6-عقد البيع والشراء بالتجزئة. نقوم بإعداد اتفاقية شراء وبيع بالتجزئة

اتفاق شراء التجزئة- البيع هو اتفاق يتعهد بموجبه البائع (تاجر التجزئة) بنقل عنصر مخصص للاستخدام لا يتعلق بالأنشطة التجارية إلى المشتري (المادة 492 من القانون المدني).

يعد البيع والشراء بالتجزئة هو النوع الأكثر شيوعًا من اتفاقيات البيع والشراء.

تعكس مصادر التنظيم القانوني لهذا الالتزام الطبيعة الاستهلاكية (المدنية العامة) للشراء والبيع بالتجزئة وتنوع أنواع المبيعات. مجموعات منفصلةبضائع. المكان الرئيسي هنا هو الفقرة 2 من الفصل 30 من القانون المدني بشأن البيع والشراء بالتجزئة. وإلى الحد الذي لا يتعارض معه، ينطبق قانون "حماية حقوق المستهلك" وعدد من القوانين الخاصة الأخرى. للبيع الأنواع الفرديةالسلع، تضع اللوائح قواعد خاصة.

تكون اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة علنية في جميع الحالات (البند 2 من المادة 492 من القانون المدني)، وكقاعدة عامة، تعمل كاتفاقية التزام.

لا يمكن للبائع بموجب العقد أن يكون إلا رجل أعمال (فردي أو جماعي - منظمة تجارية) ، تعمل في مجال بيع البضائع بالتجزئة. الشرط الأخير يعني أن طبيعة ونطاق الأهلية القانونية للشخص يجب أن تنطوي على إمكانية ممارسة تجارة التجزئة. المشتري بموجب العقد عادة ما يكون مواطنا. لا يجوز للكيانات القانونية شراء البضائع من خلال تجارة التجزئة إلا لاستخدامها في أغراض لا تتعلق بالأنشطة التجارية.

يمكن أن يكون موضوع العقد أي شيء لم يتم سحبه من التداول، سواء تم تحديده من خلال الخصائص العامة أو المحددة بشكل فردي.

وتصف المادة 492 من القانون المدني موضوع العقد - المنتج - ليس من خلال الإشارة إلى خصائصه وميزاته المحددة، ولكن من خلال تحديد أغراض استخدامه. ولهذا السبب، فإن معظم السلع يمكن أن تكون موضوع الشراء والبيع والتسليم. لا يمكن أن يكون موضوع اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة سوى الأشياء المستخدمة للاستهلاك الشخصي أو العائلي أو المنزلي (أي الأسرة) أو أي استهلاك آخر لا يتعلق بالأنشطة التجارية.

سعر اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، على النحو التالي من الفن. 494 من القانون المدني معترف به كشرط أساسي له. بالنظر إلى طبيعة البيع والشراء بالتجزئة كعقد التزام، البند 1 من الفن. تنص المادة 500 من القانون المدني على أن المشتري ملزم بدفع ثمن البضائع بالسعر الذي أعلنه البائع في وقت إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة. في هذه الحالة، كقاعدة عامة، ينبغي تحديد سعر البضائع بنفس الطريقة لجميع المشترين (البند 2 من المادة 426 من القانون المدني).

تتمثل التزامات البائع في اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة في نقل البضائع إلى المشتري:

أ) في مكان معين؛

ب) مع جميع الملحقات والمستندات المتعلقة بالبضائع؛

ج) بالكمية المتفق عليها؛

د) في تشكيلة معينة؛

ه) الاكتمال المناسب وفي المجموعة، إذا تم توفيرها؛

و) الجودة الراسخة؛

ز) خالية من حقوق الأطراف الثالثة؛

ح) في عبوات و (أو) حاويات مناسبة.

يمكن رؤية السمات الرئيسية للمسؤولية بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة في حقيقة ما يلي: أ) انتهاك حقوق ملكية المستهلك في اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة (التي ينظمها قانون الاتحاد الروسي "بشأن حماية المستهلك" الحقوق") يعطي الحق في المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي؛ ب) لا يمكن إسناد المسؤولية عن انتهاك حقوق المستهلك بموجب قانون الاتحاد الروسي "بشأن حماية حقوق المستهلك" إلى البائع فحسب، بل أيضًا إلى الشركة المصنعة للبضائع؛ ج) التعويض عن الخسائر ودفع غرامة انتهاك الالتزام بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة لا يعفي البائع من الوفاء بالالتزام العيني؛ د) يتمتع المشتري بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة (على عكس الشراء والبيع بشكل عام) بحقوق أوسع في حالة بيع عنصر ذي جودة غير مناسبة له.

عقد إمداد

عقد التوريد هو اتفاق يتعهد بموجبه المورد وصاحب المشروع بنقل البضائع إلى المشتري خلال فترة محددة لاستخدامها لأغراض تجارية (المادة 506 من القانون المدني).

الميزة الأساسيةاتفاقية التوريد - الطبيعة الخاصة لاستخدام البضائع موضوعها. وفقا للفن. 506 من القانون المدني، يتم شراء هذه السلع لاستخدامها في الأنشطة التجارية أو لأغراض أخرى لا تتعلق بالاستخدام الشخصي والأسري والمنزلي والاستخدام المنزلي الآخر.

عادةً ما يكون أطراف اتفاقية التوريد أشخاصًا يقومون بأنشطة تجارية. من جانب الموردين، كقاعدة عامة، تعمل المنظمات التجارية ورجال الأعمال الأفراد. يمكن للمشترين في عقد التوريد، من حيث المبدأ، أن يكونوا أي شخص (باستثناء المواطن الذي يشتري السلع لتلبية احتياجات الأسرة)، ولكن في أغلب الأحيان هم رواد الأعمال (الفردية والجماعية). يمكن للدولة أيضًا أن تعمل كمشتري بموجب اتفاقية التوريد (على سبيل المثال، شراء البضائع لاحتياطي الدولة)، والتي غالبًا ما يتم إضفاء الطابع الرسمي عليها من خلال عقد الدولة لتوريد البضائع لاحتياجات الدولة.

يمكن أن يكون موضوع اتفاقية التوريد أي عنصر لم يتم سحبه من التداول. وفي معظم الحالات، يتم تحديدها بخصائص عامة، لكن القانون لا يمنع بيع الأشياء المحددة بشكل فردي. في وقت إبرام العقد، عادة، لا يكون لدى المورد بضائع للتسليم.

وينظم القانون المدني شكل وإجراءات إبرام اتفاقية التوريد، مع مراعاة السمات المذكورة لهذا الالتزام.

في معظم الحالات، يتم إبرام اتفاقية التوريد كتابيًا. كقاعدة عامة، لا يترتب على عدم الالتزام به بطلان العقد نفسه، ولا يؤدي إلا إلى عواقب إجرائية غير مواتية (عدم قبول الشهادة). إذا كان طرفا الاتفاقية مواطنين من رواد الأعمال، و التكلفة الإجماليةمن السلع الموردة لا تتجاوز 10 الحد الأدنى للأجور، ويمكن أيضا أن يتم التعبير عنها شفويا.

أدت الحاجة، من ناحية، إلى إضفاء الطابع الرسمي على إجراءات إبرام الاتفاقية، ومن ناحية أخرى، ضمان استدامة الدوران الاقتصادي، إلى ظهور الفن. 507 الذي ينظم إجراءات إبرام اتفاقية التوريد. معنى القاعدة التي وضعتها الفن. تتلخص المادة 507 من القانون المدني في ما يلي. إن مقدم العرض الذي لم يتلق قبولاً، بل عرضاً مضاداً لاقتراحه لإبرام عقد، ملزم، خلال 30 يوماً من تاريخ استلام الأخير، باتخاذ التدابير اللازمة للاتفاق على شروط العقد ذات الصلة مع الشريك أو إخطاره برفضه إبرام العقد بشروط جديدة. تتوافق هذه القاعدة تمامًا مع قواعد أخلاقيات العمل. إذا لم يقم الموجب الأصلي بهذا الالتزام (أي لم يوافق). الشروط النهائيةالعقد ولم يخطر الشريك بالانسحاب من العقد) فيجب عليه تعويض الخسائر الناجمة.

تتمثل مسؤوليات البائع في نقل البضائع إلى المشتري مع جميع الملحقات والمستندات اللازمة، بالكمية المتفق عليها، والتشكيلة والمجموعة (الكمال)، ذات الجودة المحددة، خالية من حقوق الأطراف الثالثة، في عبوات و (أو) حاويات مناسبة .

يتم الالتزام بنقل البضائع إلى المشتري عن طريق شحنها إلى المشتري (أو الشخص المحدد في العقد باعتباره المستلم) أو عن طريق إتاحة البضائع للمشتري في موقع المورد (البند 1 من المادة 509 والبند 2 من المادة 510 من القانون المدني).

من معنى الفن. ويترتب على المادة 510 من القانون المدني أن البائع، كقاعدة عامة، ملزم بتسليم البضائع إلى المشتري. وهذا يعني أنه إذا لم يحدد العقد أساس التسليم، أي شرط توزيع المسؤوليات والنفقات على الأطراف لنقل البضائع، فإن مسؤولية التسليم تقع على البائع. وبناء على ذلك، سيكون له أيضا الحق في اختيار نوع النقل وشروط التسليم الأخرى، إذا لم يتم تحديدها في العقد ولا تتبع من متطلبات اللوائح، جوهر الالتزام أو العادات التجارية (الفقرة 2، الفقرة 1، المادة 510 من القانون المدني).

التسليم بشرط أخذ عينات من البضائع من قبل المشتري يعني أن التزامات المورد لنقل البضائع تقتصر على إعدادها للتصدير من قبل المشتري، وتخصيص البضائع على النحو المقصود لنقلها إلى المشتري وإخطار الأخير باستعداد البضائع لأخذ العينات. يلتزم المشتري بإزالة البضائع من المورد خلال المدة التي يحددها العقد، وإذا لم يكن هناك عقد، خلال فترة زمنية معقولة بعد تلقي إخطار المورد.

تنص اتفاقية التوريد عادةً على نقل البضائع إلى المشتري على دفعات منفصلة خلال مدة الاتفاقية، أي تكرار معين لعمليات التسليم. ولكن لكي يكون شرط تكرار التسليم صحيحا، يجب تضمينه في العقد. وبخلاف ذلك، يلتزم المورد بنقل كامل كمية البضائع إلى المشتري في المرة الواحدة.

من الطبيعة الأساسية لمصطلح الشرط في عقد التوريد، تتبع القاعدة المتعلقة باستحالة التسليم المبكر للبضائع دون موافقة المشتري. قد يكون المشتري مهتمًا ليس فقط باستلام البضائع شخصيًا، ولكن أيضًا بإعادة توجيهها إلى مستلمين آخرين.

يلتزم المورد بأن ينقل إلى المشتري كمية البضائع المحددة بموجب العقد.

تتشابه طرق تحديد كمية البضائع في عقد التوريد بشكل عام مع القواعد العامة للشراء والبيع. ومع ذلك، إلى جانب طرق التسليم المقبولة عمومًا، غالبًا ما يُسمح بالانحرافات في كمية البضائع المنقولة فعليًا عن تلك المتفق عليها في العقد (شرط "حول"). لذلك، يمكن أن يكون موضوع التسليم 1 ألف متر مكعب. م من الأخشاب زائد أو ناقص 5% حسب اختيار أحد طرفي العقد. إذا نسي الطرفان الإشارة إلى من منهما يملك الخيار (أي حق الاختيار)، فإن القاعدة العامة للمادة. 320 قانون مدني: يختار المدين أي المورد.

يتم تنظيم شرط مجموعة القانون المدني فيما يتعلق بحالة نقص المعروض من البضائع (المادة 512 من القانون المدني). وبالتالي، إذا كان سيتم نقل البضائع التي تم تسليمها على المكشوف في تشكيلة معينة، فإن تجديد النقص، كقاعدة عامة، يجب أن يتم في نفس تشكيلة البضائع.

عواقب توريد سلع ذات نوعية غير كافية ل منظر عامينظمها الفن. 518 القانون المدني. الفرق الأكثر أهمية بينهما عن القواعد العامة للشراء والبيع هو أن المطالبات المستندة إلى توريد سلع دون المستوى يمكن تقديمها إلى المورد ليس فقط من قبل المشتري، ولكن أيضًا من قبل المستلم، أي الشخص الذي منحه المشتري. الحق في استلام البضاعة. هذه هي المطالبات بتخفيض متناسب في سعر الشراء، والإزالة المجانية للعيوب في المنتج، وسداد النفقات الخاصة لإزالة العيوب، واستبدال المنتج بمنتج ذي نوعية جيدة، وإنهاء العقد.

تتمثل الالتزامات الرئيسية للمشتري بموجب عقد التوريد في قبول البضائع ودفع ثمنها.

الالتزام بقبول البضائع والفن. تمت صياغة 513، 515 من القانون المدني على نطاق أوسع من الأحكام العامة المتعلقة بالشراء والبيع. إلى جانب تنفيذ الإجراءات الفعلية لقبول التنفيذ، فإنه يتضمن أيضًا عددًا من المسؤوليات الإضافية لفحص البضائع، والتي يختلف محتواها حسب طريقة التسليم إلى المشتري. إذا تم التسليم من قبل المورد، فإن المشتري ملزم بفحص البضائع والتحقق من كميتها وجودتها. يتم تحديد توقيت وإجراءات هذا التحقق في بعض الأحيان من خلال اللوائح (GOSTs)، ولكن في أغلب الأحيان من خلال اتفاقية التوريد نفسها أو من خلال الجمارك التجارية.

إن التزام المشتري بدفع ثمن البضائع المسلمة له خصائصه الخاصة. كقاعدة عامة، يتم تنفيذ التسويات بين الأطراف عن طريق أوامر الدفع. إذا قام المشتري بتفويض الدفع إلى مستلم البضاعة، فإنه يستمر في تحمل الالتزام المقابل تجاه المورد. لذلك، إذا فشل المستلم في دفع ثمن البضائع، يحق للمورد تقديم مطالبة مقابلة ضد المشتري.

التزام المشتري بإبلاغ البائع بمخالفته للعقد المنصوص عليه في المادة. تنطبق المادة 483 من القانون المدني أيضًا على التسليم.

مع الأخذ في الاعتبار الطبيعة الريادية لعقد التوريد، فإن المسؤولية عن انتهاكه، كقاعدة عامة، تعتمد على المخاطر. التعويض عن الأضرار ودفع الغرامات هي الأشكال الرئيسية لهذه المسؤولية.

تم تحديد الأسباب والإجراءات العامة لإنهاء (تعديل) عقد البيع المنصوص عليه في المادة 1 من الفصل 30 من القانون المدني، فيما يتعلق بالتسليم، في المادة. 523 القانون المدني.

وبالتالي، يُسمح بالرفض من جانب واحد لتنفيذ اتفاقية التوريد (أو تعديلها) في حالات حدوث انتهاك كبير لشروطها من قبل أحد الطرفين. هذه الانتهاكات بالنسبة للمورد هي: أ) تسليم البضائع ذات الجودة غير الكافية مع وجود عيوب لا يمكن إزالتها خلال فترة زمنية مقبولة للمشتري، و ب) التأخير المتكرر في التسليم. يتم التعبير عن الانتهاكات الجسيمة للعقد من قبل المشتري في: أ) التأخير المتكرر في دفع ثمن البضائع و ب) الفشل المتكرر في استلام البضائع.

في نفس الوقت الفن. تنص المواد 509 و511 و515 و518 و519 من القانون المدني على إمكانية رفض تنفيذ عقد التوريد في الحالات التي لا تغطيها المادة. 523 القانون المدني. وتشمل هذه: تسليم البضائع دون المستوى المطلوب (أو غير المكتملة)، والتأخر في التسليم أو الدفع، وعدم اختيار البضائع، وعدم تقديم طلب الشحن.

عقد اتفاق

اتفاقية المقاولة هي اتفاقية يتعهد بموجبها منتج المنتجات الزراعية (البائع) بنقل المنتجات التي ينتجها إلى المشتري (المقاول) ويتعهد الأخير بقبولها ودفع ثمنها (المادة 535 من القانون المدني).

العقد هو أحد أنواع البيع والشراء. وفي الوقت نفسه، يتم تغطية محتوياته المفهوم العاماتفاقية التوريد، وبالتالي فإن اتفاقية التعاقد هي نوع من التوريد.

عناصر اتفاقية العقد. أطراف اتفاقية التعاقد - البائع (الشركة المصنعة للمنتج) والمشتري (المعروف باسم المقاول) - عادة ما يكونون من رجال الأعمال. ولذلك، تصنف اتفاقيات التعاقد تقليديا على أنها اتفاقيات اقتصادية (تجارية).

يمكن فقط للشخص الذي يعد إنتاج المنتجات الزراعية أحد أنشطته الرئيسية أن يعمل كبائع في اتفاقية التعاقد. هؤلاء إما رواد أعمال فرديين (في أغلب الأحيان رؤساء فلاحين أو مزارع) أو جماعية أي المنظمات التجارية. في الحالة الأخيرةيجب أن يغطي نطاق الأهلية القانونية للكيان القانوني إمكانية إجراء الإنتاج الزراعي.

بموجب اتفاقية التعاقد، لا يمكن لرجل الأعمال إلا بيع المنتجات التي ينتجها بنفسه، كما هو منصوص عليه بوضوح في البند 1 من الفن. 535 القانون المدني. ولذلك، فإن بيع المنتجات المصنعة من قبل شخص آخر غير البائع سيتم في شكل اتفاقية توريد أو شراء، وليس التعاقد.

يمكن أن يكون موضوع العقد أي منتج زراعي (إنتاج المحاصيل، تربية الماشية، تربية الفراء، بما في ذلك تربية الفراء، وما إلى ذلك).

تعتبر مدة العقد من شروطه الأساسية، حيث أن لها نفس المعنى في اتفاقية التوريد. ومع ذلك، فإنه ليس مهما جدا للتعاقد. في الواقع، في الغالبية العظمى من الحالات، لا تتزامن شروط إبرام وتنفيذ اتفاقية التعاقد: يجب إنتاج المنتج (نموه). مدة دورة الإنتاجالخامس زراعةيتم تحديده بالكامل تقريبًا بواسطة العوامل الطبيعية. وهذا يعني أنه إذا لم يكن هناك شرط في العقد، فيمكن بسهولة ملؤه من قبل المحكمة. ويبدو أنه بالنسبة لاتفاقية التعاقد يمكن للمشرع أن يقدم استثناء، وعلى خلاف التسليم، لا يربط مصطلحه بمغزى شرط أساسي.

عادة ما يتم إبرام اتفاقية التعاقد كتابيًا، تمامًا مثل اتفاقية التوريد. على غرار التسليم، يتم تنظيم إجراءات إبرامه، بما في ذلك قضايا حل الخلافات عند إبرام العقد (المادة 507 من القانون المدني).

تتمثل مسؤوليات منتج المنتجات الزراعية في نقل المنتجات المنتجة إلى المشتري. تتعلق الخصوصية الوحيدة لشرط نقل البضائع في اتفاقية التعاقد بالحاجة إلى نقلها في تشكيلة متفق عليها. على النحو التالي من الفن. 537 من القانون المدني، يشير التنوع إلى الشروط الأساسية للعقد. وهذا أمر مفهوم، لأن مجموعة المنتجات الزراعية بعد بدء الإنتاج لا يمكن تغييرها. لذلك، بعد نهاية موسم البذار، يبقى فقط انتظار الحصاد (ما تزرعه هو ما تحصده).

تقتصر مسؤوليات المشتري على قبول البضائع ودفع ثمنها. وعلى النقيض من القواعد العامة المطبقة على الشراء والبيع، فإن المشتري، كقاعدة عامة، ملزم بقبول المنتجات الزراعية من الشركة المصنعة في موقعه. وبالإضافة إلى ذلك، فإن المشتري ملزم بضمان إزالته خارج مزرعة الشركة المصنعة (البند 1 من المادة 536 من القانون المدني).

يتم تحديد الالتزام بدفع ثمن المنتجات الزراعية المشتراة وفقًا للقواعد العامة للفقرة 3 من الفصل 30 من القانون المدني عند التسليم والفقرة 1 من نفس الفصل بشأن الشراء والبيع. عادة ما يتم الدفع مقدما (كليا أو جزئيا)، مما يسمح للمصنعين بتمويل عملية إنتاج المنتج.

أثرت تفاصيل الإنتاج الزراعي بشكل خطير على التنظيم القانوني لمسؤولية أطراف العقد. باعتباره جانبا من قاعدة عامةفيما يتعلق بمسؤولية رواد الأعمال عن انتهاك الالتزامات على أساس المخاطر، أي بغض النظر عن الذنب، فقد وازن المشرع بين زيادة خطر انتهاك العقد من قبل الشركة المصنعة (لأسباب عرضية) مع مبدأ مسؤوليته فقط عن الذنب ( المادة 538 من القانون المدني). وبالتالي، فإن الشركة المصنعة، التي أثبتت أنها ليست مخطئة في عدم الوفاء بالعقد أو الوفاء به بشكل غير صحيح، يتم إعفاؤها من المسؤولية.

وعلى العكس من ذلك، عادة ما يكون المشتري مسؤولاً عن انتهاك شروط العقد على الأساس العام لرواد الأعمال، أي أن مسؤوليته تعتمد على مبادئ المخاطرة. والوكيل فقط - وهي وكالة حكومية بموجب عقد لشراء المنتجات الزراعية لاحتياجات الدولة، وكذلك الشركة المصنعة، هو المسؤول فقط عن الذنب.

ما لم ينص القانون أو اتفاقية البيع بالتجزئة على خلاف ذلك، بما في ذلك شروط النماذج أو النماذج القياسية الأخرى التي يشترك فيها المشتري (المادة 428)، تعتبر اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة مبرمة بالشكل المناسب منذ لحظة البائع. يصدر إيصالًا نقديًا أو إيصال مبيعات للمشتري أو مستندًا آخر يؤكد دفع ثمن البضائع. وعدم وجود هذه المستندات لدى المشتري لا يحرمه من فرصة الرجوع إلى شهادة الشهود المؤيدة لإبرام العقد وشروطه.

تعليق على الفن. 493 القانون المدني للاتحاد الروسي

1. تحدد المادة المعلق عليها متطلبات شكل اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، وكذلك لحظة إبرام الاتفاقية بالشكل المناسب.

في العلم هناك مقاربات مختلفةلتحديد شكل اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة. وفقًا لـ V. V. فيتريانسكي، "إن الشكل الشفهي لاتفاقية البيع والشراء بالتجزئة هو بالأحرى استثناء للقاعدة العامة حول الشكل المكتوب لهذه الاتفاقية. ويتجلى ذلك في قواعد القانون المدني بشأن العرض العام، بشأن التزام البائع بتزويد المشتري بمعلومات حول المنتج. بالإضافة إلى ذلك، فإن تصنيف اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة على أنها اتفاقية التزام (المادة 428 من القانون المدني) يلغي عمليا الشكل الشفهي للاتفاقية، لأنه يفترض استخدام النماذج والنماذج القياسية وتوافر المستندات المكتوبة من البائع عن المنتج وسعره والشروط الأساسية الأخرى لاتفاقية البيع بالتجزئة". أ. ويشير شيرستوبيتوف إلى أنه "كقاعدة عامة، يتم إبرام مثل هذا الاتفاق شفهياً. في حالة عدم تزامن لحظة الانتهاء ولحظة تنفيذ المعاملة، فمن الضروري الاسترشاد بمتطلبات المادة. 161 من القانون المدني للاتحاد الروسي، والتي بموجبها يجب أن تتم المعاملات في شكل مكتوب بسيط، باستثناء المعاملات التي تتطلب التوثيق، ومعاملات الكيانات القانونية فيما بينها ومع المواطنين. السؤال الذي يطرح نفسه هو العلاقة بين القواعد قيد النظر والفن. 493 القانون المدني للاتحاد الروسي. وبناء على ضرورة مراعاة الكيفية الأحكام العامة، وقاعدة خاصة، يجب اعتبار إيصال نقدي أو إيصال مبيعات أو أي مستند آخر يؤكد دفع ثمن البضائع الصادرة عن البائع للمشتري بموجب اتفاقية بيع وشراء التجزئة، عندما تكون لحظة إبرامها ولحظة التنفيذ لا تتطابق، تشكل شكلاً مكتوبًا من العقد."

———————————
براغينسكي إم آي، فيتريانسكي ف. قانون التعاقد. الكتاب الثاني: اتفاقيات نقل الملكية. الطبعة الرابعة، الصورة النمطية. م: النظام الأساسي، 2002؛ إس بي إس "استشاري بلس".

مستشار بلس: ملاحظة.

تم تضمين الكتاب المدرسي "القانون المدني: في 4 مجلدات. المجلد 3: قانون الالتزامات" (حرره إ.أ. سوخانوف) في بنك المعلومات وفقًا للمنشور - Wolters Kluwer، 2008 (الطبعة الثالثة، المنقحة والموسعة).

القانون المدني: كتاب مدرسي. في 4 مجلدات / إد. إ.أ. سوخانوف. م: النظام الأساسي، 2010. ر 3: قانون الالتزامات؛ SPS "ConsultantPlus" (مؤلف الفصل - A.E. Sherstobitov).

يو.س. تعرب خاريتونوف عن رأي مفاده أن "إصدار مستند الدفع (نقدًا أو إيصال مبيعات أو مستند آخر) لا يحدد شكل الاتفاقية المعنية. يخضع شكل اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة لأحكام المادة. فن. 159 - 161 القانون المدني للاتحاد الروسي. يتم الاعتراف بصيغة العقد على أنها مناسبة لاتفاقية بيع وشراء تجزئة محددة، اعتمادًا على اللحظة التي يتم تنفيذها فيها هذه الاتفاقية» .

———————————
تعليق على القانون المدني الاتحاد الروسي: في 3 مجلدات / إد. أولئك. أبوفا، أ.يو. كابالكينا. T.2: تعليق على القانون المدني للاتحاد الروسي، الجزء الثاني (مادة تلو الأخرى). الطبعة الثالثة، المنقحة. وإضافية م.: يوريت-إيزدات، 2006؛ إس بي إس "استشاري بلس".

يتم تحديد شكل اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة حسب الظروف التالية:

- تكوين موضوع العقد. كيان تجاري يعمل كبائع - كيان(مع الأخذ في الاعتبار أن اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة عامة - مؤسسة تجارية) أو رجل أعمال فردي؛

- لحظة تنفيذ العقد. عادةً ما يتم تنفيذ اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة في وقت اكتمالها. وفقا للفقرة 2 من الفن. 159 من القانون المدني للاتحاد الروسي، ما لم ينص على خلاف ذلك باتفاق الطرفين، فإن جميع المعاملات التي يتم تنفيذها في نهايتها يمكن إجراؤها شفهيًا، باستثناء المعاملات التي تم إنشاء نموذج توثيقي لها، والمعاملات، والفشل للامتثال لنموذج كتابي بسيط يترتب عليه بطلانها.

وفي هذا الصدد، ترتبط لحظة إبرام العقد بإصدار دليل كتابي للمشتري على إبرام العقد. ومع ذلك، فإن عدم وجود مثل هذه الأدلة لا يحد من إمكانية إبرام اتفاق شفهيا، وبالتالي الرجوع إلى شهادة الشهود.

قد يتم النص على أحكام أخرى تتعلق بلحظة إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة بموجب القانون والعقد. لذلك، وفقا للفقرة 2 من الفن. 498 من القانون المدني للاتحاد الروسي، تعتبر اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة باستخدام الآلات مبرمة منذ اللحظة التي يقوم فيها المشتري بالإجراءات اللازمة لاستلام البضائع.

في حالة تحديد شروط اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة من قبل البائع في نماذج أو نماذج قياسية أخرى ولا يمكن قبولها من قبل الطرف الآخر إلا من خلال الانضمام إلى الاتفاقية المقترحة ككل، فإن مثل هذه الاتفاقية تعتبر اتفاقية التزام ويتم كتابته.

تعد إيصالات المبيعات والإيصالات النقدية والمستندات الأخرى بمثابة دليل مكتوب على إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة. لذلك، على سبيل المثال، وفقا للفقرة 20 من قواعد بيع أنواع معينة من البضائع، قائمة السلع المعمرة التي لا تخضع لمتطلبات المشتري لتزويده مجانا لفترة إصلاح أو استبدال منتج مماثل، وقائمة بالمنتجات غير الغذائية ذات الجودة المناسبة التي لا تخضع للإرجاع أو الاستبدال لمنتج مماثل بحجم أو شكل أو أبعاد أو نمط أو لون أو تكوين مختلف، تمت الموافقة عليه بموجب مرسوم من حكومة الاتحاد الروسي الاتحاد المؤرخ 19 يناير 1998 N 55، في تجارة البيع المتجول مع البضائع (باستثناء المنتجات الغذائية المحددة في الفقرة 2، الفقرة 4 من هذه القواعد)، يُمنح المشتري إيصال مبيعات يشير إلى اسم المنتج ومعلومات عن البائع وتاريخ البيع وكمية المنتج وسعره، ويتضمن أيضًا توقيع ممثل البائع.

تعتبر قواعد المادة المعلق عليها خاصة فيما يتعلق بالقواعد العامة المتعلقة بشكل المعاملة وتخضع للتطبيق على جميع اتفاقيات البيع والشراء بالتجزئة (بما في ذلك قدرة المشتري على الرجوع إلى شهادة الشهود)، ما لم ينص القانون أو اتفاقية لأنواع معينة من اتفاقيات البيع والشراء بالتجزئة. وينطبق هذا أيضًا على عقود البيع بالتجزئة التي يتم فيها الفصل بين التنفيذ والتنفيذ في الوقت المناسب. لذلك، على سبيل المثال، وفقًا للفقرة 31 من مرسوم حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 21 يوليو 1997 N 918 "بشأن الموافقة على قواعد بيع البضائع بالعينات"، إذا تم نقل البضائع المسلمة إلى المشتري أو المستلم في مكان إقامته أو أي عنوان آخر يشير إليه، يتم قبول البضائع من قبل المشتري أو المستلم وفقًا لبيانات الوثيقة المصاحبة (الإشعار، الاستلام) للبضائع.

وفقًا للفقرة 20 من قواعد بيع البضائع عن بُعد، المعتمدة بموجب مرسوم حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 27 سبتمبر 2007 رقم 612، الاتفاقية البيع بالتجزئةتعتبر البضائع عن بعد مبرمة من اللحظة التي يصدر فيها البائع إيصالًا نقديًا أو إيصال مبيعات أو أي مستند آخر يؤكد دفع ثمن البضاعة للمشتري، أو من لحظة تلقي البائع رسالة حول نية المشتري شراء البضاعة. عندما يدفع المشتري ثمن البضائع بشكل غير نقدي أو يبيع البضائع بالائتمان (باستثناء الدفع باستخدام بطاقات الدفع المصرفية)، فإن البائع ملزم بتأكيد نقل البضائع عن طريق إعداد فاتورة أو شهادة قبول البضائع.

إن عدم وجود إيصال نقدي أو مبيعات للمستهلك أو أي مستند آخر يثبت حقيقة وشروط شراء البضائع ليس سببًا لرفض البائع (الشركة المصنعة أو المنظمة المعتمدة أو رجل الأعمال الفردي المعتمد أو المستورد) تلبية متطلباته، بما في ذلك متطلبات الاستبدال البضائع والقضاء على عيوبها وما إلى ذلك. وبالتالي، عند إرجاع منتج ما، يجب على المشتري التأكد من أن المنتج الذي تم إرجاعه تم شراؤه من هذا البائع. في حالة وجود نزاع، يحق للمشتري، في حالة عدم وجود إيصال نقدي أو إيصال بيع أو مستند آخر، الرجوع إلى شهادة الشهود تأكيدًا لإبرام العقد وشروطه، والتي يتم تقييمها من قبل المحكمة مع كافة الأدلة التي تم جمعها في القضية.

2. الإيصال النقدي هو مستند محاسبي أساسي مطبوع على الورق بواسطة معدات تسجيل النقد، يؤكد حقيقة الدفع النقدي و (أو) الدفع باستخدام بطاقات الدفع بين المستخدم والمشتري (العميل)، ويحتوي على معلومات حول هذه الحسابات المسجلة برمجيًا - أجهزة معدات تسجيل النقد، مما يضمن المحاسبة السليمة للأموال أثناء التسويات، وفقًا لمرسوم حكومة الاتحاد الروسي المؤرخ 23 يوليو 2007 رقم 470 "عند الموافقة على اللوائح الخاصة بتسجيل واستخدام معدات تسجيل النقد المستخدمة من قبل المنظمات و أصحاب المشاريع الفردية". وعلى النقيض من الإيصال النقدي، لا يشير إيصال المبيعات إلى السعر فحسب، بل يشير أيضًا إلى نوع وكمية البضائع المباعة.

———————————
مجموعة من تشريعات الاتحاد الروسي. 2007. ن 31. الفن. 4089.

تم تحديد إجراءات الموافقة على شكل نماذج الإبلاغ الصارمة المساوية للإيصالات النقدية، وكذلك إجراءات المحاسبة والتخزين والتدمير، بموجب مرسوم صادر عن حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 6 مايو 2008 رقم 359 "بشأن إجراءات تقديم التقارير" إجراء المدفوعات النقدية و (أو) التسويات باستخدام بطاقات الدفع دون استخدام معدات تسجيل النقد".

———————————
مجموعة من تشريعات الاتحاد الروسي. 2008. ن 19. الفن. 2191.

نموذج إيصال المبيعات غير موجود في ألبومات النماذج الموحدة للابتدائية الوثائق المحاسبية. وفي هذا الصدد، يوضح خطاب وزارة المالية الروسية بتاريخ 11 فبراير 2009 رقم 03-11-06/3/28 أن دافعي الضرائب لهم الحق في الموافقة بشكل مستقل على نموذج إيصال المبيعات، مع مراعاة أحكام القانون الاتحادي قانون بتاريخ 21 نوفمبر 1996 رقم 129- القانون الاتحادي "بشأن المحاسبة". وفقا للفن. 9 من القانون المذكور، يجب إضفاء الطابع الرسمي على جميع المعاملات التجارية التي تقوم بها المنظمة الوثائق الداعمة. تعمل هذه المستندات كمستندات محاسبية أولية يتم على أساسها إجراء المحاسبة.

———————————
قرار لجنة الدولة للإحصاء في روسيا بتاريخ 25 ديسمبر 1998 رقم 132 "بشأن الموافقة على الأشكال الموحدة لوثائق المحاسبة الأولية لمحاسبة العمليات التجارية" // المحاسبة. 1999. ن 3.

يتم قبول المستندات المحاسبية الأولية للمحاسبة إذا تم إعدادها بالشكل الوارد في ألبومات النماذج الموحدة لوثائق المحاسبة الأولية، ويجب أن تحتوي المستندات التي لم يتم النص على شكلها في هذه الألبومات على التفاصيل الإلزامية التالية:

أ) اسم الوثيقة؛

ب) تاريخ إعداد الوثيقة؛

ج) اسم المنظمة التي تم إعداد الوثيقة نيابة عنها؛

ه) مقاييس المعاملات التجارية من الناحية المادية والنقدية؛

و) أسماء مناصب الأشخاص المسؤولين عن تنفيذ الصفقة التجارية وصحة تنفيذها؛

ز) التوقيعات الشخصية لهؤلاء الأشخاص.

قد يختلف تصميم إيصال المبيعات حسب نوع المنتج. لا يمكن انعكاس المعلومات الإضافية في إيصال المبيعات، بما في ذلك اسم المشتري، إلا بالاتفاق مع بائع البضاعة.

إن إصدار إيصال نقدي، وفي بعض الحالات إيصال مبيعات، يقع على عاتق البائع بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، وهو ما تضمنه قواعد القانون العام. باستخدام التحكم الات المحاسبهعازم القانون الاتحاديبتاريخ 22 مايو 2003 N 54-FZ "بشأن استخدام معدات تسجيل النقد عند إجراء المدفوعات النقدية و (أو) الدفع باستخدام بطاقات الدفع"، وفقًا للمادة. 2 منها يتم استخدام معدات تسجيل النقد المدرجة في سجل الدولة على أراضي الاتحاد الروسي في إلزاميمن قبل جميع المنظمات وأصحاب المشاريع الفردية عند إجراء المدفوعات النقدية و (أو) المدفوعات باستخدام بطاقات الدفع في حالات بيع البضائع أو أداء العمل أو تقديم الخدمات. هناك استثناءات للقاعدة العامة التي حددها القانون. يمكن للمنظمات ورجال الأعمال الأفراد، نظرًا لخصائص أنشطتهم أو خصائص موقعهم، إجراء مدفوعات نقدية و (أو) مدفوعات باستخدام بطاقات الدفع دون استخدام معدات تسجيل النقد عند التنفيذ الأنواع التاليةأنشطة:

———————————
مجموعة من تشريعات الاتحاد الروسي. 2003. ن 21. الفن. 1957.

- بيع الصحف والمجلات وكذلك المنتجات ذات الصلة في أكشاك بيع الصحف، بشرط أن لا تقل حصة مبيعات الصحف والمجلات في حجم مبيعاتها عن 50٪ وأن تتم الموافقة على مجموعة المنتجات ذات الصلة من قبل الهيئة قوة تنفيذيةموضوع الاتحاد الروسي؛

- التجارة في الأسواق والمعارض ومجمعات المعارض، وكذلك في المناطق الأخرى المخصصة للتجارة، باستثناء التجارة في المحلات التجارية والأجنحة والأكشاك والخيام ومحلات السيارات ومحلات السيارات والشاحنات الصغيرة ومباني الحاويات وغيرها من تلك المماثلة وتقع في هذه الأماكن المجهزة والتأكد من عرض وسلامة البضائع أماكن التسوقفتح عدادات داخل مباني السوق الداخلية عند بيع المنتجات غير الغذائية؛

- تجارة التجزئة على نطاق صغير في المنتجات الغذائية وغير الغذائية (باستثناء السلع والمنتجات الغذائية المعقدة تقنيًا والتي تتطلب شروط تخزين وبيع معينة) من عربات اليد والسلال والصواني؛

— بيع منتجات الشاي في عربات الركاب بالقطارات ضمن تشكيلة معتمدة من قبل الهيئة التنفيذية الفيدرالية في مجال النقل بالسكك الحديدية؛

— المبيعات في المناطق الريفية (باستثناء المراكز الإقليمية والمستوطنات الحضرية) الأدويةفي الصيدليات الموجودة في مراكز المسعفين والتوليد؛

— التجارة في أكشاك الآيس كريم والمشروبات الغازية من الصنبور؛

- التجارة في البيرة والكفاس والحليب من الخزانات، زيت نباتيوالأسماك الحية والكيروسين وكذلك الخضار والبطيخ.

في رسالة Roskomtorg بتاريخ 17 مارس 1994 رقم 1-314/32-9 "حول قواعد تقريبيةتشغيل مؤسسة تجارة التجزئة والمتطلبات الأساسية لتشغيل شبكة تجارة التجزئة الصغيرة"، تجدر الإشارة إلى أن المؤسسة ملزمة بأن تصدر للمشتري، إلى جانب عملية الشراء، إيصال شراء مطبوع بواسطة ماكينة تسجيل النقد، يؤكد ذلك الوفاء بالالتزامات بموجب عقد البيع بين المشتري وهذه المؤسسة. عند بيع البضائع المعقدة تقنيًا وغيرها من المنتجات غير الغذائية، والتي في حالة الفشل خلال فترة الضمان يمكن إعادتها إلى المتجر، يتم إصدار إيصال مبيعات للمشتري يشير إلى اسم (رقم) المتجر والاسم والدرجة ( المادة) من المنتج والسعر وتاريخ البيع واسم البائع. يتم إصدار إيصال البيع من نسختين، يتم تسليم إحداهما للمشتري. ويحتوي جواز السفر الفني للمنتج أيضًا على تاريخ وسنة البيع وختم المتجر واسم البائع.

تقع على عاتق المشتري مسؤولية الاحتفاظ بالإيصال النقدي حتى مغادرة منطقة مبيعات الخدمة الذاتية.

إن ممارسة إنفاذ القانون المتمثلة في استخدام الإيصالات النقدية كدليل على إبرام اتفاقية الشراء والبيع وشروطها غامضة. وهكذا، وفقا لقرارات FAS المقاطعة المركزيةبتاريخ 4 أغسطس 2009 N A23-1880/08G-19-117، الخدمة الفيدرالية لمكافحة الاحتكار للمنطقة الشمالية الغربية بتاريخ 8 أكتوبر 2009 N A56-58546/2008، تم استلام إيصال نقدي لا يشير إلى معلومات حول ما تم شراؤه معترف بها كمنتج أدلة غير كافية. بموجب قرارات دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية لمنطقة موسكو بتاريخ 26 أغسطس 2009 N KG-A40/7959-09 ومحكمة الاستئناف للتحكيم السابعة عشرة بتاريخ 18 فبراير 2009 N A60-25777/2008، تم الاعتراف بشهادة الشهود كدليل كاف إبرام عقد لبيع المنتجات المقلدة، وبالتالي انتهاك الحق الحصري لصاحب حقوق الطبع والنشر. أشارت دائرة مكافحة الاحتكار الفيدرالية لمنطقة موسكو، في القرار رقم KG-A41/5437-08 المؤرخ 26 يونيو 2008، إلى أنه بالمعنى المقصود في المادة. 493 من القانون المدني للاتحاد الروسي، الإيصال النقدي هو وثيقة تؤكد حقيقة إبرام اتفاقية بيع وشراء التجزئة.

3. لتأكيد حقيقة إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، يمكن استخدام الوثائق التشغيلية مع ملاحظة حول الدفع وشريط التحكم في السجل النقدي كمستندات أخرى. وفقًا للبند 14 من اللوائح الخاصة بتسجيل واستخدام معدات تسجيل النقد التي تستخدمها المنظمات وأصحاب المشاريع الفردية، والتي تمت الموافقة عليها بموجب مرسوم حكومة الاتحاد الروسي بتاريخ 23 يوليو 2007 رقم 470، يجب أن تحتوي جميع سجلات النقد على شريط تحكم ويجب تخزينه لمدة خمس سنوات على الأقل (خطاب دائرة الضرائب الفيدرالية الروسية لموسكو بتاريخ 2 نوفمبر 2005 رقم 22-12/80195).

2. اتفاقية البيع بالتجزئة

اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة هي اتفاقية يتعهد بموجبها البائع، المنخرط في أنشطة تجارية لبيع البضائع بالتجزئة، بنقل البضائع المخصصة للمشتري المخصصة للاستخدام الشخصي أو العائلي أو المنزلي أو أي استخدام آخر لا يتعلق بالأنشطة التجارية.

تنظم الاتفاقية ما يلي:

فن. 492-505 القانون المدني؛

القواعد العامة بشأن اتفاقية الشراء والبيع الفن. 454-491 القانون المدني؛

قانون الاتحاد الروسي "بشأن حماية حقوق المستهلك" إذا كان المشتري مواطناً؛

قواعد لأنواع معينة من البيع والشراء بالتجزئة وقواعد بيع أنواع معينة من السلع، والتي تمت الموافقة عليها من قبل حكومة الاتحاد الروسي (على سبيل المثال، قواعد التجارة بالعمولة في المنتجات غير الغذائية بتاريخ 26 سبتمبر 1994، القواعد لبيع البضائع بالعينة بتاريخ 21 يوليو 1997 (انظر القرص المرفق)، قواعد بيع منتجات الفراء بتاريخ 26 سبتمبر 1994).

مميزات اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة

العقد عام، حقيقي، متبادل، مدفوع الأجر. أطراف الاتفاقية هم:

البائع - كيان تجاري يبيع البضائع بالتجزئة بغرض تحقيق الربح. لا يمكن بيع بعض أنواع البضائع إلا إذا كان البائع لديه ترخيص خاص (على سبيل المثال، الكحول والبنزين والمجوهرات وما إلى ذلك)؛

المشتري - قانوني أو فرديشراء السلع للاستخدام الشخصي والعائلي والمنزلي وغيرها من الاستخدامات التي لا تتعلق بالأنشطة التجارية. ولاية، البلدياتلا يمكنهم المشاركة في اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، لأنهم ليسوا مستهلكين ولا رواد أعمال.

الشروط الأساسية لاتفاقية البيع والشراء بالتجزئة هي شروط الموضوع والسعر.

ويعتبر الشرط على السلعة متفقاً عليه إذا تم تحديد اسم المنتج وكميته.

السعر شرط أساسي في العقد، حيث لا يمكن للمشتري المشاركة في تحديده. بموجب الفقرة 1 من الفن. 500 من القانون المدني، فهو ملزم بدفع ثمن البضاعة بالسعر الذي أعلنه البائع وقت إبرام العقد، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك، وغيرها الأفعال القانونيةأو لا يترتب على جوهر الالتزام.

يتم تحديد الشروط المتبقية: الجودة والتنوع وما إلى ذلك وفقًا للقواعد العامة للشراء والبيع، مع مراعاة الميزات التي حددها القانون المدني للشراء والبيع بالتجزئة.

مدة اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة ليست شرطًا أساسيًا. الاستثناء هو اتفاقية الشراء والبيع بالائتمان مع الدفع بالتقسيط.

يمكن إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة شفهيًا أو كتابيًا. يلزم وجود نموذج مكتوب للعقد عند بيع البضائع عندما لا تتطابق لحظة إبرام العقد ولحظة تنفيذه (على سبيل المثال، بيع البضائع على أساس العينات أو بالأجل).*(9) شراء التجزئة ويمكن أيضًا إبرام اتفاقية البيع من خلال تنفيذ إجراءات ضمنية (على سبيل المثال، بيع البضائع باستخدام آلات البيع). كقاعدة عامة، يعتبر العقد مبرمًا بالشكل الصحيح منذ اللحظة التي يصدر فيها البائع للمشتري إيصالًا نقديًا أو إيصال بيع أو أي مستند آخر يؤكد دفع ثمن البضائع (المادة 493 من القانون المدني *(10) غياب المشتري). ولا تحرمه هذه المستندات من فرصة الرجوع إلى شهادة الشهود تأكيداً لإبرام العقد وشروطه. إن الحاجة إلى الدفع المسبق لسعر البضاعة تجعل اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة حقيقية، على عكس اتفاقية البيع والشراء المعتادة.

إجراءات إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة

يلتزم البائع بإبرام اتفاق مع أي شخص يستجيب للعرض العام.*(11)

يلتزم البائع بإبرام اتفاق مع جميع المشترين على قدم المساواة.

لا يمكن للمشتري قبول شروط الاتفاقية إلا من خلال الانضمام إلى الاتفاقية ككل (اتفاقية الانضمام).

ينص القانون المدني على الطرق التالية لبيع البضائع ويحدد شروط اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة لطريقة بيع أو أخرى:

1. الاتفاق على شرط أن يقبل المشتري البضاعة فيها فترة معينة، والتي لا يمكن خلالها بيع البضائع إلى مشتري آخر (المادة 496 من القانون المدني). يعتبر العقد مكتملاً من لحظة قبول البضائع ودفع ثمنها.

2. الاتفاق على أساس اطلاع المشتري على عينة من المنتج (وصفه، كتالوج المنتج، إلخ) الذي يقدمه البائع. يعتبر العقد نافذاً منذ لحظة تسليم البضاعة إلى المشتري في موقعه أو إلى مكان آخر يحدده (المادة 497 من القانون المدني).

3. بيع البضائع بالآلات (المادة 498 من القانون المدني). في هذه الحالة، يلتزم مالك الجهاز بتزويد المشترين بمعلومات عن البائع، وكذلك حول إجراءات استلام البضائع. تنطبق قواعد البيع والشراء بالتجزئة أيضًا على حالات استخدام آلة لتغيير الأموال أو شراء رموز الدفع أو تبادل العملات.

4. الاتفاق على شرط تسليم البضائع إلى المشتري (المادة 499 من القانون المدني). يصبح المشتري مالك البضاعة منذ لحظة نقلها (المادة 223 من القانون المدني)، ما لم ينص العقد على خلاف ذلك.

5. عقد الإيجار والبيع (المادة 501 من القانون المدني). جوهر الاتفاقية هو أنه قبل نقل ملكية البضاعة إلى المشتري (إذا كان ذلك يتعلق بدفع ثمن البضاعة)*(12)، يكون المشتري هو صاحب العمل (المستأجر) للبضائع المنقولة إليه.

مسؤوليات البائع

1. يلتزم البائع بتزويد المشتري بما يلزم و معلومات موثوقةعن المنتج المعروض للبيع (المادة 495 من القانون المدني).

2. عند استبدال منتج معيب بمنتج ذو نوعية جيدة، لا يحق للبائع المطالبة بالتعويض عن الفرق بين سعر المنتج المحدد في العقد وسعر المنتج الموجود وقت الاستبدال أو قرار المحكمة باستبدال المنتج (البند 2 من المادة 504 من القانون المدني).

3. في حالة حدوث تخفيض متناسب في سعر شراء منتج ما، يلتزم البائع بمراعاة سعر المنتج وقت تقديم طلب الخصم، وإذا لم يتم تلبية طلب المشتري طوعا ، في الوقت الذي تتخذ فيه المحكمة قرارًا بشأن التخفيض النسبي في السعر (البند 2 من المادة 504 من القانون المدني).

4. إذا رفض المشتري تنفيذ العقد وطالب باسترداد الثمن المدفوع مقابل البضاعة، يحدد ذلك البائع على أساس سعر البضاعة الموجودة وقت تلبية طلب المشتري، وإذا لم يكن كذلك راضٍ طوعًا - في الوقت الذي اتخذت فيه المحكمة قرارها (البند 4 من المادة 504 من القانون المدني). سواء عندما يرتفع سعر المنتج أو عندما ينخفض، يجب على البائع دفع الفرق في السعر.

عند إعادة المبلغ المدفوع للمشتري إلى المشتري، لا يحق للبائع أن يخصم منه المبلغ الذي انخفضت به قيمة البضاعة بسبب استخدامها الكامل أو الجزئي أو فقدان قابليتها للتسويق أو ما شابه ذلك الظروف (المادة 503 من القانون المدني).

5. إذا كان البائع يفي بشكل غير صحيح بالالتزام بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، فإن دفع الغرامة المنصوص عليها في قانون حماية حقوق المستهلك أو الأفعال القانونية الأخرى أو الاتفاقية لا يعفي البائع من الوفاء بالالتزام العيني .

يتم دفع الغرامة بمبلغ واحد بالمائة من تكلفة البضاعة عن كل يوم تأخير في تلبية متطلبات المشتري. ويجوز للمشتري المطالبة بالتعويض عن الخسائر، بالإضافة إلى العقوبات، وكذلك الأضرار المعنوية. كاستثناء من القاعدة العامة (المادة 396 من القانون المدني)، إذا فشل البائع في الوفاء بالتزاماته، بعد تعويض الخسائر، فهو لا يُعفى أيضًا من الوفاء بالالتزام العيني (المادة 505 من القانون المدني).

في حالة عدم الامتثال للإجراء الطوعي لتلبية المتطلبات القانونية للمشتري، إذا اضطر إلى اللجوء إلى المحكمة لحماية حقوقه، فستقوم المحكمة بتحصيل غرامة من البائع إلى الميزانية الفيدرالية بمبلغ 50٪ من المبلغ المحصل لصالح المشتري، وللمطالبات المقدمة من منظمات المستهلكين - 50٪ من هذه الغرامات لهذه المنظمات.

ميزات الوفاء بالتزامات البائع بموجب اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، المنصوص عليها في قواعد بيع أنواع معينة من البضائع:

البائع ملزم بالتحقق من جودة المنتجات الغذائية قبل إرسالها إلى طابق المبيعات؛

البائع ملزم بفحص البضائع المعقدة تقنيا؛

يلتزم البائع بضمان تسليم البضائع كبيرة الحجم إلى المشتري، وإذا تم تسليم الأخير من قبل المشتري، يجب ضمان تحميلها عند عربةمشتر؛

يلتزم البائع بتوفير تسليم مجاني للبضائع كبيرة الحجم والبضائع التي يزيد وزنها عن 5 كجم من تلقاء نفسه (أو من قبل الشركة المصنعة) للإصلاح والاستبدال والإرجاع؛

يلتزم البائع، بناءً على طلب المشتري، بتقديم منتج مماثل أثناء إصلاح السلع المعمرة؛

يلتزم البائع بتثبيت وتوصيل وضبط وتشغيل البضائع المعقدة تقنيًا، والتي يتم حظرها وفقًا للوثائق الفنية والتشغيلية التنفيذ الذاتيهذه الإجراءات من قبل المشتري.

حقوق المشتري

1. قبل إبرام اتفاقية البيع والشراء بالتجزئة، يحق للمشتري معاينة البضاعة أو المطالبة بمعاينة العقارات أو إثبات استخدام البضاعة بحضوره، ما لم يتم استبعاد ذلك بسبب خصائص البضاعة ولا يتعارض مع القواعد المعتمدة فيه تجارة التجزئة(المادة 495 من القانون المدني).

2. إذا رفض البائع تقديم معلومات حول المنتج، يحق للمشتري أن يطلب من البائع تعويضًا عن الخسائر الناجمة عن التجنب غير المبرر لإبرام اتفاقية بيع وشراء بالتجزئة، وأن يتقدم بطلب إلى المحكمة لإجباره على ذلك. له إبرام اتفاق (المادة 495 من القانون المدني).

3. يحق للمشتري رفض قبول البضائع قبل أن يقوم البائع بنقلها.

4. إذا تم إبرام العقد ولم يقدم البائع معلومات حول المنتج، يحق للمشتري رفض تنفيذ العقد خلال فترة زمنية معقولة، والمطالبة باسترداد المبلغ المدفوع مقابل المنتج والتعويض عن الخسائر الأخرى .

5. يحق للمشتري استبدال المنتج بمنتج من ماركة أو لون أو طراز مختلف خلال 14 يومًا (المادة 502 من القانون المدني) * (13). إذا لم يكن لدى البائع البضائع المطلوبة للاستبدال، يحق للمشتري إعادة البضائع المشتراة إلى البائع واستلام المبلغ المدفوع مقابلها.

6. في حالة بيع بضائع ذات جودة غير مناسبة للمشتري، إذا لم يحدد البائع عيوبها، يحق للمشتري أن يطلب، حسب اختياره:

أ) استبدال المنتج المعيب بمنتج ذي نوعية جيدة؛

ب) تخفيض متناسب في سعر الشراء؛

ج) الإزالة الفورية والمجانية لعيوب المنتج؛

د) سداد النفقات الخاصة لإزالة العيوب في البضائع؛

ه) رفض الوفاء بالعقد والمطالبة بإعادة المبلغ المدفوع مقابل البضاعة (المادة 503 من القانون المدني).

7. يحق للمشتري المطالبة بجودة البضائع خلال فترة الضمان وكذلك تواريخ انتهاء الصلاحية. بالنسبة للسلع الموسمية، لا يتم احتساب هذه الفترات من تاريخ البيع، ولكن من بداية الموسم المقابل. إذا تم اكتشاف عيوب كبيرة للمنتج، فإن مطالب المشتري بإزالتها المجانية ممكنة حتى بعد انتهاء فترة الضمان - خلال فترة الخدمة، وإذا لم يتم إنشاء هذه الفترة - في غضون عشر سنوات.

8. إذا قدم المشتري طلبًا بأن يقوم البائع بإزالة عيوب منتج متين أو استبدال مثل هذا المنتج، يحق للمشتري أن يطلب في نفس الوقت، خلال فترة إصلاح أو استبدال منتج ذي جودة غير مناسبة، منتجًا مماثلاً ذات جودة مناسبة، باستثناء البضائع وفقًا للقائمة المعتمدة من قبل حكومة الاتحاد الروسي، والتي لا ينطبق عليها هذا الشرط.

يتم تحديد الحقوق والالتزامات الأخرى للطرفين وفقًا لـ المعايير العامةحول اتفاقية الشراء والبيع.