Как правильно называется символ @.

Как называется знак, используемый для разделения в адресе электронной почты? Для чего вообще придумали такое обозначение и откуда возникло подобное имя. Как называется @ - официально? И как называют «а с закорючкой» в других странах мира?

Всем известный знак, чаще всего используемый в обозначении адреса электронной почты, называется – «собака». Официальное название этого символа @ - «коммерческое эт», от англ. «сommercial at».

История возникновения знака @ - электронная собака

Ранее, в Америке этот знак использовался в качестве сокращения при описании цены и условий продажи какого-либо товара. 5 widgets @ 4$ each = 20$ (5 изделий по 4 доллара каждое). Собственно, и до сих пор можно встретить подобную надпись.

В связи с постоянным использованием печатных машинок в коммерческих отраслях, знак «переехал» на клавиатуру прибора. В дальнейшем, с развитием технологий, «собака» оказалась и на клавишах персонального компьютера.

К слову, процесс развития и внедрения @ в жизнь происходил на западе. К нам дошла уже доработанная, с имеющимся знаком @ - клавиатура.

Почему за знаком закрепилось название "собака"?

Такое смешное, но уже привычное словесное обозначение, прикрепилось благодаря сходству с собакой во время сна. Прописная буква «а» с не замкнутым кольцом, практически полностью повторяет контуры свернутой клубочком собаки.

Помимо визуального сходства, название "собака" надежно закрепилось в рунете и благодаря простому произношению, отчетливому звучанию и ясной ассоциации.

Как раньше назывался знак собачки - @

В 90-х годах, когда интернет стоял на самом старте развития, этому забавному символу приписывали самые разные названия: улитка, ухо, хвост обезьяны и даже червяк. Кто-то по старинке называл @ - буквой "а" с хвостиком, а кто-то - загагулиной. Кстати, подобное смешное название на полном серьезе закрепилось за символом в некоторых странах.

Названия электронной "собаки" в разных странах

Продолжая тему про самые интересные названия, следует упомянуть чешскую интерпретацию "собаки". В этой небольшой европейской стране символ называют – завинач. Что обозначает рулет из рыбы. Разумеется, «завиначем» «электронную собаку» называют и в Словакии.

В Германии - было решено назвать его "хвостом обезьяны". То же название «гуляет» в соседних Нидерландах и более отдаленной – Польше.

В Италии прикрепилось название «улитка», ровно, как и в Испании. А турки знаку «собаки» отдали романтичное – «розочка».

Теперь вы знаете, как называется приполярный и когда-то, необычный знак @. Расскажите своему другу, как официально называется знак «электронной собаки» - «коммерческое эт». Уверены, он будет удивлен!

Символы. Как называется знак решётки?

&, #, ;, *
"Знак решётки", "деление", "вместо and", "звёздочка" , "буква R", "вопрос наоборот" - как правильно называются символы?


ДЕЛЕНИЕ - "ОБЕЛЮС"


От латинского obelus - от греческого;;;;;;. В этих словах тот же корень, что и в слове обелиск.


Именно так - обелюс - называется знак деления. Он напоминает объединение знаков минуса и двоеточия. Был введён древнегреческим филологом, александрийским библиотекарем Зенодотом Эфесским для обозначения сомнительности. Символ мог выглядеть либо как обычная горизонтальная черта, либо как та же черта, но с добавлением точек по одной сверху и снизу. Ставился на полях напротив тех частей текста, которые вызывали сомнения в ходе проверки поступавших в библиотеку рукописей.


В 1659 году немецкий математик Йоханн Ран в своей работе впервые применил обелюс для обозначения деления. Некоторые авторы использовали этот символ как знак вычитания, что стало нормой в некоторых странах Европы - например, в Норвегии и Дании. В Польше обелюс использовался для обозначения диапазонов - например, запись 3;7 означала «от трёх до семи».


РЕШЁТКА - ОКТОТОРП


От латинского octothorpe - восемь концов


Другие названия знака решётки - хеш, решётка, знак номера, диез или шарп (из-за внешнего сходства этих двух символов), знак фунта (# часто используют в случаях, когда невозможно ввести символ фунта).


В 60-х годах XX века американские инженеры в области телефонии пытались придумать специальное название для этого символа, такие как октоторп, октаторп и октатерп. Однако ни одно из них так и не получило серьёзного распространения: все употребляли устоявшиеся формы hash sign (хеш-знак) или number sign (знак номера, который часто употребляют в английском языке).


Данный символ не был распространён в русской типографике вплоть до конца XX века. Неспециализированное, бытовое распространение знак получил с распространением цифрового набора номеров в телефонах. В языке за ним закрепился термин «знак решётки».


& - АМПЕРСАНД


от английского ampersand


Амперсанд является графическим сокращением латинского союза et («и»). В английском языке обозначает союз "и".


ОЧЕНЬ СТРАННЫЙ ЗНАК - ИНТЕРРОБАНГ


От английского interrobang


Интерробанг, или Вопроцательный знак - ограниченно употреблявшийся в 1960-1970-е годы в американской типографике экспериментальный знак препинания. Знак придуман в 1962 году главой рекламного агентства New York Advertising Agency Мартином Спектером, сообщившим об изобретении в собственном журнале TYPEtalks Magazine. Предназначался для обозначения риторического вопроса, большинство которых в английском языке являются восклицаниями.


Авторское название знака interrobang объединяет начало латинского слова interrog;t;vus («вопросительный») и английское слово bang («бац!»), которое в жаргоне американских корректоров обозначает восклицательный знак. Это слово Спектер выбрал из ряда предложенных читателями его журнала, указав, что хотя есть и более верные (exclarotive, exclamaquest), но не настолько энергичные, как интерробанг.


ЗВЁЗДОЧКА - АСТЕРИКС


Хотя "звёздочка" употребляется гораздо чаще и является вторым названием астерикса.


Астериксом обозначают огромное количество предметов и действий: от пустого места до одноместного линейного оператора Ходжа. Например, три звёздочки в ряд используются в качестве разделителя отрезков текста либо заменяют заголовок (также для таких целей применяется особый символ - астеризм - три звёздочки треугольником); надстрочная звёздочка - классический знак сноски или примечания; в Интернете (как писать слово интернет - смотрите здесь) часто выделяются звёздочками действия, например: Привет! *помахал рукой* Как поживаешь? ; в чатах звёздочка означает коррекцию слова: я ем бнан. *банан; также очень часто астериксы применяются в программировании и т. д.


~ Волнистая линия - ТИЛЬДА ~


исп. tilde, от лат. titulus - подпись, надпись


Тильда - название нескольких типографских знаков в виде волнистой черты. Во многих языках его ставят над буквами. Обычно надстрочная тильда соответствует знаку, произошедшему из букв N и V, которые в средневековой скорописи часто писались над строкой над предыдущей буквой и в начертании выродились в волнистую линию. Например, в испанском; употребляется для обозначения мягкого звука, близкого к «нь», а в португальском языке; и; обозначают носовое произношение гласных.


· Средняя точка - ИНТЕРПУНКТ ·


Интерпункт (·) - пунктуационный знак, представляющий собой точку, применявшуюся для словоразделения в латинском письме, а также в современном японском языке. Похожий символ используют в математике в качестве знака умножения.


; Кривая решётка - ДИЕЗ;


Этот знак многие путают с решёткой - октоторпом. Однако диез - совсем другой знак, его используют в музыке при записи нот для обозначения повышения зука на полтона. Также часто встречается дубль-диез или двойной диез (;) , он предназначен для повышения ноты на тон.


¶ Непонятно что - ЗНАК АБЗАЦА ¶


Этот знак так и называется: знак абзаца, и, не трудно догадаться, что применяется он для обозначения конца абзаца. Знак абзаца используется в компьютерных программах для обозначения непечатного спец-кода перевода строки в конце абзаца. Предполагается, что ¶ происходит от латинской буквы C, так как латинское слово capitulum означает «глава».


Происхождение знака ¶ от буквы C
Происхождение знака ¶ от буквы C
; Вопросительный наоборот - ИРОНИЧЕСКИЙ ЗНАК;


Иронический знак употребляется очень редко и выражает иронию. Он придуман в конце XIX века французским поэтом Alcanter de Brahm, а в 1966 году французский писатель Эрве Базен предложил ещё 5 похожих иронических знаков препинания.


Ещё парочка знаков:


" Машинный апостроф
¤ Символ валюты

Другие статьи в литературном дневнике:

  • 31.03.2018. Скучаю... по, за или о?
  • 30.03.2018. Три пронзительных стихотворения Ольги Берггольц
  • 27.03.2018. Мучить или мучать?
  • 26.03.2018. Поль Верлен
  • 25.03.2018. Алексей Апухтин
  • 24.03.2018. Роберт Рождественский
  • 23.03.2018. Как Василий Суриков выгнал Льва Толстого
  • 21.03.2018. Символы. Как называется знак решётки?
  • 20.03.2018. Закончить или окончить вуз?
  • 19.03.2018. Три стихотворения Друниной о любви
  • 18.03.2018.

В 1990-е годы, когда значок @ впервые пытались перевести на русский, существовало множество равноправных вариантов - «кракозябра», «закорючка», «лягушка», «ухо» и другие. Правда, в настоящее время они практически исчезли, а «собака» распространилась по всему Рунету и осталась, потому что любой язык стремится иметь только одно универсальное слово для обозначения чего бы то ни было. Остальные названия остаются маргинальными, хотя их может быть очень много. Например, в английском языке символ @ называют не только словами commercial at, но и mercantile symbol, commercial symbol, scroll, arobase, each, about и т. д. Откуда взялась ассоциация между главным компьютерным значком и другом человека? Для многих символ @ действительно напоминает свернувшуюся калачиком собаку.

Существует экзотическая версия, что отрывистое произношение английского at может напомнить собачий лай. Однако гораздо более вероятная гипотеза связывает наш символ с очень старой компьютерной игрой Adventure. В ней нужно было путешествовать по лабиринту, сражаясь с разными малоприятными подземными тварями. Поскольку игра была текстовая, сам игрок, стены лабиринта, монстры и клады обозначались различными символами (скажем, стены были постоены из «!», «+» и «–»). Игрока в Adventure сопровождал пес, которого можно было посылать с разведывательными миссиями. Обозначался он символом @. Возможно, именно благодаря этой ныне забытой компьютерной игре в России укоренилось название «собака».

В современном мире знак @ присутствует повсюду, особенно с того момента, как он стал неотъемлемой частью адреса электронной почты. Но этот символ задолго до компьютерной эры входил в раскладку стандартной американской пишущей машинки, а компьютерным стал лишь потому, что сравнительно мало использовался. Значок @ применяется в коммерческих расчетах - в значении «по цене» (at the rate). Скажем, 10 галлонов масла по цене в 3,95 доллара США за галлон будет кратко записываться: 10 gal of oil @ $3.95/gal. В англоязычных странах символ применяется и в науке в значении «при»: например, плотность 1,050 г/см при 15 °C будет записана: 1.050 g/cm @ 15 °C. Кроме того, знак @ полюбили и часто используют анархисты ввиду его сходства с их символом - «А в круге».

Однако его изначальное происхождение окутано тайной. С точки зрения лингвиста Ульмана, символ @ был изобретен средневековыми монахами для сокращения латинского ad («на», «в», «в отношении» и так далее), что очень напоминает его нынешнее использование. Другое объяснение дает итальянский ученый Джорджо Стабиле - он обнаружил этот символ в записях флорентийского купца Франческо Лапи за 1536 год в значении «амфора»: например, цена одной @ вина. Интересно, что испанцы и португальцы называют символ в электронных письмах именно «амфорой» (arroba) - словом, которое французы, исказив, превратили в arobase. Впрочем, в разных странах существуют самые разные названия для символа @, чаще всего зоологические. Поляки называют его «обезьянкой», тайваньцы - «мышкой», греки - «уточкой», итальянцы и корейцы - «улиткой», венгры - «червячком», шведы и датчане - «слоновым хоботом», финны - «кошачьим хвостом» или «знаком мяу», а армяне, подобно нам, - «песиком». Есть гастрономические названия - «штрудель» в Израиле и «рольмопс» (сельдь под маринадом) в Чехии и Словакии. Кроме того, часто этот символ называют просто «скрюченным А», или «А с завитком», или, как сербы, «чокнутым А». Впрочем, самая удивительная из современных историй, связанных с символом @, произошла в Китае, где знак банально называется «А в круге». Несколько лет назад китайская пара дала такое имя новорожденному. Возможно, знак стали воспринимать как иероглиф, символизирующий технический прогресс, и решили, что он принесет счастье и успех юному обитателю Срединной державы.

В интернете символ @ используется в качестве разделителя между именем пользователя и именем хоста (домена) в синтаксисе адреса электронной почты.

Некоторые интернет-деятели называют данный символ «одним из главных поп-символов современности, сигнатом нашего общего коммуникационного пространства». Свидетельством всемирном признания этого символа можно считать тот факт, что в феврале 2004 года Международный союз электросвязи ввёл в азбуку Морзе код для символа @ (. — — . — .). В нем совмещаются коды латинских букв А и С, что отражает их совместное графическое написание.

История возникновения символа @

Благодаря изысканиям итальянского исследователя Джорджио Стабиле в архивах Института экономической истории города Прато близ Флоренции был обнаружен документ, где впервые в письменном виде встречается этот знак. Документ оказался датированным 1536 годом письмом флорентийского торговца, в котором говорилось о трех прибывших в Испанию торговых кораблях. В составе их груза фигурировали емкости с вином, обозначенные символом "@".

Проанализировав данные о ценах на вино и о вместимости средневековых сосудов и сопоставив их с системой мер того времени, ученый пришел к выводу, что значок "@" использовался в качестве мерной единицы, заменяющей слово "anfora", то есть "амфора". (Именно так со времен античности называлась универсальная мера объема).

Американский ученый Бертольд Уллман выдвинул предположение, что знак @ был изобретен средневековыми монахами для сокращения латинского слова «ad», которое часто употреблялось в качестве универсального слова, означающего «на», «в», «в отношении» и т.п.

В испанском, португальском, французском языках название символа происходит от слова «арроба» - староиспанская мера веса, ок. 15 кг, которая сокращённо обозначалась на письме знаком @.

Современное официальное название данного символа «коммерческое at » берёт начало из счетов, где он использовался в таких контекстах: 7 widgets @ $2 each = $14, что переводится как 7 шт. по 2 долл. = 14 долл. Поскольку этот символ применялся в бизнесе, он был размещён на клавиатурах пишущих машинок. Он присутствовал уже на первой в истории пишущей машинкt "Ундервуд", выпущенной в 1885 году. Спустя 80 лет его унаследовали компьютерные клавиатуры.

В официальной истории Интернета принято считать, что возникновением "@" в электронном почтовом адресе мы обязаны американскому инженеру — компьютерщику Рэю Томлинсону, который в 1971 году отправил по сети первое в мире электронное послание. Адрес должен был состоять из двух частей — имени пользователя и имени компьютера, на котором он зарегистрирован. В качестве разделителя между ними Томилсон выбрал на клавиатуре значок, которые не встречался ни в именах пользователй, ни в именах компьютеров.

Версии происхождения названия "собака"

Существует несколько версий происхождения этого забавного названия. Во-первых, значок действительно похож на свернувшуюся калачиком собачку. Во-вторых, отрывистое звучание английского «at» немного напоминает собачий лай. В-третьих, при изрядном воображении можно рассмотреть в начертаниях символа практически все буквы, входящие в слово «собака», ну разве что, за исключеним «к».

Но самой романтичной является следующая легенда: «Давным-давно, когда компьютеры были большими, а дисплеи — исключительно текстовыми, жила-была популярная игра с немудрящим названием «Adventure» («Приключение»). Смыслом ее было путешествие по созданному компьютером лабиринту в поисках сокровищ и сражения с вредоносными подземными тварями. При этом лабиринт на экране был нарисован символами «!», «+» и «-», а играющий, клады и враждебные монстры обозначались различными буквами и значками. Причем по сюжету у игрока был верный помощник — пес, которого можно было отправлять в катакомбы на разведку. И обозначался он, конечно же, значком @». Это ли стало первопричиной общепринятого ныне названия, или, наоборот, значок был выбран потому, что уже так назывался, — об этом легенда умалчивает.

Справедливости ради надо отметить, что в России «собака» называется также собачкой, лягушкой, плюшкой, ухом, бараном и даже крякозяброй.

Как называют символ @ в других странах.

Болгария — «кльомба» или «маймунско а» (обезьяна А),
Нидерланды — «apenstaartje» (обезьяний хвостик),
Израиль — «штрудель» (водоворот),
Испания — как и мера веса «arroba»,
Франция — та же мера веса «arrobase»,

Португалия — та же мера веса «arrobase»,
Германия, Польша — обезьяний хвост, обезьянье ухо, скрепка, обезьяна,
Италия — «chiocciola» (улитка),
Дания, Норвегия, Швеция — «snabel-a» (рыло а) или слоновый хобот (а с хоботом)
Чехия, Словакия — рольмопс (сельдь под маринадом),
Америка, Финляндия — кошка,
Китай, Тайвань — мышонок,
Турция — розочка,
Сербия — «чокнутая A» или «мајмун» (обезьяна)
Вьетнам — «скрюченная A»,
Украина — «равлик» (улитка), «песик» или «собака», «мавпочка» («обезьянка»)