекающейся натурой, поэтому ее увлечением может стать рисование или сочинительство. Ее не прельщает рукоделие (то есть вязание и шитье).

Но женщина любит разгадывать мистические загадки, поэтому вполне может увлечься эзотерикой и оккультными науками. Хобби Иларии могут стать танцы и пение.

Имя Илария (лат. Hilarius) - это имя латинского происхождения, корни которого уходят аж в древнюю Элладу. В переводе имя Илария означает "веселая" или "радостная , а происходит оно от латинского слова hilaris. В свою очередь латинское слово hilaris (веселый, радостный) было перенесено из языка греческого. Значение его в этих языках идентично, а звучало оно как хиларос или иларос (греч. ἱλαρός). Однако не следует путать этимологию слова и этимологию имени. Имя Илария появилось именно в латинском языке, а в греческом языке такого имени нет.

Стоит отметить, что у имени Илария есть и мужские формы имени - Иларий и Илларион . Подробнее об этих именах вы можете узнать перейдя по ссылкам.

Значение имени Илария для девочки

В детстве Илария отличается особым оптимизмом и улыбчивостью, а так же отличными коммуникативными способностями Она радостная и активная девочка, которая становится любимицей всех взрослых. У нее множество друзей и она почти всегда становиться центром внимания в компании. Она очень обаятельная девочка, а силу кокетства она понимает еще в дошкольном возрасте. Родителям стоит быть внимательными, так как они будут одними из тех, на ком дочка будет проверять это свое умение.

Учится Илария не очень хорошо, хотя оценки у нее в среднем хорошие. Ее обаяние отлично ей помогает в школе, так что оценки она получает "за красивые глаза". Стоит отметить, что это вовсе не значит, что Илария не может по-настоящему хорошо учится. К сожалению она лениться это делать, ведь кокетничать и строить глазки намного проще. Родителям и педагогам стоит обратить на это особое внимание, если они хотят достойного образования для девочки. А вот где Илария проявляет свои природные таланты, так это в различной общественной деятельности. Она любит организационную работу, что нередко сказывается на всем дальнейшем жизненном пути.

Здоровье обладательницы имени можно назвать крепким, хотя и у нее есть слабые места. Болеет Илария редко и легко переносит заболевания. Жизненный тонус у нее высокий, что позволяет ей вести активную жизнь. А вот проблемой может стать излишний вес Иларии. У обладательниц имени часто бывает склонность к набору излишнего веса. Стоит побольше уделять внимание физическим нагрузкам, хотя актуальным это становится обычно уже в более взрослом возрасте.

Сокращенное имя Илария

Илли, Иля, Илька, Лара , Лария, Ларка.

Уменьшительно ласкательные имена

Иларочка, Иларушка, Иларонька, Иларчик, Илечка, Илюшка, Ларочка, Ларушка, Ларонька.

Имя Илария на английском языке

В английском языке имя Илария пишется как Hilary, а читается как Хилари.

Имя Илария для загранпаспорта - ILARIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Илария на другие языки

на греческом - Ιλαρία
на испанском - Hilaria
на итальянском - Ilaria
на польском - Hilaria
на португальском - Hilária
на украинском - Іларія

Имя Илария по церковному (в православной вере) остается неизменным - Илария.

Характеристика имени Илария

Повзрослев, Илария не сильно меняется в характере. Она все такая же общительная и наделенная оптимизмом особа. Она заряжает позитивным настроением всех окружающих, что делает ее очень притягательной и желанной в любой компании. Это же налагает определенные ограничения на дружбу с Иларией. Близких друзей у нее часто нет, ведь это требует и большего времени и абсолютно другого типа общения. Можно так же отметить доброжелательность Иларии и желание быть полезной обществу. Она обладает редким даром сочувствия, что часто приводит ее к занятию благотворительностью или другой полезной общественной работе.

Работа Иларии часто связанна с ее умением производить положительное впечатление и непринужденно общаться с окружающими. Этот талант обычно востребован в сфере обслуживания, так что без работы Илария не останется. Ну и ее тяга к общественно работе нередко перерастает в профессиональную деятельность.

Семейная жизнь Иларии чаще всего удачна и безоблачна. У Иларии множество поклонников, так что ей есть из кого выбрать достойного мужчину. Она заботливая и любящая жена, хотя по хозяйству трудиться не любит. Зато стоит отметить ее умение создать по-настоящему доверительную атмосферу в семье. Детей очень любит, а вот строгость проявляет к ним редко. Ей стоит быть внимательной не не избаловать детей. Частенько она им слишком много позволяет, что может негативно сказаться на их социализации.

Тайна имени Илария

Планета - Юпитер.

Знак зодиака - Лев.

Тотемное животное - Лев.

Цвет имени - Алый.

Дерево - Тополь.

Растение - Фиалка.

Камень - Авантюрин.

В детстве, значение имени Илария, раскрывает маленькое создание как энергичного, веселого и смешливого ребенка. С девочкой приятно проводить время и общаться, комфортно находится рядом. Иногда у родителей складывается впечатление, что дитя никогда не устанет.

Смешлива, активна, эмоциональна. Не может сдерживать в себе эмоций, как негативных, так и позитивных. Старается отходить стороной тех людей, которые обладают меланхоличным характером. Неконфликтна, умеет сохранить дистанцию и не залазить в душу.

В школе всегда активна, сможет, не зная предмета, благодаря своему воображению, выкрутится из ситуации. Часто в школе становится объектом всеобщего воздыхания и нравится как сверстникам, так и мальчикам постарше. Исполнительна, с удовольствием выполняет общественные поручения.

Друзей у барышни великое множество, причем, как мальчиков, так и девочек. Благодаря своей открытости, с ней легко общаться. С удовольствием заводит новые знакомства. У маленькой принцессы много закадычных подруг, которые конкурируют между собой, стараясь стать для девочки лучшей приятельницей и ревнуя ее к другим знакомым.

Не смотря на свою подвижность и неуемный фонтан жизненной энергии, девочка мало значения уделяет спорту, отдавая предпочтение театру, музыке, живописи. В ней присутствует творческая жилка, позволяющая создавать шедевры рукоделия. Актриса по жизни, девочка все время оттачивает свое актерское мастерство на окружающих.

В юности, значение имени Илария для ребенка, раскрывается в новых чертах характера владелицы. Девушка не стремиться к лидерству и не хочет руководить другими людьми. Для нее важно поклонение и признание.

Часто, большое значение уделяет своей внешности, стараясь всегда выглядеть на «все сто!». Имеет свой собственный стиль в одежде, предпочитая яркие и броские наряды.

В отношениях с друзьями, часто забывает о том, что у приятелей тоже есть чувства, переживания и личная жизнь, не уделяя особого значения их времяпровождению и жизненным принципам.

Любовь

В любви, значение имени Илария для девочки, раскрывается в умении ярко переживать влюбленность и отсутствием комплексов. Девушке не будет зазорно первой высказать симпатию мужчине или предложить молодому человеку встречаться. Большое значение для барышни имеют свои чувства.

Подвержена чрезмерному эмоциональному переживанию. Это означает, что часто быстро «перегорает» и теряет интерес к избранникам. Может легко бросить возлюбленного, не сильно переживая о его эмоциональном состоянии и чувствах.

Соглашаясь на брак с барышней, молодой человек должен принимать ее такой, какая она есть, иначе семейная жизнь будет полна ссор и долго не продержиться.

Семья

Значение и толкование имени Илария в семейных делах, раскрывают женщину как неопрятную хозяйку, которая не хочет заниматься бытовыми вопросами семьи и устраивать комфорт и уют для домочадцев. Поскольку девушка большое значение уделяет общению с друзьями, это обозначает, что барышня часто отсутствует дома, не слишком беспокоясь о том, что ест и в чем одет ее супруг.

С появлением детей, отношение женщины к быту не меняется. Любит своих чад, однако даже решив измениться и полностью посвятив себя семье, девушка быстро заскучает и потеряет интерес к жизни. Очень часто на этой почве происходят разборки и скандалы с супругом, что может привести даже к разрыву отношений.

Бизнес и карьера

Исполнительная и принципиальная в работе девушка, а значит, очень быстро становится заметной среди коллег. Она не боится высказывать в слух свои предложения и проявлять инициативу, за что может быть нагружена лишней работой.

Часто выбирает профессию, которая каким-то образом касается личных интересов и хобби. Может быть моделью, журналистом, актрисой, искусствоведом, музыкантом, психологом, продавцом, менеджером, супервайзером, агентом по недвижимости, брокером, ведущей телевизионного шоу.

Происхождение имени Илария

Происхождение имени Илария имеет древнегреческие корни, и является женской формой именования Иларий, чье имя этимологически переводится как «тихий», «веселый».

Второй версией, откуда произошло именование, считается латинское именование Hilarius, тайна имени которого переводится как «радостный, веселый, добродушный».

Несмотря на то, что данное именование принадлежит к раду святых мучеников, в истории славянских стран оно практически не встречается.

Характеристика имени Илария

Характеристика имени Илария позволяет сконцентрировать внимание потенциальных родителей на плюсы и минусы характера своего будущего ребенка.

Плюсами характера, обладательницы женского имени Илария являются: легкость в общении, веселость, коммуникабельность, умение себя преподнести. Обладает актерскими способностями, склонностями к музицированию и изучению различных языков. Большое значение уделяет общению с родными и близкими людьми, часто становиться папиной помощницей.

Минусам данного именования следует отнести некую «безалаберность» барышни, нежелание заниматься домашним хозяйством и всецело посвящать свое время быту.

Тайна имени

  • Камень-талисман – авантюрин, сердолик, яшма.
  • Именины — 1 апреля.
  • Гороскоп или знак зодиака имени – Лев.
  • Планета-покровитель – Юпитер.
  • Подходящий цвет – алый, бирюзовый, оранжевый.
  • Благоприятное растение – фиалка, тополь.
  • Тотемное животное – лев.

Известные люди

  • Илария Д’амико – итальянская телевизионная журналистка, освещающая новости спорта, а именно футбола. Вошла в двадцатку самых сексуальных женщин на итальянском спортивном телевидении. Снимается в музыкальных клипах, пишет статьи для «Gazzetta dello Sport», дружит с Моникой Беллуччи и Розитой Челентано.
  • Илария Грациано – европейская певица. Стала известной по саундреку к знаменитому аниме сериалу «Призрак в доспехах: Синдром одиночки», написанному композитором Йоко Канно.
  • Илария Гребенникова – юная российская модель и актриса, снявшаяся телевизионном сериале «Жить дальше».

На разных языках

На английский перевод имени Илария несколько отличен от русского аналога – Hilary (Хилари), Hillary (Хиллари). На немецкий язык именование переводится как Hilarius (Хилариус), Hilar (Хилар), на французский — Hilaire (Илер), Alaire (Алер), на испанский — Hilaria (уменьшительно-ласкательная форма — Hilarita), на итальянский — Ilaria (уменьшительные формы — Ilarina (Иларина), Ila (Ила)), На польском звучит как Hilaria (Хилария, Хилярия, Гилария), уменьшительно-ласкательные формы — Hila (Хиля), Larka(Ларка, Лярка).

На китайском языке, именование звучит как — 伊利里亚 (Yīlì lǐ yǎ), на японский переводится как — イリリア (Iriria).

Формы имени

  • Полное имя – Илария.
  • Варианты – Хилари, мужская форма – Иларий, Иларион.
  • Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие формы – Иля, Оля, Иларя, Иля, Лара, Ларя, Ларюша, Ларюсик, Ларюся.
  • Склонение имени – Иларии-Иларию.
  • Церковное имя в православии – Илария.